Gaggia Anima Manual de usuario

All parts of this document are the property of Philips.

collected, except where express authorisation has been provided in writing or through a contractual agreement.

Published by Philips Subject to modication EN 4219 400 00033

Service

Coee Machine

Gaggia Anima

2015-July-30

Service

Manual

Rev. 00 July 2015

General Information

Description Value

Housing material Thermoplastic type

Size (w x h x d) Anima OTC AMF CMF 221 x 340 x 430 mm (data may vary depending on the model)

Size (w x h x d) Anima XL 221 x 386 x 430 mm

Weight OTC AMF CMF 7,5 kg (data may vary depending on the model)

Weight Anima XL 8 kg

Power cord length 800 - 1200 mm

Control panel Front type

Cup size Up to 152 mm

Water tank OTC AMF CMF 1.8 litres - Removable type

Water tank Anima XL 2.5 litres - Removable type

Coffee bean hopper capacity Anima OTC AMF CMF 250 g

Coffee bean hopper capacity Anima XL 500 g

Coffee grounds drawer capacity 15

Milk carafe capacity 0,5 l (OTC version)

Pump pressure 15 bar

Boiler Stainless steel boiler

Safety devices Thermal fuse

Energy saving mode < 1 Wh

Nominal voltage - Power rating - Power supply Read the data plate placed inside the service door

GAGGIA ANIMA

Table of contents Page

6. Standard checks

6.1. Repair schedule 1

6.2. Service schedule 1

6.3. Final test 2

7. Disassembly

7.1. Outer Shell 1

7.2. Dispenser 2

7.3. Coee grinder 3

7.4. Grinder blades 3

7.5. Coee grinder adjustment 4

7.6. Carafe connection and hot/Steam water dispenser 5

7.7. Central plate 5

7.8. Pin boiler 6

7.9. Gear motor 6

7.10. Pump 7

7.11. Flow-meter 7

7.12. Boiler 7

7.13. CPU board 8

7.14 Programming access for SSC (Saeco Service Center) 8

7.15. KYB interface and display 8

7.15. Fitting and removing Oetiker clamps 9

8. Notes

9. Water circuit diagram

10 Electrical diagram

Table of contents Page

1. Introduction

1.1. Documentation required 1

1.2. Tools and equipment required 1

1.3. Material 1

1.4. Safety warnings 1

1.5 Service Policy 2

1.6.1. External machine parts Anima XL

1.6.2. External machine parts Anima OTC 3

1.6.3. External machine parts Anima AMF - CMF 4

1.6.4. Internal machine parts 5

2. Technical specications

2.1. Technical specications 1

2.2.1. Specication for the measurement of the coee products

temperature

2.2.2. Specication for the measurement of the milk products

temperature

2.3. Machine parameters and performance 5

3. User instructions

3.1. Customer menu 1

3.2. Operation, cleaning and maintenance 3

4. Operating logic

4.1. Water circuit 1

4.2. Milk carafe 2

4.3. Single microswitch 3

4.4. Temperature sensor 3

4.5. Coee grinder 4

4.6. Detection of coee bean absence, dose adjustment,

blocked coee grinder.

4.7. Dose self-learning (SAS) only for 120v 5

4.8. Coee grinder 6

4.9. Autodose sistem description 6

4.10. Coee lack detection and coee grinder blocked. 7

4.11. Coee cycle 8

4.12. Water level detection (water tank) 9

4.14. Descaling request 9

4.14. Water lter 10

5. Troubleshooting

5.1. Test mode Incanto 1

5.1.1. SteamOut 7

5.2. Error Codes 9

GAGGIA ANIMA

CHAPTER 1

INTRODUCTION

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 1/6

1.1 Documentation required

The following documentation is needed for repair procedures:

• Instruction booklet for speciﬁc model

• Technical documentation for speciﬁc model (diagrams, exploded view, sympton cure and

service manual)

1.2 Tools and equipment required

As well as the standard equipment, the following is required:

Qty. Description Notes

1 Screwdriver

1 Pliers for Oetiker clamps

1 CC -A - Vdc tester

1 Digital thermometer Scale limit > 150°C

1 SSC (Saeco Service Center) Programmer (for programming and diagnostics mode)

1.3 Material

Description Notes

Thermal paste Heating element > 200°C

Descaler Saeco descaler

Grease solvent Personal choice

Silicone grease Safe to use with food

1.4 Safety warnings

We recommend you consult the technical manual of the machine before performing any mainte-

nance work.

Observe all applicable standards relating to the repair of electrical appliances.

Always disconnect the power plug from the mains before beginning repair work.

Disassembling the machine, the operator must pay attention to hot and under

Pressure parts: boiler, pin-boiler, valves, dispensing, steam tube, brew unit,

connections and pipes to avoid burns. Please refer to speciﬁc hydraulic circuit

(Image1) to know the parts in detail.

The machine hydraulic circuit can reach maximum pressure of 16/18 bar.

To operate in safety condition is recommended to perform the Steam Out procedure in

order to remove the pressure and hot water inside the hydraulic circuit.

Simply turning off the main machine power switch is not an adequate safety

precaution.

This domestic appliance is rated as insulation class I.

On completion of the repair work, insulation and dielectric rigidity tests must be

performed.

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 2/6

1.5

Service POLICY grid as used for coffee machine

Components Assembly use Single components available

COFFEE

GRINDER Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine or

of the Coffee Grinder on website

BREWING UNIT Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine or

of the Brewing unit on website

BOILER Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine on

website

GEAR

MOTOR Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine on

website

FILTER

HOLDER Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine on

website

MILK

CARAFE Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the machine on

website

THERMAL

CARAFE Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the Thermal

Carafe on website

MILK ISLAND Only for OOW repairs YES, to consult the speciﬁc exploded-view of the Milk Island

on website

List of principal assembly present in all our coffee machines

For IN WARRANTY repairs is mandatory to use the single components (not the assembly) avail-

able in the exploded views of the coffee machines or of the speciﬁc components. If you ﬁnd the

information “SEE THE EXPLODED VIEW E........” in the assembly description ﬁeld, it means that

the single components of the assembly are available in the other pages of the exploded view. It’s

possible to use the assembly only if there is a speciﬁc Symptom Cure that include this possibility

or when the single components are not available for the order.

Pump

Safety valve

Water

discharge

Steam pipe

Water tank

Two-way solenoid valve

Brewing Unit

Flowmeter

Boiler

Water

Hot water /steam

From this point circuit

High temperaure

From this point circuit

in pressure

Flowmeter

Steam and hot water

Two-way solenoid valve

Pump

Brewing Unit

Boiler

Safety valve

Water

discharge

Water tank

Image 1

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 3/6

1.6.1. External machine parts Anima XL

1 ESPRESSO button

ESC button

2 ESPRESSO LUNGO button

3 AROMA STRENGTH button

OK button

4 CAPPUCCINO button

UP button

5 LATTE MACCHIATO button

6 MENU button

DOWN button

7 STAND-BY button

8 Display

In the example:

Main menu; ready for brewing

MAX

MIN

11 10

PUSH

MAX

MIN

MAX

1 STAND-BY button

2 Water tank seat

3 Coffee bean hopper

4 Removable water tank

5 Main switch

I. ON

0. OFF

6 Power cord socket

7 Coffee grounds drawer

8 Drip tray

9 Drip tray grill

10 Coffee dispensing spout

11 Hot water dispensing spout

12 Milk carafe

1 Water tank lid

2 Coffee bean hopper lid

3 Service door

4 Coffee residues drawer

5 Brew group

6 Coffee dispensing spout

7 Drip tray

8 Coffee grounds drawer

9 ‘Drip tray full’ indicator

10 Hot water dispensing spout

11 Milk carafe lid

12 Milk carafe top

13 Milk frother dispensing spout

14 Milk container

ESPRESSO

ESPRESSO LUNGO

AROMASTRENGTH

CAPPUCCINO

LATTE MACCHIATO

Main components

Main removable parts

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 4/6

1.6.2. External machine parts Anima OTC

MAX

MIN

MAX

MIN

12 11

PUSH

1 ESPRESSO button

ESC button

2 ESPRESSO LUNGO button

3 AROMA STRENGTH button

OK button

4 CAPPUCCINO button

UP button

5 LATTE MACCHIATO button

6 MENU button

DOWN button

7 STAND-BY button

8 Display

In the example:

Main menu; ready for brewing

1 STAND-BY button

2 Water tank seat

3 Coffee bean hopper

4 Pre-ground coffee compartment

5 Removable water tank

6 Main switch

I. ON

0. OFF

7 Power cord socket

8 Coffee grounds drawer

9 Drip tray

10 Drip tray grill

11 Coffee dispensing spout

12 Hot water dispensing spout

13 Milk carafe

1 Water tank lid

2 Coffee bean hopper lid

3 Pre-ground coffee compartment lid

4 Service door

5 Coffee residues drawer

6 Brew group

7 Coffee dispensing spout

8 Drip tray

9 Coffee grounds drawer

10 ‘Drip tray full’ indicator

11 Hot water dispensing spout

12 Milk carafe lid

13 Milk carafe top

14 Milk frother dispensing spout

15 Milk container

Main components

Main removable parts

Control buttons and display OTC

ESPRESSO

LATTE MACCHIATO

CAPPUCCINO

AROMA STRENGTH

ESPRESSO LUNGO

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 5/6

1.6.3. External machine parts Incanto AMF CMF

1 ESPRESSO button

ESC button

2 ESPRESSO LUNGO button

3 AROMA STRENGTH button

OK button

4 STEAM or MILK FROTH button

UP button

5 HOT WATER button

6 MENU button

DOWN button

7 STAND-BY button

8 Display In the example:

Main menu; ready for brewing

1 STAND-BY button

2 Water tank seat

3 Coffee bean hopper

4 Pre-ground coffee compartment

5 Removable water tank

6 Main switch

I. ON

0. OFF

7 Power cord socket

8 Coffee grounds drawer

9 Drip tray

10 Drip tray grill

11 Coffee dispensing spout

12 Steam/hot water dispensing spout

13A Automatic milk frother (AMF)

13B Classic milk frother (CMF)

1 Water tank lid

2 Coffee bean hopper lid

3 Pre-ground coffee compartment lid

4 Service door

5 Coffee residues drawer

6 Brew group

7 Coffee dispensing spout

8 Drip tray

9 Coffee grounds drawer

10 ‘Drip tray full’ indicator

11 Steam/hot water dispensing spout

Steam wand (ﬁxed)

Rubber grip

12 Automatic milk frother top

13 Milk frother suction tube

Main components

Main removable parts

Control buttons and display CMF and AMF

AMF

MAX

13 13

PUSH

ESPRESSO

ESPRESSO LUNGO

AROMASTRENGTH

STEAM

HOT WATER

4MILK FROTH

GAGGIA ANIMA 01 INTRODUCTION

Pag. 6/6

1.6.4 Internal machine parts

Flow-meter

Power board

BoilerThermostat

Pump

Coffee

dispenser

2-way

solenoid valve

Safety valve

Grinding

adjustment insert

Coffee grinder

Boiler pin

GAGGIA ANIMA

CHAPTER 2

TECHNICAL

SPECIFICATIONS

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de Gaggia

Gaggia

Gaggia GD One Manual de usuario

Gaggia

Gaggia SYNCRONY COMPACT Manual de usuario

Gaggia

Gaggia 10001291 Manual de usuario

Gaggia

Gaggia SUP 049EU Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Baby Dosata Machine Baby Dosata Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Rl8180 Manual de usuario

Gaggia

Gaggia VIVA GAGGIA Manual de usuario

Gaggia

Gaggia NAVIGLIO HD8749 Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Topazio Manual de usuario

Gaggia

Gaggia XE Evolution Manual de usuario

Gaggia

Gaggia D90 Evolution Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Coffee machine Manual de usuario

Gaggia

Gaggia BABY DOSATA Manual de usuario

Gaggia

Gaggia CLASSIC Manual de usuario

Gaggia

Gaggia COFFEE DELUXE Manual de usuario

Gaggia

Gaggia cubika plus Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Baby Gaggia Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Accademia Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Evolution Espresso Manual de usuario

Gaggia

Gaggia 10001699 Manual de usuario

Gaggia

Gaggia SYNCRONY DIGITAL Manual de usuario

Gaggia

Gaggia Velasca Manual de usuario

Gaggia

Gaggia CLASSIC Manual de usuario

Gaggia

Gaggia RI8701 Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario