Garmin Nuvi 42 series Manual de instrucciones

November

2012

nuvr

42/52

series

Quick

Start

Manual

190-01530-0

Printed

Taiwan

Getting

Started

----------,

&WARNING

See

the

Important

Safety

and

Product

Information

guide

the

product

box

for

product

warnings

and

other

important

information

Connect

the

device

vehicle

power

(page

2).

Mount

the

device

(page

the

device

(page

3).

Check

for

updates

•

Software

updates

(page

3).

•

Free

map

update

(page

Mounting

the

Device

----~-------...

&WARNING

This

product

contains

lithium-ion

battery.

prevent

the

possibility

personal

injury

product

damage

caused

battery

exposure

extreme

heat

remove

the

device

from

the

vehicle

when

exiting

store

out

direct

sunlight.

NOTICE

Before

mounting

the

dev

see

the

Important

Safety

and

Product

Information

guide

for

information

about

laws

pertaining

windshie

mounting

Charge

your

device

you

drive

before

using

battery

power

Press

the

suction

cup

the

windshield.

----------------------

-------

nuvi

42/52

Series

Quick

Start

Manual

While

pressing

flip

the

lever

back

toward

the

windshield

Press

the

mount

and

into

the

opening

the

back

the

device

until

snaps

into

place.

Plug

the

vehicle

power

cable

into

the

USB

port

the

device.

Plug

the

other

end

the

vehicle

power

cable

into

power

outlet

your

vehicle.

Snap

the

mount

onto

the

suction

cup

arm

About

Garmin

Express

Use

Garmin

Express

your

device

check

for

software

and

map

updates

access

product

manuals

and

support

and

more.

Setting

Garmin

Express

Connect

USB

cable

the

mini-USB

port

the

device

Connect

the

other

end

the

USB

cable

the

USB

port

your

computer.

www.garmin.com/express

the

on-screen

instructions

nUMaps

Guarantee

™

you

the

device

www.garmin.com

/express

thin

days

acquiring

satellites

while

driving

your

device

could

eligible

for

one

free

map

update

www.garmin.com

/numaps

for

terms

and

conditions.

----------------------------------------------~-

nuvi

42/52

Series

Quick

Start

Manual

Activating

Lifetime

Maps

www

garmin.com/lifetimeupdater

the

on-screen

instructions.

NOTE:

you

the

device

you

can

receive

e-mail

notifications

when

map

update

available

Downloading

the

Owner

Manual

The

owner

manual

for

your

device

available

the

Garmin

web

site.

Open

Garmin

Express

(page

3).

Click

Manuals.

list

the

product

manuals

several

languages

appears.

Click

Download

the

manual

you

want.

Save

the

file

your

computer.

Turning

Off

the

Device

Tap

the

Power

key

Select

Power

Off

Resett

the

Device

_..,.

VIew

M ap

You

can

reset

your

dev

stops

functio

Hold

the

Power

key

for

seconds

Changing

the

Screen

Brightness

Select

Settings

Display

Brightness

Select

[

Adjusting

the

Volume

Select

Volume

Select

opt

----------

nuvi

42/52

Series

Quick

Start

Manual

•

Select

[

Ill

]

•

Select

the

Mute

check

box.

About

Points

Interest

The

detailed

maps

loaded

your

device

contain

points

interest

such

restaurants

hotels

and

auto

services.

Finding

Point

Interest

Category

narrow

your

results

you

can

within

some

categories.

Select

Where

To?

Points

Interest.

Select

category.

nuvi

42/52

Series

Start

Manua

necessary

select

subcategory.

Select

Spell

Enter

all

part

the

name.

Select

Done

Near

Another

Location

default

your

device

finds

locations

closest

your

current

location.

You

can

find

locat

near

another

location

Select

Where

To?

Near.

Select

option

and

select

OK.

necessary

select

location

Adding

Stop

Route

While

navigating

automobile

route

select

Where

To?

for

the

ocation

Select

Go!.

Select

Add

Via

Point.

Saving

Home

Location

You

can

set

your

home

location

for

the

location

you

return

most

often

Select

Where

To?

Home.

Select

Enter

Address

Use

Current

Location,

Choose

from

Recently

Found.

The

location

saved

Home"

Favorites.

Following

Automobile

Route

NOTICE

The

speed

limit

icon

feature

for

information

only

and

does

not

replace

the

driver

responsibility

abide

all

posted

speed

limit

signs

and

use

safe

driving

judgment

all

times

Garmin

will

not

responsible

for

any

traffic

fines

citations

that

you

may

receive

for

failing

all

applicable

traffic

laws

and

s1gns.

The

route

marked

with

magenta

line.

checkered

flag

marks

your

dest

nation

you

trave

the

dev

guides

you

the

destination

with

voice

prompts

arrows

the

map

and

directions

the top

the

map.

you

depart

from

the

original

route

the

device

recalculates

the

route

and

provides

new

directions.

icon

displaying

the

current

speed

limit

may

appear

you

travel

major

roadways

nuvi

42/52

Series

Quick

Start

Manual

Taking

Detour

While

navigating

route

you

can

use

detours

avoid

obstacles

ahead

you

such

construction

zones

NOTE:

the

route

you

are

currently

taking

the

only

reasonable

option,

the

device

might

not

calculate

detou

While

navigating

route

select

return

the

main

Select

Detour.

Stopping

the

Route

While

navigating

route

select

Stop.

nuvi

42/52

Series

Quick

Manual

Favorites

You

can

save

locations

your

Favorites

you

can

quickly

find

them

and

create

routes

them.

Your

home

location

also

stored

Favorites.

Saving

Your

Location

Favorites

From

the

map

select

the

vehicle

icon

Select

Save

Location

Enter

name

and

select

Done.

Select

The

location

saved

Favorites.

Using

Help

Select

view

information

about

using

the

device.

111111113

913-397-8200

1-800-800-1020

0808

238

0000

+44

870

8501242

1-866-429-9296

......

(0)

3133

3181

672

52 54

4810

5050

358

6937

9758

331

1,..__-

0180

880

3669

9699

=:::=

0800-0233937

981569555

r---l

00800

4412

454

+44

2380

662

915

351214

447

460

902

007 097

7744

52020

Garmin

International,

Inc

1200

East

151

Street,

Olathe,

Kansas

66062,

USA

Garmin

(Europe)

Ltd.

Liberty

House,

Hounsdown

Business

Park

Southampton,

Hampshire,

S040

9LR

Garmin

Corporation

No.

Zhangshu

2nd

Road,

Xizhi

Dist.

New

Taipei

City,

221,

Taiwan

(R.O.C

Garmin

®,

nuvi

T)j,

and

the

Garmin

logo

are

trademarks

Garmin

Ltd.

its

subsidiaries,

registered

the

USA

and

other

countries.

Maps

Guarantee

T\1

trademark

Garmin

Ltd.

its

subsidiaries

These

trademarks

may

not

used

without

the

express

permission

Garmin

CE:

2012

Garmin

Ltd.

its

subsidiaries

•

GAR

MIN

Important

Safety

and

Product

Information

Failure

avoid

the

following

potentially

hazardous

situation

could

result

accident

collision

resulting

death

serious

injury.

Installation

and

Operation

Warnings

•

When

installing

the

device

vehicle,

place

the

device

securely

does

not

obstruct

the

driver's

view

the

road

interfere

with

vehicle

operating

controls,

such

the

steering

wheel

the

foot

pedals,

the

transmission

not

place

the

device

front

above

any

airbag.

(See

diagram.)

not

mount

.•

lj.-;.VIIl'

where

driver's

field

vision

blocked.

not

mount

front

airbag

field

deployment.

not

place

unsecured

the

vehicle

dashboard.

•

The

windshield

mount

may

not

stay

attached

the

windshield

all

circumstances

not

place

the

mount

where

will

become

distraction

the

mount

should

become

detached.

Keep

your

windshield

clean

help

ensure

that

the

mount

stays

the

windshield.

•

Always

use

your

best

judgement

and

operate

the

vehicle

safe

manner.

not

become

distracted

the

device

while

driving,

and

always

fully

aware

all

driving

conditions.

Minimize

the

amount

time

spent

viewing

the

device

screen

while

driving

and

use

voice

prompts

when

possible.

•

not

input

destinations,

change

settings,

access

any

functions

requiring

prolonged

use

the

device

controls

while

driving

Pull

over

safe

and

legal

manner

before

attempting

such

operations

•

When

navigating,

carefully

compare

information

displayed

the

device

all

available

navigation

sources,

including

road

signs,

road

closures,

road

conditions,

traffic

congestion,

weather

conditions,

and

other

factors

that

may

affect

safety

while

driving.

For

safety,

always

resolve

any

discrepancies

before

continuing

navigation,

and

defer

posted

road

sign

and

road

conditions.

•

The

device

igned

provide

route

suggestions.

not

replacement

for

driver

attentiveness

and

good

judgement.

not

route

suggestions

they

suggest

unsafe

illegal

maneuver or

would

place

the

vehicle

unsafe

situation.

Battery

Warnings

these

guidelines

are

not

followed,

the

internal

lithium-ion

battery

may

experience

shortened

life

span

may

present

risk

damage

the

GPS

device,

fire,

chemical

bum,

electrolyte

leak

and

injury.

not

leave

the

device

exposed

heat

source

high-temperature

location,

such

the

sun

unattended

vehicle.

prevent

damage,

remove

the

device

from

the

vehicle

store

out

direct

sunlight

such

the

glove

box.

•

not

puncture

incinerate

the

device

battery.

•

When

storing

the

device

for

extended

time,

store

within

the

following

temperature

range:

from

32°

°F

(from

0°

25°C).

•

not

operate

the

device

outside

the

following

temperature

range:

from

-4

13l

°F

(from

-20

C).

•

Contact

your

local

disposal

department

dispose

the

device/battery

accordance

with

applicable

local

laws

and

regulations.

Additional

User-Replaceable

Battery Warnings:

•

not

use

sharp

object

remove

the

battery

•

Keep

the

battery

away

from

children.

•

not

disassemble,

puncture,

damage

the

battery.

•

using

external

battery

charger,

only

use

the

Garmin

accessory

approved

for

your

product.

•

Only

replace

the

battery

with

the

correct

replacement

battery

Using

another

battery

presents

risk

fire

explosion.

purchase

replacement

battery,

see

your

Garmin

dealer

the

Garmin

Web

site.

Additional

Non-User-Replaceable

Battery

Warning:

•

not

remove

attempt

remove

the

non-user-

replaceable

battery.

NOTICE

Windshield

Mounting

Legal

Restrictions

Before

using

the

suction

cup

mount

your

windshield,

check

the

state

and

local

laws

and

ordinances

where

you

drive

Some

state

laws

prohibit

drivers

from

using

suction

mounts

their

windshields

while

operating

motor

vehicles.

Other

state

laws

allow

the

suction

mount

located

only

specific

locations

the

windshield.

Many

other

states

have

enacted

restrictions

against

placing

objects

the

windshield

locations

that

obstruct

the

driver's

vision.

THE

USER'S

RESPONSIBILITY

MOUNT

THE

GARMIN

DEVICE

COMPLIANCE

WITH

ALL

APPLICABLE

LAWS

AND

ORDINANCES.

Where

required

other

Garmin

dashboard

friction

mount

options

should

used.

Always

mount

your

Garmin

device

location

that

does

not

obstruct

the

driver's

view

the

road.

Garmin

does

not

assume

any

responsibility

for

any

fines,

penalties,

damages

that

may

incurred

result

any

state

local

law

ordinance

relating

the

use

your

Garmin

device.

European

Transmitter

Notice

Use

transmitters

currently

illegal

certain

European

countries

due

specific

radio

frequency

restrictions.

You

must

check

the

local

regulations

all

European

countries

which

you

intend

use

the

transmitter

ensure

its

legality.

You

full

responsibility

for

complying

with

all

such

laws

and

regulations

applicable

your

particular

country

operation.

For

list

countries

that

currently

prohibit

the

use

transmitters

and

countries

that

currently

require

you

obtain

license

prior

using

the

transmitter,

see

www.gannin

.cotn!fm-notice

Map

Data

Information

Garmin

uses

combination

governmental

and

private

data

sources.

Virtually

all

data

sources

contain

some

inaccurate

incomplete

data

some

countries,

complete

and

accurate

map

information

either

not

available

prohibitively

expensive.

Declaration

Conformity

Hereby,

Garmin,

declares

that

this

product

compliance

with

the

essential

requirements

and

other

relevant

provisions

Directive

1999

/5/

EC.

view

the

full

Declaration

Conformity,

www

gam1in

com

declaration-

f-c

nformity.

Mark

the

Alert

mark

present

your

device,

this

device

uses

frequency

bands

that

are

not

harmonised

throughout

the

EU,

and

the

intended

use

the

device

subject

restrictions

made

one

Member

States.

FCC

Compliance

This

device

complies

with

part

the

FCC

Rules.

Operation

subject

the

following

two

conditions:

(

this

device

may

not

cause

harmful

interference,

and

(2)

this

device

must

any

interference

received,

including

interference

that

may

cause

undesired

operation.

This

equipment

has

been

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

digital

device,

pursuant

part

the

FCC

rules

These

limits

are

designed

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and

may

cause

Otros manuales para nuvi 42 series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de GPS de Garmin

Garmin

Garmin GPS-III+ Manual de uso y cuidado

Garmin

Garmin Diamond DA40 Manual

Garmin

Garmin BMW Motorrad Navigator IV Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 1690 Manual de usuario

Garmin

Garmin Drive 40 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 76C Manual de usuario

Garmin

Garmin GTN 725 Manual

Garmin

Garmin LIVE 1695 Manual de usuario

Garmin

Garmin DEZL 580 Manual de usuario

Garmin

Garmin Monterra Manual de usuario

Garmin

Garmin VIB 10 Manual de usuario

Garmin

Garmin Approach G10 Manual de usuario

Garmin

Garmin HDD2000 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 64 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin Cessna Caravan G1000 Manual

Garmin

Garmin Quest 2 Manual de usuario

Garmin

Garmin Cessna Caravan G1000 Manual de usuario

Garmin

Garmin GNC 250XL Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 2405 series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin GPSMAP 66 Manual de usuario

Garmin

Garmin 190-01219-90 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin eTrex eTrex Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 3550LM Guía de referencia

Garmin

Garmin GPSMAP 5215 Manual de usuario

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manual de usuario

Safelet

Safelet Indra Manual de usuario

Bushnell

Bushnell 360100 Manual de usuario

Geneq

Geneq SXBlue Manual de usuario

ORIGO

ORIGO ED308 Manual de usuario

Garmin nuvi 42 series Manual de instrucciones

Manuales populares de GPS de otras marcas