HomeMatic HM-Sec-MDIR-2 Manual de usuario
Montage- und Bedienungsanleitung S. 2
Installation and Operating Manual p. 19
Funk-Bewegungsmelder:
Wireless motion detector:
HM-Sec-MDIR-2
2
1. Ausgabe Deutsch 10/2013
Dokumentation © 2013 eQ-3 Ltd., Hong Kong
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Heraus-
gebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner
Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer,
mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet
werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische
Mängel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch
werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten
Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer
Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung.
Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Voran-
kündigung vorgenommen werden.
131796 / V 1.0
3
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zu dieser Anleitung ...........................4
2 Gefahrenhinweise ....................................4
3 Funktion ...........................................4
4
Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic
...............6
5
Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb
.....................6
6 Montage und Inbetriebnahme ...........................7
6.1 Allgemeine Montagehinweise ...........................7
6.2 Montage ...........................................9
6.3 Inbetriebnahme .....................................11
6.3.1 Batterien einlegen ...................................11
6.3.2 Batterie wechseln ...................................11
6.3.3 Verhalten nach dem Einlegen der Batterie ................12
6.3.4 Gehtest ...........................................12
7 Anlernen ..........................................12
7.1 Anlernen an HomeMatic Geräte ........................13
7.2 Anlernen an eine HomeMazic Zentrale...................14
7.3 NeuangelernteGerätekongurieren ....................16
8 Sonstige Betriebshinweise ............................16
8.1 Empndlichkeit .....................................16
8.2 Betrieb mit Dimmer als direkt angelernter Aktor ............16
9 Werkseinstellungen wiederherstellen ....................17
10 Wartung und Reinigung...............................17
11 Technische Daten ...................................18
4
1 Hinweise zu dieser Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre HomeMatic Geräte
in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!
Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, über-
geben Sie auch diese Bedienungsanleitung.
Benutzte Symbole:
Achtung! Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen.
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige Informatio-
nen!
2 Gefahrenhinweise
Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender
zu wartenden Teile.
Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen und vermeiden Sie
denEinussvonFeuchtigkeit,StaubsowieSonnen-undandere
Warmebestrahlung.
3
Funktion
Der HomeMatic Funk-Bewegungsmelder erfasst Bewegungen von Men-
schen und warmblütigen Tieren. Eine Auswerteschaltung wandelt den
detektierten Zustand in HomeMatic-Funkbefehle um.
Der Bewegungsmelder ist für Sicherheitsanwendungen und Beleuch-
tungssteuerungen einsetzbar.
Die Ausstattung und die Funktionen*:
• Reichweite bis 12 m, Erfassungsbereich Hauptlinse 90 Grad
• Unterkriechschutz mit zusätzlicher 360-Grad-Linse
• VariableAuslösehelligkeitundvariableAnsprech-Empndlichkeit
5
• AuslternvonkurzfristigenHelligkeitsschwankungen
• Direktes Anlernen von Aktoren möglich
• Sabotageschutz (Gehäusekontakt)
• Im Wand-/Deckenhalter um 45 Grad links/rechts schwenkbar
• Bei längerem Aufenthalt in einem Raum erfolgt eine Ausschaltvor-
warnung durch eine leichte Helligkeitsschwankung einer dimmer-
gesteuerten Beleuchtung als Aufforderung, den Sensor erneut
auszulösen.
• Batteriebetrieb,Batterielebensdauer≥1Jahr
*einige Funktionen sind nur mit HomeMatic-Zentrale verfügbar, siehe
Anleitungstexte.
Übersicht:
B
A
C
D
EF
G
(A) – Wand-/Deckenhalter
(B) – Batteriefach-Abdeckung
(C) – 360-Grad-PIR-Sensor (Unterkriechschutz)
(D) – Geräte-LED
(E) – PIR-Sensor Hauptüberwachungsbereich
(F) – Anlerntaste
(G) – Batteriefach, Batterien: 3 x LR6 / AA / Mignon
6
4 Allgemeine Systeminformation
zu HomeMatic
Dieses Gerät ist Teil des HomeMatic-Haussteuersystems und arbeitet
mit dem bidirektionalen BidCoS® Funkprotokoll.
AlleGerätewerdenmiteinerStandardkongurationausgeliefert.Darü-
ber hinaus ist die Funktion des Gerätes über ein Programmiergerät und
Softwarekongurierbar.WelcherweitergehendeFunktionsumfangsich
damit ergibt, und welche Zusatzfunktionen sich im HomeMatic-System
im Zusammenspiel mit weiteren Komponenten ergeben, entnehmen Sie
bittedergesondertenKongurationsanleitungoderdemHomeMatic-
Systemhandbuch.
AlletechnischenDokumenteundUpdatesndenSiestetsaktuellunter
www.homematic.com.
5 Allgemeine Hinweise zum
Funkbetrieb
Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusiven Übertragungsweg
realisiert, weshalb Störungen nicht ausgeschlossen werden können.
WeitereStöreinüssekönnendurchSchaltvorgänge,Elektromotoren
oder defekte Elektrogeräte hervorgerufen werden.
Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Freifeld abweichen.
Außer der Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Emp-
fängerspielennebenUmwelteinüssenwieLuftfeuchtigkeitbauliche/
abschirmende Gegebenheiten vor Ort eine wichtige Rolle.
Hiermit erklärt die eQ-3 Entwicklung GmbH, dass sich dieses Gerät in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den ande-
renrelevantenVorschriftenderRichtlinie1999/5/EGbendet.
DievollständigeKonformitätserklärungndenSieunter
www.homematic.com.
7
6 Montage und Inbetriebnahme
6.1 Allgemeine Montagehinweise
Die vordere Erfassungslinse des Bewegungsmelders verfügt über vier
Erfassungsebenen mit 9 oberen, 8 mittleren, 5 unteren und 2 Unter-
kriech-Segmenten. Damit lässt sich bei einem Öffnungswinkel von 90°
eine Reichweite von bis zu 12 m erzielen. Die folgende Abbildung zeigt
den Erfassungsbereich der Hauptlinse:
Der Bewegungsmelder ist zur zusätzlichen Sicherheit mit einem soge-
nannten Unterkriechschutz ausgestattet, sodass ein Eindringling den
Erfassungsbereich der Hauptlinse nicht „unterwandern” kann. Dafür ist
eine zusätzliche Linse mit einem direkt nach unten gerichteten Erfas-
sungsbereich integriert. Diese Mini-Dom-Linse besitzt 17 Segmente, die
in 2 m Höhe eine Fläche von ca. 3,75 m x 3,75 m abdeckt. Der prin-
zipielle Erfassungsbereich ist in Abbildung auf der folgenden Seite zu
sehen.
8
Erfassungsbereiche
der als Unterkriechschutz
eingesetzten unteren
Linse
• Um einen Fehlalarm durch Haustiere zu vermeiden, halten Sie
diese möglichst vom geschützten Bereich fern.
• Ist dies nicht möglich, versuchen Sie, durch Höhenvariation des
Gerätes die Erfassung dementsprechend auszurichten.
• Decken Sie ggf. den Unterkriechschutz ab. Bedenken Sie, dass
Haustiere auch z. B. auf Schränke springen und so in den Erfas-
sungsbereich gelangen können.
• Wählen Sie einen passenden Montageort in typischen 2 m Höhe.
• Um die Gefahr eines Fehlalarms zu verringern, darf der PIR-Melder
weder direktem Sonnenlicht, Autoscheinwerfern usw. ausgesetzt,
noch in der Nähe einer Wärmequelle (z.B. über einem Heizkörper)
montiert werden. Die Erfassungsbereiche sollten gegen eine Wand
oder auf den Boden ausgerichtet werden, nicht aber direkt auf
Fenster, Heizungen oder sonstige Wärmequellen.
• Die Leistungsfähigkeit der Erfassung hängt von der Temperaturdif-
ferenz zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem jeweiligen
Hintergrund ab.
• Eine Erfassung durch Glas hindurch ist nicht möglich.
9
• Achten Sie bei der Montage darauf, dass der Funk-Bewegungs-
melder nicht direkt auf oder in der Nähe von großen Metallgegen-
ständen (Heizung, alukaschierte Wände, etc.) montiert wird, da sich
hierdurch die Funkreichweite reduziert.
6.2 Montage
Das Gerät ist mit einem Halter ausgestattet, der sowohl eine Wand- als
auch eine Deckenmontage zulässt.
Da der Sensor über einen Winkel von 45 Grad im Halter gedreht werden
kann, lässt sich der Erfassungsbereich in einem nahezu beliebigen Win-
kel zur Wand ausrichten und auch nachträglich beliebig korrigieren.
Die Variante der Deckenmontage ermöglicht auch die Befestigung frei
im Raum, z. B. um so in einem Flur bestimmte Laufwege aus dem Erfas-
sungsbereich auszusparen.
Suchen Sie sich eine geeignete Montageposition für das Gerät im zu
überwachenden Raum, beachten Sie dabei die auf den vorangegan-
genen Seiten abgebildeten Erfassungsbereiche.
Montage des kombinierten Wand-/Deckenhalters
(siehe auch Skizzen nächste Seite):
• Ziehen Sie den Wand-/Deckenhalter nach oben hin vom Basisgerät
des PIR-Melders ab.
• Positionieren Sie den Halter an geeigneter Stelle an einer Wand oder
an der Decke.
• Zeichnen Sie durch die Schraubenlöcher die entsprechenden Bohr-
löcher an. Bei Deckenmontage ist die Bohrung mittig im Deckenteil
des Halters zu verwenden. Für Wandmontage sind die beiden
Bohrungen im Wandteil zu nutzen.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Wand bzw. die Decke an den
markierten Bohrlöchern tragfähig ist und dort keine Strom-,
Gas-, Wasser-, Abussleitungen etc. verlaufen.
• Bohren Sie jeweils ein 5 mm Loch mit min. 35 mm Tiefe und ste-
cken Sie den bzw. die Dübel ein.
• Positionieren Sie den Wand-/Deckenhalter über den Bohrlöchern
und befestigen Sie den Halter mit der Schraube bzw. den Schrau-
ben.
10
20 mm
ø 5 mm
ø 5 mm
Decken-/Wand-
halter nach oben
abziehen
Wandmontage
Deckenmontage
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sensor de seguridad de HomeMatic
HomeMatic
HomeMatic HM-Sec-MDIR-3 Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMI Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HM-Sen-MDIR-O-2 Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HMIP-SMO-2 Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMO-A Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HM-Sen-MDIR-O-3 Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HmIP-SWO-PL Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HmIP-SMI Manual de usuario
HomeMatic
HomeMatic HMIP-SMO-A-2 Manual de usuario
