HomeMatic HM-Sec-MDIR-3 Manual de usuario

Montage- und Bedienungsanleitung S. 2
Installation and Operating Manual p. 32
Funk-Bewegungsmelder, innen
Wireless Motion Detector, indoor
HM-Sec-MDIR-3

2
Lieferumfang
Anzahl Artikel
1 Homematic Funk-Bewegungsmelder, innen
3 1,5 V LR6/Mignon/AA Batterien
2 Schrauben (3,0 x 30 mm)
2 Dübel (5 mm)
1 Wand-/Deckenhalterung
1 Bedienungsanleitung
Dokumentation © 2015 eQ-3 AG, Deutschland
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf
dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert
werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer
Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel
oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch
regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen.
Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen
wir keine Haftung.
Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündi-
gung vorgenommen werden.
142258
V 1.1 (02/2017)

3
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zu dieser Anleitung .......................................4
2 Gefahrenhinweise ........................................................4
3 Funktion........................................................................6
4 Allgemeine Systeminformation zu Homematic.............8
5 Montage .......................................................................9
5.1 Allgemeine Montagehinweise.......................................9
5.2 Montage der kombinierten Wand-/Deckenhalterung..11
6 Inbetriebnahme ..........................................................14
6.1 Batterien einlegen/wechseln ......................................14
6.2 Verhalten nach dem Einlegen der Batterien...............15
6.3 Funktionstest..............................................................16
6.4 Anlernen.....................................................................16
6.4.1 Anlernen an Homematic Geräte.................................17
6.4.2 Anlernen an eine Homematic Zentrale.......................19
6.5 NeuangelernteGerätekongurieren.........................22
7 Betriebshinweise ........................................................23
7.1 Empndlichkeit ...........................................................23
7.2 Betrieb mit direkt angelerntem Dimmer......................23
7.3 Helligkeitswerte ..........................................................24
8 Fehlercodes und Blinkfolgen......................................25
8.1 Batterie schwach........................................................25
8.2 Duty Cycle Limit .........................................................25
8.3 Rückmeldungen durch die Geräte-LED .....................26
9 Wiederherstellung der Werkseinstellungen................27
10 Wartung und Reinigung..............................................28
11 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb ......................29
12 Technische Daten.......................................................30

4
Hinweise zu dieser Anleitung
1 Hinweise zu dieser Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre Homema-
tic Komponenten in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anlei-
tung zum späteren Nachschlagen auf! Wenn Sie das Gerät
anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie
auch diese Bedienungsanleitung.
Benutzte Symbole:
Achtung! Hier wird auf eine Gefahr
hingewiesen.
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige
Informationen!
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige
Informationen zur Verwendung des Gerätes in Verbin-
dung mit der Homematic Zentrale.
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige
Informationen zur Verwendung des Gerätes in Verbin-
dung mit der QIVICON Home Base.
2 Gefahrenhinweise
Öffnen Sie das Gerät nicht. Es enthält keine durch den
Anwender zu wartenden Teile. Im Fehlerfall schicken
Sie das Gerät an den Service.
Das Gerät ist nur für den Einsatz in wohnungsähnlichen
Umgebungen geeignet.

5
Gefahrenhinweise
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das
eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
Betreiben Sie das Gerät nur in trockener sowie
staubfreierUmgebung,setzenSieeskeinemEinuss
von Feuchtigkeit, Vibrationen, ständiger Sonnen- oder
anderer Wärmeeinstrahlung, übermäßiger Kälte und
keinen mechanischen Belastungen aus.
Das Gerät ist kein Spielzeug! Erlauben Sie Kindern
nicht, damit zu spielen. Lassen Sie das Verpackungs-
material nicht achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten,
Styroporteile etc. könnten für Kinder zu einem gefähr-
lichen Spielzeug werden.
Bei Sach- oder Personenschaden, die durch unsachge-
mäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicher-
heitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Gewähr-
leistungsanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir
keine Haftung!
Jeder andere Einsatz als der in dieser Bedienungsan-
leitung beschriebene ist nicht bestimmungsgemäß und
führt zu Gewährleistungs- und Haftungsausschluss.

6
Funktion
3 Funktion
Der Homematic Funk-Bewegungsmelder erfasst Bewegungen
von Menschen sowie warmblütigen Tieren und ist für den Ein-
satz in Innenräumen geeignet. Über die Bewegungserkennung
können Homematic Aktoren geschaltet werden.
Sie können den Bewegungsmelder z. B. für Sicherheitsanwen-
dungen und Beleuchtungssteuerungen einsetzen.
Der Bewegungsmelder ist vielfältig einsetzbar
Den Bewegungsmelder können Sie dank Batteriebetrieb frei an
der Wand oder Decke platzieren. Bei einem Erfassungswinkel
der Hauptlinse von 90 Grad beträgt die Reichweite bis zu 12 m.
Der Bewegungsmelder lässt sich darüber hinaus in der Wand-/
Deckenhalterung um 45 Grad stufenlos nach links oder rechts
drehen und damit für jede Raumsituation optimal anpassen.
Ein Unterkriechschutz mit zusätzlicher 360-Grad-Linse sorgt
dafür, dass der Bewegungsmelder auch dann anspricht, wenn
Bewegungen direkt unterhalb des Melders erfolgen. Kurzfristige
Helligkeitsschwankungenwerdenausgeltert,waseinunbeab-
sichtigtes Ansprechen des Bewegungsmelders verhindern hilft.
AuslösehelligkeitundAnsprech-Empndlichkeitsindvariabelan-
passbar und Homematic Geräte lassen sich auch direkt – also
auch ohne den Einsatz einer Homematic Zentrale – anlernen.
Der Bewegungsmelder ist sicher und zuverlässig
Wird der Bewegungsmelder aus der Halterung genommen, wird
dies sofort vom Sabotagekontakt erkannt.
Bei längerem Aufenthalt in einem Raum mit einer dimmerge-
steuerten Beleuchtung erfolgt eine Ausschaltvorwarnung in
Form einer leichten Helligkeitsschwankung als Aufforderung,
den Bewegungsmelder erneut auszulösen.

7
Funktion
Einige Funktionen sind nur mit Homematic Zentrale
verfügbarundkönnenüberdieBedienoberäche
„WebUI“konguriertwerden.
Geräteübersicht
1
2
1
2
B
A
D
E
C
F
G
(A) Wand-/Deckenhalterung
(B) Batteriefachdeckel
(C) 360-Grad-PIR-Sensor (Unterkriechschutz)
(D) PIR-Sensor (Hauptlinse)
(E) Geräte-LED
(F) Anlerntaste
(G) Batteriefach

8
Allgemeine Systeminformation zu Homematic
4 Allgemeine Systeminformation zu
Homematic
Dieses Gerät ist Teil des Homematic Smart Home Systems
und arbeitet mit dem bidirektionalen Homematic Funkproto-
koll.
AlleGerätewerdenmiteinerStandardkongurationausge-
liefert. Darüber hinaus ist die Funktion des Gerätes über ein
ProgrammiergerätundSoftwarekongurierbar.Welcherwei-
tergehende Funktionsumfang sich damit ergibt und welche
Zusatzfunktionen sich im Homematic System im Zusammen-
spiel mit weiteren Komponenten ergeben, entnehmen Sie bit-
te dem Homematic WebUI Handbuch.
AlletechnischenDokumenteundUpdatesndenSiestetsak-
tuell unter www.homematic.com.

9
Montage
5 Montage
5.1 Allgemeine Montagehinweise
Die vordere Hauptlinse (D) des Bewegungsmelders verfügt
über vier Erfassungsebenen mit
• 9 oberen,
• 8 mittleren,
• 5 unteren und
• 2 Unterkriech-Segmenten.
Damit lässt sich bei einem Öffnungswinkel von 90 Grad eine
Reichweite von bis zu 12 m erzielen. Die folgende Abbildung
zeigt den Erfassungsbereich der Hauptlinse (D):

10
Montage
Der Bewegungsmelder ist zur zusätzlichen Sicherheit mit
einem sogenannten Unterkriechschutz (C) ausgestattet, so-
dass ein Eindringling den Erfassungsbereich der Hauptlinse
(D) nicht „unterwandern” kann. Dafür ist eine zusätzliche Lin-
se mit einem direkt nach unten gerichteten Erfassungsbereich
integriert. Diese Mini-Dom-Linse besitzt 17 Segmente, die in
2 m Höhe eine Fläche von ca. 3,75 m x 3,75 m abdeckt.
Wählen Sie einen passenden Montageort in 2 m (typ.)
Höhe aus (vgl. Abschnitt „5.1 Allgemeine Montagehin-
weise“ auf Seite 9).
Achten Sie bei der Montage darauf, dass der Bewe-
gungsmelder nicht direkt auf oder in der Nähe von
großen Metallgegenständen (Heizung, alukaschierte
Wände etc.) montiert wird, da sich hierdurch die
Funkreichweite reduziert.
Um einen Fehlalarm durch Haustiere zu vermeiden,
halten Sie diese möglichst vom geschützten Bereich
fern. Ist dies nicht möglich, versuchen Sie, durch
Höhenvariation des Gerätes die Erfassung dementspre-
chend auszurichten oder decken Sie ggf. den Unter-
kriechschutz ab. Bedenken Sie, dass Haustiere auch
z. B. auf Schränke springen und so in den Erfassungs-
bereich gelangen können.
Um die Gefahr eines Fehlalarms zu verringern, darf der
PIR-Melder weder direktem Sonnenlicht, Autoscheinwer-
fern usw. ausgesetzt noch in der Nähe einer Wärme-
quelle (z. B. über einem Heizkörper) montiert werden.
Die Erfassungsbereiche sollten gegen eine Wand oder
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sensor de seguridad de HomeMatic

HomeMatic
HomeMatic HMIP-SMO-2 Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMI Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMO-A Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HM-Sec-MDIR-2 Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HmIP-SWO-PL Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMI Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HM-Sen-MDIR-O-3 Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HM-Sen-MDIR-O-2 Manual de usuario

HomeMatic
HomeMatic HMIP-SMO-A-2 Manual de usuario

















