Geberit HS50 Manual de usuario

971.558.00.0(02)

INSTALLATION MANUAL

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

218014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02)







18014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02) 3



p$

418014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02)



OPLQ



18014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02) 5





618014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02)

9

9*(%86669',2

9

*(%86669',29

VFKZDU]EODFNQRLUQHUR

9

*(%8666',29

9OLODOLOLDFOLOLDFOLOLDF

18014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02) 7

VFKZDU]EODFNQRLUQHUROLODOLOLDFOLOLDFOLOLDF99

6*(%86999',2699

5&45

[[9

96*(%86999',26

818014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02)



99



18014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02) 9

Inbetriebnahme

Geberit Control App

Für Inbetriebnahme, Einstellungen und

Störungsdiagnose steht die Geberit Control App zur

Verfügung. Die App kommuniziert über eine

Bluetooth®-Schnittstelle mit dem Gerät.

Die Geberit Control App ist für Android- und iOS-

Smartphones im jeweiligen App Store kostenfrei

erhältlich.

Geberit HS50 Hygienespülung in

Betrieb nehmen

Voraussetzung

– Um den vollen Funktionsumfang der Geberit

Control App nutzen zu können, ist eine Geberit

ID erforderlich. Diese kann in der App erstellt

werden.

1QR-Code scannen und Anweisungen auf

der Landingpage befolgen.

*HEHULW$SSVKWWSVJEUWLRGVY)

971.365.00.0(00)

https://gbrt.io/dsvF703

1234

2Geberit Control App auf Smartphone

installieren und öffnen.

3Unter [Neue Endgeräte] die HS50

Hygienespülung im Unterputzspülkasten

auswählen.

4Verbindung mit Hygienespülung erstellen.

5Passwort vergeben.

6Magnetventile konfigurieren.

7[Geräteeinstellungen] anpassen.

8Spülprogramme unter [Spüleinstellungen]

erfassen.

9Unter [Information] das

[Inbetriebnahmeprotokoll] erstellen und an

Betreiber weiterleiten.

Falls die Geberit Hygienespülung durch ein

Gebäudeautomationssystem oder eine

speicherprogrammierbare Steuerung (SPS)

gesteuert wird, müssen keine

Spülprogramme erfasst werden.

Werkseinstellungen

Ab Werk ist für jedes Magnetventil eine

Intervallspülung eingestellt. Werden keine

Spülprogramme erfasst, arbeitet die

Hygienespülung mit diesen Werkseinstellungen.

Tabelle1: Werkseinstellungen

Parameter Beschreibung Wert

Spülintervall Zeitintervall zwischen

2Spülungen 72h

Spülmenge Wassermenge einer

Spülung1) 3l

Nutzungs-

erkennung

Bei einer Benutzung wird

das Spülintervall neu

gestartet.

Ein

1) Mit Durchflussbegrenzer 4l/min

10 18014409237507851 © 05-2023

971.558.00.0(02)

Anzeige des Betriebszustands

Auf der Steuereinheit stehen die folgenden

Anzeigen und Bedienelemente zur Verfügung:

Tabelle2: Anzeigen und Bedienelemente

Element Status Bedeutung

Status-LED

Aus • Keine Betriebsspan-

nung

Leuchtet

grün • Normalbetrieb

Blinkt grün • Magnetventil geöffnet

Leuchtet

orange

• Warnung, Diagnose

mit Geberit Control

App

• Adressierung über

GEBUS ausstehend1)

Leuchtet

rot

• Störung, Diagnose mit

Geberit Control App

• Grundeinstellungen

nicht gesetzt

Blinkt grün/

rot

• Lokalisierung der

Hygienespülung1)

Taste

<Test>

Taste <5s

drücken

• Magnetventiltest:

Magnetventile öffnen

nacheinander für 5s

nach Loslassen des

Tasters

• Bei aktivem Magnet-

ventiltest: Test abbre-

chen

• Bei aktiver Störung:

Summer unterdrücken

• Identifikation der

Hygienespülung2)

Taste >5s

drücken

• Pairing mit Geberit

Control App ausführen

Summer3)

Aus • Normalbetrieb

• Summer deaktiviert

Ein4) • Störung, Diagnose mit

Geberit Control App

Piepst jede

Sekunde

• Lokalisierung der

Hygienespülung1)

1) Nur bei Anbindung an GEBUS → siehe

Systemhandbuch Geberit Connect

2) Bei gedrückter Taste wird die Hygienespülung in der

Geberit Control App unter [Meine Endgeräte]

markiert.

3) Der Summer ist ab Werk deaktiviert. Bei Bedarf in

der Geberit Control App aktivieren. Folgenschwere

Störungen, wie zum Beispiel ein Rückstau, werden

immer durch den Summer angezeigt.

4) Der Summer kann mit der Taste <Test> unterdrückt

werden.

Technische Daten

Betriebsspannung 12 V DC

Leistungsaufnahme 7,2 W

Leistungsaufnahme

Stand-by 1 W

Schutzart IP45

Fliessdruck 0,1–10 bar

Maximale Kaltwasser-

temperatur 25 °C

Spülleistung pro

Magnetventil 4 l/min

Funktechnologie Bluetooth® Low

Energy1)

Frequenzbereich 2400–2483,5MHz

Maximale Ausgangsleis-

tung 4dBm

1) Die Marke Bluetooth® und ihre Logos sind Eigentum

von Bluetooth SIG, Inc. und werden durch Geberit

unter Lizenz verwendet.

Otros manuales para HS50

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Producto de plomería de Geberit

Geberit

Geberit Rapid 616.291.00.1 Manual de usuario

Geberit

Geberit CHICAGO FAUCETS HyTronic Traditional... Manual de instrucciones

Geberit

Geberit Sanbloc Manual de usuario

Geberit

Geberit HS30 Manual de usuario

Geberit

Geberit Duofix Manual de usuario

Geberit

Geberit IDO PORSGRUND Seven D Manual

Geberit

Geberit MEPLA 601.485.00.1 Manual de usuario

Geberit

Geberit Sigma10 Manual de usuario

Geberit

Geberit AP117 Manual de usuario

Geberit

Geberit Monolith Plus Manual de usuario

Geberit

Geberit Rapid 616.291.00.1 Manual de usuario

Geberit

Geberit DuoFresh Manual de usuario

Geberit

Geberit 50 Manual de usuario

Geberit

Geberit Pluvia Guía de inicio rápido

Geberit

Geberit Monolith Plus Manual de usuario

Geberit

Geberit Galvano Duofix Manual de usuario

Geberit

Geberit Monolith 131222SI5 Manual de usuario

Geberit

Geberit DuoFresh Manual de usuario

Geberit

Geberit IFO 2512 Manual de usuario

Geberit

Geberit 11 5.083.SI.1 Manual de usuario

Geberit

Geberit HyTronic Manual de usuario

Geberit

Geberit HS01 Manual de usuario

Geberit

Geberit HS30 Manual de usuario

Geberit

Geberit HS50 Manual de usuario

Manuales populares de Producto de plomería de otras marcas

Weka

Weka 506.2020.00E Instrucciones de funcionamiento

Kohler

Kohler K-6228 Instrucciones de montaje

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Manual de usuario

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Manual de usuario

Uponor

Uponor Contec TS Manual de usuario

Pfister

Pfister Selia 49-SL Manual de usuario

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Manual de usuario

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Manual de usuario

Kohler

Kohler K-12183 Instrucciones de montaje

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Manual de usuario

Moen

Moen 5922 Series Manual de usuario

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Manual de usuario

Kohler

Kohler Centerset K-15240 Instrucciones de montaje

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Manual de usuario

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Manual de usuario

Elkay

Elkay EDF15AC Manual de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Manual

baliv

baliv WT-140 Manual de usuario