Grandstream Networks WP822 Manual de usuario

Grandstream Networks, Inc.

126 Brookline Ave, 3rd Floor

Boston, MA 02215. USA

Tel : +1 (617) 566 - 9300

Fax: +1 (617) 249 - 1987

www.grandstream.com

For Certication, Warranty and RMA inormation, please visit

www.grandstream.com

WP822

Cordless Wi-Fi IP Phone

Quick Installation Guide

Content

English............................................................1

简体中文........................................................6

Español..........................................................11

Français......................................................16

Deutsch......................................................... 21

Italiano..........................................................26

Русскй..........................................................31

Português......................................................36

Polski............................................................41

~1~ ~2~

PRECAUTIONS

1x Charging

Station

WP822 PACKAGE CONTENTS

1x 5V Power

Adapter

1x WP822

Handset 1x Quick Installation Guide

1x Handset

Belt Clip

•Do not attempt to open, disassemble, or modiy the device.

•Do not use a third party power adapter.

•Do not expose the device to temperatures outside the

range o-20ºC to 60ºC.

•Do not expose the WP822 at environments outside othe

humidity range o10-90% RH (non-condensing).

OVERVIEW

The WP822 is a portable Wi-Fi IP phone designed to suit a vari-

ety oenterprises and vertical market applications, including

retail, logistics, medical and security. This cordless Wi-Fi phone

comes equipped with integrated dual-band 802.11a/b/g/n/

ac Wi-Fi, an advanced antenna design and roaming support.

By adding 8-hour talk time and HD voice with dual-MICs, the

WP822 oers an aordable option and comes equipped with

a combination o eatures, mobility and durability to suit all

portable telephony needs.

1x Rechargeable

Battery

The WP822 is not pre-congured to support or make

emergency calls to any type ohospital, law en-

orcement agency, medical care unit (“Emergency

Service(s)”) or any other kind oEmergency Service. You

must make additional arrangements to access Emer-

gency Services. It is your responsibility to purchase SIP-

compliant Internet telephone service, properly cong-

ure the WP822 to use that service, and periodically test

your conguration to conrm that it works as you expect.

It is also your responsibility to purchase traditional wire-

less or landline telephone services to access Emergency

Services.

GRANDSTREAM DOES NOT PROVIDE CONNECTIONS TO

EMERGENCY SERVICES VIA THE WP822. NEITHER GRAND-

STREAM NOR ITS OFFICES, EMPLOYEES OR AFFILIATES MAY

BE HELD LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGE, OR LOSS,

AND YOU HEREBY WAIVE ANY AND ALL SUCH CLAIMS

OR CAUSES OF ACTION ARISING FROM OR RELATING

TO YOUR INABILITY TO USE THE WP822 TO CONTACT

EMERGENCY SERVICES, AND YOUR FAILURE TO MAKE

ADDITIONAL ARRANGEMENTS TO ACCESS EMERGENCY

SERVICES IN ACCORDANCE WITH THE IMMEDIATELY PRE-

CEDING PARAGRAPH.

The GNU GPL license terms are incorporated into the de-

vice rmware and can be accessed via the Web user

interace othe device at my_device_ip/gpl_license. It

can also be accessed here: https://www.grandstream.

com/legal/open-source-sotware

To obtain a CD with GPL source code inormation please

submit a written request to ino@grandstream.com

~3~ ~4~

SETTING UP THE WP822

Charging Station:

Plug the power adapter into a power source socket to start

using the charging station.

1: Charging station

2: Power adapter

•Open the battery cover.

•Insert the battery with the electrodes in the bottom let

corner.

•Close the battery cover.

Note: Please charge the battery ully beore using the hand-

set or the rst time.

1: Battery cover

2: Battery

3: Rear ohandset

Handset:

WP822 DESCRIPTION

2. Earphone

13. Color LCD

Screen

6. 4 Arrow key

combination

(Up, Down,

Let, Right)

15. Menu /

Ok key

8. O-hook /

Dial key 16. On-hook or

Power key

9. Alphanumeric

keypad

7. Handsree /

Speaker key

19. Microphone

10. */ Mute key

14. Sotkeys

3. Volume

Up key

18. Contacts

17. #/ Lock key

12. 3.5 mm

headset

jack

11. LED

indicator

4. Volume

down key

5. PTT key

1. Proximity

Sensor

Otros manuales para WP822

Otros manuales de Teléfono IP de Grandstream Networks

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3175 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1615 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks WP810 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2135 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2170 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP261X Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP21 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3240 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks Enterprise IP Phone Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2110 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GDS3710 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1780 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2000EXT Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV-3140 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP21 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1450 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks DP750 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1100/1105 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono IP de otras marcas

Alcatel

Alcatel 4028 Manual de usuario

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manual de usuario

Cisco

Cisco SPA-500 Series Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manual de usuario

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manual de usuario

Fanvil

Fanvil X4 Manual de usuario

Cisco

Cisco 7962 Manual de usuario

Snom

Snom 320 Manual de usuario

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manual de usuario

Avaya

Avaya 4625SW Manual de usuario

Yealink

Yealink SIP-T52S Manual de usuario

Nortel

Nortel 1140E Manual de usuario

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manual de usuario

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manual de usuario

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manual de usuario

Avaya

Avaya 4600 Series Manual de servicio

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manual de usuario