Gardenline GLT455 Manual de instrucciones

fee

MODEL NUMBER: 7446

MONTH ON SALE: 08/2009 36

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 2

03 Introduction

04 General Information & Safety Instructions

1 0 Assembly and Parts ist

1 4 Getting Started

1 6 Features

1 7 Instructions

23 Other Useful Information

24 Warranty Card

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446

Co te ts

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 3

I troductio 1

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446 03

Congratulations on choosing to buy a Gardenline®

product. By doing so you now have the assurance

and peace of mind that comes with purchasing a

product made by one of Europe’s leading

manufacturers.

All products brought to you by Gardenline®

are manufactured to the highest standards

of performance and safety, and, as part of our

philosophy of customer service and satisfaction,

are backed by our comprehensive 3 Year Warranty.

Great care has gone into the manufacture of this

product and it should therefore provide you with

years of good service when used properly. In the

event of product failure within its intended use

over the course of the first 3 years after date of

purchase, we will remedy the problem as fast

as possible once it has been brought to our

attention. In the unlikely event of such an

occurrence, or if you require any information

about the product, please contact us via our

helpline support services, details of which are

to be found both in this manual and on the

product itself.

Please fill in and return the Warranty Card to the

address provided.

We hope you will enjoy using your purchase for

many years to come.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 4

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446

Ge eral I formatio

& Safety I structio s 2

Important! For safety reasons, the grass

trimmer is not to be used by children, young

people under 16 years of age, or any other

persons who are not acquainted with these

operating instructions.

Explanation of the pictograms

1. Warning!

2. Wear eye protection!

3. Protect from moisture!

4. Read the instruction manual before starting!

5. Pull out the mains plug before checking a damaged

power cable!

6. Keep other people out of the danger area!

7. The tool continues to rotate!

8. Using the grass trimmer as an edge trimmer

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 5

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446 05

Safety Instructions

Please read the operating instructions carefully and

observe the information provided. It is important to

consult these instructions in order to acquaint yourself

with the equipment, its proper use and safety regulations.

Keep the instruction manual in a safe place for later use.

1 Always inspect the equipment visually before using

it. Do not use the equipment if safety devices are

damaged or worn. Never disable safety devices.

2 Use the equipment only for the purposes indicated in

these operating instructions.

3 You are responsible for safety in the work area.

4 Before you begin your work, examine the material

you want to cut. Remove any foreign bodies.

Continue to watch out for foreign bodies while you

are working. If you come across any foreign bodies

while cutting, turn off the machine and remove the

items in question.

5 Work only when visibility is adequate.

6 Make sure you stand squarely at all times while

working. Be careful when walking backwards.

Tripping hazard!

7 Never leave the equipment unsupervised in the work

area. If you stop work for a while, leave the

equipment in a safe place.

8 If you stop your work in order to go to another area

to work, you must make sure that the equipment is

switched off while you are going there.

9 Never use the equipment while it is raining or in

damp or wet surroundings.

10 Protect your equipment against moisture and rain.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 6

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446

11 Before you switch on the equipment, check that the

nylon line will not touch any stones or other objects.

12 Always wear suitable working clothes to prevent

injuries to the head, hands and feet. For this purpose

wear a helmet, safety goggles (or visor), ear

defenders, high boots (or strong shoes and long

trousers made of tough fabric) and work gloves.

13 When the equipment is in operation, you must

always hold it away from your body!

14 Do not switch on the equipment when it is turned

around or when it is not in working position.

15 Switch off the motor and pull out the power plug

when the equipment is not being used, when you

leave it unsupervised, when checking the equipment,

if the power cable is damaged, when removing or

replacing the spool, or when transporting the

equipment from one place to another.

Keep the equipment away from other people, especially

children, and from pets. There may be stones and other

objects in the grass that is cut and thrown up.

17 When you are working, keep a distance of at least

5m from other persons and pets.

18 Do not cut against hard objects. This will help you

to prevent causing injury to yourself and damage

to the equipment.

19 Use the edge of the safety guard to keep the

equipment away from walls, different surfaces and

fragile objects.

20 Never use the equipment without the safety guard.

Important: The safety guard is there to ensure your

safety and the safety of others. It is also essential for the

equipment to work correctly. Failure to comply with this

instruction will invalidate your warranty as well as create

a potential source of danger.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 7

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446 07

21 Never use your hands to try to stop the cutting unit

(nylon line). Always wait for it to stop by itself.

22 Never use any nylon line other than the original

nylon line. Under no circumstances should you use

metal wire in place of the nylon line.

23 Beware of injuring yourself on the device for cutting

the line to length.

24 Make sure that the air vents are free of dirt.

25 Disconnect the equipment from the mains after use

and check the equipment for damage.

26 Do not try to use the equipment to cut grass which

is not growing on the ground; for example, do not

try to cut grass growing on walls or stones, etc.

27 The person operating the grass trimmer is liable for

any damages sustained by third parties within the

equipment’s working radius as a result of its use.

28 Do not cross roads or gravel paths with the

equipment switched on.

29 When you are not using the equipment, keep it in a

dry place out of the reach of children.

Use the equipment only in the way described in these

operating instructions and always hold it perpendicular

to the ground. Every other position is dangerous.

31 Check at regular intervals that the screws are

properly tightened.

32 The mains supply must be the same as the voltage

indicated on the rating plate.

33 Keep extension cables away from cutting tools at

all times.

The power cable must be examined regularly for

signs of damage or ageing. Do not use the equipment

if the power cable is in a less than perfect condition.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 8

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446

35 The power cables used are not to be of a lighter

duty class than light rubber-insulated HO7RN-F in

accordance with DIN 57282/VDE 0282 and they

must have a minimum diameter of 1.5 mm2. Plug

connections must have earthing contacts and the

coupling must be protected from rainwater.

36 If the cable is damaged during operation,

disconnect it immediately from the power supply.

Important: Do not touch the cable before it is

disconnected from the power supply.

37 To prevent danger, damaged power cables must be

replaced by the manufacturer or by a service

company authorized to carry out the work by the

manufacturer.

38 It is recommended that equipment is only used via

earth leakage circuit breaker (RCD) with a

maximum operating current of 30 mA.

39 The area to be cut must always be kept cleared of

cables and other objects.

40 If the equipment has to be lifted for transporting,

be sure to switch off the motor first and wait for

the cutter to come to a standstill. Each time before

you leave the equipment, switch off the motor and

pull out the power plug.

41 Before you connect the equipment to the power

supply, make sure that none of the rotating

components is damaged and that the line reel is

properly inserted and secured.

42 Under no circumstances are you to cut against hard

objects during use. This is imperative to prevent

injury to yourself and damage to the equipment.

43 Use only original replacement parts for repairs.

44 Repairs may only be carried out by a

qualified electrician.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 9

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446 09

45 Before starting up the equipment, and after any

collision, check the equipment for signs of wear or

damage and have any necessary repairs carried out.

Always keep your hands and feet away from the

cutting unit, especially when switching the motor on.

47 After you pull out a new line, always turn the

equipment to its normal working position before

switching on.

48 Never use spare parts and accessories which are

not provided or recommended by the manufacturer.

49 Pull out the mains plug before checking, cleaning or

doing any work on the equipment and when it is

not being used.

50 Use the equipment only in broad daylight or in well-

lit conditions.

Important: The nylon line continues to rotate for a few

seconds after the motor is switched off.

Proper use

The equipment is designed for cutting lawns and

small areas of grass in private and hobby gardens.

Equipment designed for use in private and hobby

gardens is regarded as unsuitable for use in public

facilities, parks and sports centers, along roadways,

or in agriculture and forestry. The operating

instructions as supplied by the manufacturer must

be kept and referred to in order to ensure that the

machine is properly used and maintained.

Important: This equipment must not be used for

composting purposes (shredding) as this could result

in injury or damage to property.

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 10

Helpline No. UK/Northern Ireland 0151 6491500

Rep. Ireland 1890 946244

Model Number 7446

ayout (see Fig. 1)

1. Upper Handle

2. ON/OFF switch

3. Selector button to turn the handle

4. Additional handle

5. Height adjustment

6. Safety guard

7. Edge guide

8. Pedal for angle adjustment

9. ine spool

Items supplied (see Fig. 1)

1 Grass trimmer

1 Additional handle (4)

1 Safety guard (6)

1 Edge guide (7)

2 Thread spools (9)

Assembly & Parts List 3

8405 User Guide Ar work_Q7.qxd:Layou 1 21/4/09 15:01 Page 11

Tabla de contenidos

Otros manuales de Recortadora de Gardenline

Gardenline

Gardenline GLPT 2538 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLPHT26 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline Hedge Trimmer Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GPLT-26CC Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GPHS-26cc Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GCGS 18-S Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLTH680 Manual de instrucciones

Gardenline

Gardenline 52742 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline M0E-17ET-510 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLHT551 Manual de instrucciones

Gardenline

Gardenline GL-CH 36 Li Manual de usuario

Gardenline

Gardenline YGL N.G.1250-1 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLHT600 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLHT 6051 Manual de instrucciones

Gardenline

Gardenline GLH 692 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLGS-250 Manual de instrucciones

Gardenline

Gardenline GPHS-26cc Manual de usuario

Gardenline

Gardenline ALDI HTH250 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline BG-PH2250 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GL3.6GS Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLHT680 Manual de instrucciones

Gardenline

Gardenline GLGT400 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline GLT 453 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manual de usuario

Manuales populares de Recortadora de otras marcas

MTD

MTD HT 51 E Manual de usuario

McCulloch

McCulloch T22 LS Manual de usuario

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manual de usuario

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manual de usuario

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manual de usuario

Solo

Solo 116 Manual de usuario

Stiga

Stiga ST 1200 Manual de usuario

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manual de usuario

RedMax

RedMax BT17 Manual de usuario

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manual de usuario

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manual de usuario

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manual de usuario

Park

Park DT-810870 Manual de usuario

Worx

Worx WG209 Manual de usuario

Makita

Makita 3710 Manual de usuario

Champion

Champion 100683 Manual de usuario

Stihl

Stihl FS 311 Manual de usuario

Efco

Efco STARK 38 Manual