Garmin GPSMAP 60C Manual de usuario

color map navigator

owner’s manual

GPSMAP® 60C

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A.

Tel. 913/397.8200 or 800/800.1020

Fax 913/397.8282

Garmin (Europe) Ltd.

Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9DL, U.K.

Tel. 44/0870.8501241

Fax 44/0870.8501251

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan

Tel. 886/2.2642.9199

Fax 886/2.2642.9099

loaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants permission

to download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of this manual

or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must contain the complete text of this copyright notice and

provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make

changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Visit the Garmin web site

(www.garmin.com) for current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin products.

Garmin®, MapSource®, BlueChart®, TracBack® and GPSmap® are registered trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries and may not be

used without the express permission of Garmin.

September 2004 Part Number 190-00332-00 Rev. B Printed in Taiwan

GPSmap 60C

Preface

Contact Garmin

If you should encounter any difﬁculty while using your

GPSmap 60C, or if you have any questions, in the

U.S.A. contact Garmin Product Support by phone at

913-397-8200 or 800-800-1020,

Monday – Friday, 8 am – 5 pm Central Time; or by

e-mail at www.garmin.com/contactUs/techSupport.jsp

In Europe, contact Garmin (Europe) Ltd. at

Tel. 44/0870.8501241 - Fax. 44/0870.8501251.

Preface

Thank you for choosing the Garmin GPSmap 60C handheld naviga-

tion system. This Owner’s Manual and Reference Guide is comprised of

the following sections:

Introduction — contains the Garmin software license agreement,

FCC and safety information, the Table of Contents and an overview of

the GPSmap 60C functional features.

Getting Started — takes you through installing batteries, using the

unit control buttons, initializing the receiver, etc.

GPS Navigation — takes you through the process of navigating with

your GPSmap 60C and how to use GPS Navigation features to custom-

ize the operation of your GPSmap 60C.

GPS Features — provides detailed descriptions of additional GPS

enhanced features such as the Calendar, Hunt and Fish, Sun and

Moon and Games. Also included in this section are a few non-GPS

features such as the Calculator, a non-GPS enhanced game, etc.

Appendix — provides you with additional information about your

GPSmap 60C and an index by subject.

Introduction

Recording Your Serial Number

Use this area to record the serial number in case it is lost, stolen,

or needs service. Be sure to keep your original sales receipt in a

safe place or attach a photocopy inside the manual. The 8-digit

number is located in the battery compartment.

Serial Number:

Product Registration

Connect to our website (www.garmin.com) and look for

the Product Registration link on the Home Page and follow

instructions for registration.

NOTE: If you have previously registered a Garmin product

purchase, we invite you to re-register using our on-line system.

Many services provided by our product registration system are

automated and re-registering your purchase ensures you the best

possible support from Garmin.

GPSmap 60C

Software License Agreement Software License Agreement

BY USING THE GPSmap 60C, YOU AGREE TO BE BOUND BY

THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFT-

WARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT

CAREFULLY.

Garmin grants you a limited license to use the software embedded

in this device (the “Software”) in binary executable form in the normal

operation of the product. Title, ownership rights and intellectual

property rights in and to the Software remain in Garmin.

You acknowledge that the Software is the property of Garmin and

is protected under the United States of America copyright laws and

international copyright treaties. You further acknowledge that the

structure, organization and code of the Software are valuable trade

secrets of Garmin and that the Software in source code form remains a

valuable trade secret of Garmin. You agree not to decompile, disassem-

ble, modify, reverse assemble, reverse engineer or reduce to human

readable form the Software or any part thereof or create any derivative

works based on the Software. You agree not to export or re-export the

Software to any country in violation of the export control laws of the

United States of America.

Introduction

iii

GPSmap 60C

Introduction

The GPSmap 60C complies with Part 15 of the FCC interference

limits for Class B digital devices FOR HOME OR OFFICE USE. These

limits are designed to provide more reasonable protection against harm-

ful interference in a residential installation, and are more stringent than

“outdoor” requirements.

Operation of this device is subject to the following conditions: (1)

This device may not cause harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and the receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Compliance

Information

The GPSmap 60C does not contain any user-

serviceable parts. Repairs should only be made by

an authorized Garmin service center. Unauthorized

repairs or modiﬁcations could result in permanent

damage to the equipment, and void your warranty

and your authority to operate this device under

Part 15 regulations.

GPSmap 60C

CAUTION: Use the GPSmap® 60C at your own risk. To reduce the

risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of

this Owner’s Manual — and thoroughly practice operation using the

Demo Mode prior to actual use. When in actual use, carefully compare

indications from the GPSmap® 60C to all available navigation sources, in-

cluding the information from other NAVAIDs, visual sightings, charts, etc.

For safety, always resolve any discrepancies before continuing navigation.

CAUTION: IT IS THE USER’S RESPONSIBILITY TO USE THIS

PRODUCT PRUDENTLY. THIS PRODUCT IS INTENDED TO BE USED

ONLY AS A NAVIGATIONAL AID AND MUST NOT BE USED FOR ANY

PURPOSE REQUIRING PRECISE MEASUREMENT OF DIRECTION,

DISTANCE, LOCATION OR TOPOGRAPHY. THIS PRODUCT SHOULD

NOT BE USED AS AN AID TO DETERMINE GROUND PROXIMITY

FOR AIRCRAFT NAVIGATION.

CAUTION: The electronic chart is an aid to navigation and is

designed to facilitate the use of authorized government charts, not replace

them. Only ofﬁcial government charts and notices to mariners contain

all information needed for safe navigation – and, as always, the user is

responsible for their prudent use.

Warnings and Precautions

Introduction

GPSmap 60C

MAP DATA INFORMATION: One of the goals of Garmin is to

provide customers with the most complete and accurate cartography that

is available to us at a reasonable cost. We use a combination of govern-

mental and private data sources, which we identify as required in product

literature and copyright messages displayed to the consumer. Virtually

all data sources contain inaccurate or incomplete data to some degree.

This is particularly true outside the United States, where complete and

accurate digital data is either not available or prohibitively expensive.

WARNING: The Global Positioning System (GPS) is operated by the

United States government, which is solely responsible for its accuracy

and maintenance. The system is subject to changes which could affect the

accuracy and performance of all GPS equipment. Although the Garmin

GPSmap 60C is a precision electronic NAVigation AID (NAVAID), any

NAVAID can be misused or misinterpreted and, therefore, become unsafe.

WARNING: This product, its packaging, and its components contain

chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects,

or reproductive harm. This Notice is being provided in accordance with

California’s Proposition 65. If you have any questions or would like addi-

tional information, please refer to our web site at http://www.garmin.com/

prop65.

Warnings and Precautions

Introduction

GPSmap 60C

Safety Warnings and Cautions—Read This First!

WARNING: For use in vehicles, it is the sole responsibility of the

owner/operator of a vehicle with the GPSmap 60C installed to place and

secure the device so that it will not interfere with the vehicle operating

controls and safety devices, obstruct the driver’s view of driving condi-

tions, or cause damage or personal injury in the event of an accident.

Do not mount the unit over airbag panels or in the ﬁeld of airbag

deployment. Airbags expand with a rapid force that can propel objects

in their path towards the vehicle driver or passengers causing possible

injury. Refer to airbag safety precautions contained in the vehicle owner’s

manual.

Do not mount the unit in a place where the driver or passengers are

likely to impact it in a collision. The mounting hardware provided by

Garmin is not warranted against collision damage or the consequences

thereof.

WARNING: When used in vehicles, it is the sole responsibility of the

driver of the vehicle to operate the vehicle in a safe manner, maintain

full surveillance of all driving conditions at all times, and not become

distracted by the unit to the exclusion of safe driving practices. It is

unsafe to operate the controls of the unit while you are driving. Failure

by the driver of a vehicle equipped with a GPSmap 60C installed to pay

full attention to operation of the vehicle and road conditions while the

vehicle is in motion could result in an accident with property damage and

personal injury.

Introduction

Important

Because the Garmin GPSmap 60C can be used

for vehicular navigation, important safety consid-

erations must be observed. Please read and observe

the instructions on this page.

Do Not Mount Where

Driver’s Field of Vision

is Blocked

Do Not Place Unsecured

on the Vehicle Dash

Do Not Mount in Front of an

Airbag Field of Deployment

Do Not Mount in

Front of Airbag

Panels

Warnings and Precautions

vii

GPSmap 60C

Introduction

Table of Contents

Section 1: Introduction...............................................i-iv

Preface.........................................................................................i

Software License Agreement........................................................ii

FCC Compliance Information....................................................iii

Warnings and Precautions......................................................iv-vi

Table of Contents................................................................vii-viii

Section 2: Getting Started..........................................1-7

Battery Installation and Start Up...

............................................

..1

Key Functions...................................................................

........

..2

Unit Features.............................................................................

Initialization

..............................................................................

The Satellite Page

.......................................................................

Navigating with the GPSmap 60C

..............................................5

The Main Page Sequence

............................................................6

The Main Page Features

..............................................................7

Section 3: GPS Navigation.......................................8-54

The Map Page

............................................................................8

The Compass Page

...................................................................14

The Trip Computer Page

..........................................................16

Using Waypoint

......................................................................17

Using Find

...............................................................................21

The Main Menu.......................................................................33

Using Tracks

......................................................................34

Using Routes......................................................................39

The Highway Page.............................................................44

The Setup Menu

................................................................45

System Setup

..............................................................45

Interface Setup

...........................................................46

Tones Setup

................................................

............

...48

Page Sequence Setup..................................................48

Map Setup

...................................................

...........

...49

Routing Setup

................................................

.........

...52

Geocache Setup..........................................................53

Marine Setup..............................................................53

Time Setup

...........................................................

.......

Units Setup

.................................................................54

Heading Setup............................................................55

Welcome Page Setup

...................................................55 .....

Proximity Waypoints

.........................................................56

viii

GPSmap 60C

Introduction

Section 4: GPS Features........

..........

.......................57-65

Calendar...................................................................................57

Alarm Clock

.............................................................................58

Calculator.................................................................................58

Stopwatch.................................................................................59

Sun and Moon Tabl

es.............................

...............................

..60

t and Fi

sh Tab

les.

...........................

....................

..............61

GPS En

hanced

Games

......................

..........

............................62

Non-E

nhanc

ed Gam

................

............................

................65

Section 5: Appendix...

............................................

66-83

Accessories...............................................................................66

Speciﬁcations

.............

...............................................................

Data Field D

eﬁnitio

ns.....................

..................................

.......70

Connecting the GPSmap 60C to a Computer

..........................

.74

ownlo

adin

g MapSource

Map D

ata

....................................

..75

UTC O

ffset

Cha

rt.................

.................................................

..76

Map Datums

and

Position Formats...................

...............

........77

Loran TD Setup.......................................................................78

WAAS and DGPS.....................................................................79

Wirin

g Diagram ..........................................

..................

..........80

Index..................................................

......................

...............81

Limited Warranty.........................................................................83

Table of Contents

Otros manuales para GPSMAP 60C

Tabla de contenidos

Otros manuales de GPS de Garmin

Garmin

Garmin Mobile 20 Manual de usuario

Garmin

Garmin Approach G5 - GPS-Enabled Golf Handheld Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 800 Series Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 278 - Marine GPS Receiver Guía de referencia

Garmin

Garmin nuvi 5000 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin GPSMAP 4008 - Marine GPS Receiver Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 2555LT Manual de instrucciones

Garmin

Garmin TREAD Manual de usuario

Garmin

Garmin GPS II+ Manual de usuario

Garmin

Garmin GPS 15 Manual de usuario

Garmin

Garmin Apollo 360 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin GPSMAP 2006 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 350 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 2006 Manual de usuario

Garmin

Garmin GNC 420W Instrucciones de instalación y funcionamiento

Garmin

Garmin GPS 3 Plus Manual de usuario

Garmin

Garmin Nüvi Audible Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 378 - Marine GPS Receiver Manual de usuario

Garmin

Garmin Zumo 660 Manual de usuario

Garmin

Garmin Apollo GX50 Manual de usuario

Garmin

Garmin 61LMT-S Manual de usuario

Garmin

Garmin GPS 76 Guía de referencia

Garmin

Garmin nuvi 3790V Manual de instrucciones

Garmin

Garmin Fishfinder 80 Especificaciones técnicas

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manual de usuario

Safelet

Safelet Indra Manual de usuario

Bushnell

Bushnell 360100 Manual de usuario

Geneq

Geneq SXBlue Manual de usuario

ORIGO

ORIGO ED308 Manual de usuario