Garmin GPSMAP 2008 Manual de usuario

GPSMAP®2008/2108

owner’s manual

Garmin International, Inc.

1200 East 151

Street,

Olathe, Kansas 66062, USA

Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.1020

Fax (913) 397.8282

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House

Hounsdown Business Park,

Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK

Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK)

0808 2380000 (within the UK)

Fax +44 (0) 870.8501251

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2

Road,

Shijr, Taipei County, Taiwan

Tel. 886/2.2642.9199

Fax 886/2.2642.9099

disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin.

Garmin hereby grants permission to download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium

to be viewed and to print one copy of this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this

manual must contain the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial distribution

of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change or improve its

products and to make changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes

or improvements. Visit the Garmin Web site (www.garmin.com) for current updates and supplemental information

concerning the use and operation of this and other Garmin products.

Garmin

is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. GPSMAP

, AutoLocate

BlueChart

, BlueChart

g2, TracBack

, BlueChart

, MapSource

, and Ultrascroll

™

are trademarks of Garmin Ltd. or its

subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. XM WX Weather and XM Radio are

trademarks of XM Satellite Radio, Inc.

February 2009 Part Number 190-00956-01 Rev. C Printed in Taiwan

GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual i

Ta b l e o f Co n T e n T s

Warnings �� 1

Getting Started��2

Turning the Unit On or Off�� 2

Adjusting the Backlight�� 2

Using the Keypad�� 3

Acquiring GPS Satellite Signals�� 4

Using Simulator Mode�� 4

Viewing System Information�� 5

Restoring Factory Settings�� 5

Inserting and Removing SD Cards�� 5

Understanding the Home Screen �� 6

Using Charts ��7

Using the Navigation Chart�� 7

Using the Split Navigation Chart�� 11

Changing the Chart Settings �� 11

Using the Chart/Sonar Screen�� 13

Where To ��14

Navigating to a Destination�� 14

Creating and Using Waypoints�� 16

Creating and Using Routes�� 18

Viewing Information ��21

Viewing Numbers�� 21

Viewing Tide Station Information �� 22

Viewing Celestial Information�� 22

Viewing User Data�� 23

Viewing Other Boats�� 23

Conguring the Unit��25

Conguring System Settings�� 25

Changing Units of Measure �� 25

Conguring Communications Settings �� 26

Setting Alarms�� 27

Conguring My Boat�� 28

Conguring Other Boats�� 30

ii GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual

Ta b l e o f Co n T e n T s

Using Sonar ��31

Understanding the Full Screen�� 31

Understanding the Split Freq Screen�� 31

Understanding The Split Zoom Screen�� 32

Understanding the Temp Log Screen �� 32

Setting Up Sonar�� 33

Advanced Sonar Settings �� 34

Using Radar ��35

Installing The Unit ��39

Install the Wiring Harness�� 39

Test the Installation �� 43

Appendix ��44

Specication�� 44

Alarms and Messages �� 45

Software License Agreement�� 49

Limited Warranty�� 49

GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual 1

Wa r n i n g s

Warnings

Important Information

MAP DATA INFORMATION: One of the goals of Garmin is to provide customers with the most complete and accurate

cartography that is available to us at a reasonable cost. We use a combination of governmental and private data sources, which we

identify in product literature and copyright messages displayed to the consumer. Virtually all data sources contain some inaccurate

or incomplete data. In some countries, complete and accurate map information is either not available or is prohibitively expensive.

The California Electronic Waste Recycling Act of 2003 requires the recycling of certain electronics. For more information on

the applicability to this product, see www.erecycle.org.

Failure to avoid the following potentially hazardous

situations could result in an accident or collision

resulting in death or serious injury.

• Whennavigating,carefullycompareinformation

displayed on the unit to all available navigation

sources, including information from visual

sightings, and maps. For safety, always resolve

any discrepancies or questions before continuing

navigation.

• Usetheelectronicchartintheunitonlytofacilitate,

not to replace, the use of authorized government

charts.Ofcialgovernmentchartsandnoticesto

mariners contain all information needed to navigate

safely.

• Usethisunitonlyasanavigationalaid.Donot

attempt to use the unit for any purpose requiring

precise measurement of direction, distance,

location, or topography.

WARNING: This product, its packaging, and its components contain chemicals known to the State of California to cause cancer,

birth defects, or reproductive harm. This Notice is provided in accordance with California’s Proposition 65. See www.garmin.

com/prop65 for more information.

Hg - LAMPS INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF

ACCORDING TO LOCAL, STATE, OR FEDERAL LAWS.

For more information go to:

www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.jsp.

2 GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual

ge T T i n g sT a r T e d

Ge T T i n G sT a r T e d

Turning the Unit On or Off

Press and hold the POWER key until the unit

beeps and the Garmin screen appears. When the

Warning screen appears, press to open the Home

screen.

NOTE: Thersttimeyoupoweronyourunit,

you must go through a setup sequence. See page

43 for details.

NOTE: The manual is applicable to GPSMAP

2008 and GPSMAP 2108. GPSMAP 2108

supports Garmin network by which Garmin

Radar is connectible.

Warning Screen

Home Screen

Adjusting the Backlight

1. Press and release the POWER key.

2. Select Backlight and press left or right on the

ROCKER to manually adjust the backlight.

GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual 3

ge T T i n g sT a r T e d

To switch between Day and Night mode:

1. Press and release the POWER key.

2. Select Manual Day/Night Mode.

3. Press left or right on the ROCKER to switch

between modes.

Using the Keypad

POWER/

BACKLIGHT

(MENU)

ROCKER

(SELECT)

(HOME)

RANGE (-/+)

(MARK)

POWER/BACKLIGHT—Press and hold to turn

the unit on or off; press and release to adjust the

backlight and day/night modes.

RANGE (-/+)—Press to adjust the range of the

sonar; zoom in or out on a chart.

ROCKER—Press up, down, left, or right to move

through menus, highlight  elds, and enter data.

—Press to mark a waypoint.

—Press to select highlighted items and

con rm on-screen messages.

4 GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual

ge T T i n g sT a r T e d

—Press to return to the Home screen.

— Press to access additional settings and

conguration options; press to return to the

previous screen when indicated.

Acquiring GPS Satellite Signals

When you turn on the unit, the GPS receiver must

collect satellite data and establish its current location.

If the unit cannot establish a location, the Initialize

Position screen appears.

When the unit acquires satellite signals, the signal

strength bars at the top of the Home screen are green

. When the unit loses satellite signals, the green

bars disappear .

For more information about GPS, visit the Garmin

Web site at

www.garmin.com/aboutGPS.

Using Simulator Mode

Simulator Mode turns the GPS receiver off for

use indoors or for practice. The unit does not track

satellites in Simulator Mode.

CAUTION: Donottrytonavigateusing

Simulator Mode because the GPS receiver is

turned off. Any satellite signal strength bars

shown are only simulations and do not represent

the strength of actual satellite signals.

To turn on Simulator Mode

1. From the Home screen select Congure >

System > Simulator.

2. Select Setup to set speed, track control, and

position.

GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual 5

ge T T i n g sT a r T e d

Viewing System Information

You can view your unit’s software version, basemap

version,andunitIDnumber.Youmayneedthis

information to update the system software or purchase

additional map data information.

From the Home screen, select Congure > System >

System Information.

Restoring Factory Settings

You can restore your unit to the original factory

settings.

CAUTION: This procedure deletes any information

you have entered.

To restore factory settings:

1. From the Home screen, select Congure > System

> System Information�

2. Select Factory Settings.

3. Select Yes to restore all factory settings. Otherwise,

select No to cancel.

Inserting and Removing SD Cards

YourunitsupportsSecureDigital(SD)cards.Insert

an optional BlueChart®g2 SDcardtoviewdefailed

bluechartandlandinformation.InsertblankSDcards

to transfer data such as waypoints, routes, and tracks to

anothercompatibleGarminunitoraPC.TheSDcard

slot is located on the bottom-right corner of the unit.

ToinserttheSDcard,pressitinuntilitclicks.

Card label

GPSMAP 2008/2108

ToremovetheSDcard,pressinontheSDcard.The

card pops out.

6 GPSMAP

2008/2108 Owner’s Manual

ge T T i n g sT a r T e d

NOTE: Ifusinganew,blankSDcardtotransfer

waypoints from MapSource, insert it in your

GPSMAP 2008/2108 unit before copying the

lesfromyourPC.Thispreparesthecard.

Understanding the Home Screen

Use he Home screen to access all other screens.

• Charts—access Navigation (page 7).

NOTE: On the GPSMAP 2008/2108 unit,

you must insert a preprogrammed BlueChart®

SDcardtoaccessthenavigationandshing

charts. GPSMAP 2008/2108 supports Garmin

BlueChart®g2 map. BlueChart®g2 is used

for illustration in this owner’s manual.

BlueChart® g2 is only available in some

exclusive regions currently, please check

with your local Garmin distributors for more

details.

• Sonar—access sonar information (page 31).

NOTE: This option is available only if you have

a unit with a built-in sounder or a Garmin sonar

module connected.

• Chart/Sonar—set up the screen to view a chart

and sonar in a split screen (page 13).

• Where To?—access navigation features (page

14).

• Information—view information including

tides, currents, celestial data, user data, and

information about other boats (page 21).

• Congure—access unit and system settings

(page 25).

GPSMAP 2008/2108 provides compass indicator on

the main page to visually help users know the heading

of the boat. The compass is shown up to the scale of

2 degrees.The feature works only when GPS signal is

located.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de GPS de Garmin

Garmin

Garmin GPS 155XL Manual de usuario

Garmin

Garmin StreetPilot C580 - Automotive GPS Receiver Manual de usuario

Garmin

Garmin Personal Navigator GPS 100AVD Manual de usuario

Garmin

Garmin A03139 Series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin GNS 530W Manual de usuario

Garmin

Garmin Nuvi 250 Manual

Garmin

Garmin Approach S6 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 1300 Series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin 400/500 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 2457LMT Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 278 - Marine GPS Receiver Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 2006 Manual de usuario

Garmin

Garmin APPROACH G12 Manual de usuario

Garmin

Garmin eTrex - Hiking GPS Receiver Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 2515 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin West Marine 276C Plus Manual de usuario

Garmin

Garmin 150DZ56LMT Manual de instrucciones

Garmin

Garmin GPSMAP 178C Manual de usuario

Garmin

Garmin Zumo 660 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin Alpha 300 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 295 Manual de usuario

Garmin

Garmin EDGE Touring Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 9000 Series Manual de usuario

Garmin

Garmin eTrex Legend Cx Manual de usuario

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manual de usuario

Safelet

Safelet Indra Manual de usuario

Bushnell

Bushnell 360100 Manual de usuario

Geneq

Geneq SXBlue Manual de usuario

ORIGO

ORIGO ED308 Manual de usuario