Fluke ScopeMeter 192 Guía de configuración

4822 872 00979

April 2000, Rev.2, 9/00

All product names are trademarks of their respective companies.

Fluke 192/196/199

MS 190 and MA 190

Users Manual Supplement

Fluke 199 Scopemeter Specs

Provided by www.AAATesters.com

Table of Contents

Chapter Title Page

1 General.................................................................................................................... 1-1

About this Manual..................................................................................................... 1-1

Safety Information..................................................................................................... 1-1

Limited Warranty, Limitation of Liability..................................................................... 1-1

About the MS 190..................................................................................................... 1-2

Factory Installed MS 190........................................................................................... 1-2

MS 190 Package for Field Installation........................................................................ 1-2

MA 190 Accessory Kit............................................................................................... 1-4

2 Using the MS190 Function...................................................................................... 2-1

mAs Measurements.................................................................................................. 2-1

Extended Offset........................................................................................................ 2-3

Persistence .............................................................................................................. 2-6

Smart Average.......................................................................................................... 2-7

Non Interlaced Video Triggering................................................................................ 2-10

Variable Input Sensitivity........................................................................................... 2-11

1-1

Chapter 1

General

About this Manual

This manual supplement is an addition to the Users

Manual that is included with the ScopeMeter 192/196/199

test tool kit.

It provides user information about the extended test tool

functionality that becomes available after installation of the

MS 190 software.

Safety Information

Read and comply with the safety instructions that you find

in the ScopeMeter 192/196/199 Users Manual that is

included in the test tool kit shipment.

The MA 190 kit accessories are intended for low voltage

(42 Vpk) use only, and do not comply with the voltage

rating on most other ScopeMeter accessories. Carefully

read the warning below which is an explicit addition to the

general accessory and ScopeMeter safety statements.

Warning

To avoid electrical shock or fire, do NOT

connect the following accessories to voltages

more than 42 Vpk (30 Vrms) or circuits of

more than 4800 VA :

•CS 190-1R, 1 Ohm shunt resistor

•TR 190-50R, 50 Ohm terminator

•TA 190-50R, 50 Ohm terminator / 10:1

attenuator

Limited Warranty, Limitation of Liability

Read the Warranty and Limitation of Liability statements

that you find in the ScopeMeter 192/196/199 Users

Manual that is included in the test tool kit shipment. These

statements also apply to the MS190 and MA190 kits.

Fluke 192/196/199

User Manual

1-2

About the MS 190

The MS 190 software expands the Fluke 190 ScopeMeter

software functionality with mAs measurements, non

interlaced video triggering, smart averaging, adjustable

persistence, variable oscilloscope input sensitivity, and

extended offset. To exploit the full potential of the MS 190

software the MA 190 accessory kit is available.

The MS 190 is either factory installed for specific products,

or can be field installed in the full series of the 190 series

products.

Factory Installed MS 190

If the MS190 has been factory installed, the type plate

shows the text “MS 190 Installed”, as shown in the figure

below.

The contents of the shipment includes:

•the ScopeMeter Test Tool kit provided with the MS 190

software extension. For the contents of this shipment

see the Unpacking instructions in the ScopeMeter

192/196/199 Users Manual.

•User Manual Supplement MS 190 (this booklet)

•The MA 190 Accessory kit.

MS 190 Package for Field Installation

The MS 190 software kit enables a Fluke 192/196/199

ScopeMeter Test Tool to be upgraded with the MS190

software functionality.

The MS 190 package includes:

•CD-ROM to install the MS 190

•User Manual Supplement MS 190 (this booklet)

•Sealed envelope containing registration code and

installation instructions

FLUKE made in Holland

9444 901 99011

No DM88888888

MS 190 Installed

General

MS 190 Package for Field Installation 1

1-3

IMPORTANT NOTES (field installation only)

For Servicing it is very important that you attached the

registration code sticker on the back of your instrument.

For later reference write your Registration Code (RC .....,

included in the sealed envelope), User Code (UC....

received after registration on the internet), and

ScopeMeter serial number (DM....... on the back of your

instrument) in the boxes below.

Instructions for field installation

The Registration document included in the sealed

envelope provides detailed installation instructions. Prior

to installation you must register at our internet site

www.Fluke.com/ScopeMeter.

Requirements:

•Fluke 192/196/199 ScopeMeter with software version

V03.00 or higher.

Note

Earlier versions of hardware and software can be

upgraded by Fluke authorized service centers.

The service center will ask a fee and will ask you

for the registration number of your MS190 kit.

The upgrade includes a full calibration. Ask your

service center for a quote.

•PC with Windows 95/98 or NT4.0, CD-ROM drive,

RS232 serial port, and Internet access

•Optically insulated serial cable PM9080/001 as included

with S versions ScopeMeter. It is also available as

separate accessory.

RC UC DM

FLUKE MS 190 software extension

Serial Nr.: SN22222222

Reg.code : RC141414141

Fluke 192/196/199

User Manual

1-4

MA 190 Accessory Kit

The MA 190 is an optional accessory kit that provides

optimal connectivity in medical and video applications.

Optimal user convenience and application coverage is

obtained when the kit is used with a Fluke 192/196/199

that has the MS 190 installed.

Before use carefully read the WARNING on page 1-1.

The kit contains:

•TR 190-50R, 50 Ohm BNC feed-through terminator for

video and HF measurements (Max. 5 V) . See Fig. 1-1.

•TA 190-50R, 50 Ohm 10:1 attenuator feed-through

terminator for additional dynamic range and offset. See

Fig. 1-1.

•CS 190-1R, 1 Ohm current shunt for sensitive current

and mAs measurements. (Max. 500 mA). See Fig. 2-1.

•Safety designed 50 Ohm BNC cable with isolated plastic

connectors. (1.5 m)

•Female BNC to male 4 mm banana plug adapter

•Two female to female 4 mm banana plug adapters

Note 1

TheCS 190-1R, the TR 190-50R, and the

TA 190-50R are not available as individual

accessory, but only as part of the MA 190 kit.

Note 2

The mAs and extended offset functionality are

available only when the MS 190 software is

installed.

ST8723

TR190-50R

TA190-50R

50 BNC CABLE

Ω

VIDEO

SIGNAL

SOURCE

Figure 1-1. 50 Ohm cable termination using the

TR190-50R or TA190-50R

2-1

Chapter 2

Using the MS190 Function

mAs Measurements

The MS190 allows you to make mAs (milliampere x

seconds) cursors measurements. You can do this on live

waveforms, frozen waveforms (HOLD), recorded

waveforms, and on saved waveforms.

To perform mAs measurements, do the following:

1Connect the current shunt CS190-1R to input A

using the BNC cable (see Figure 2-1)

2Connect the current shunt resistor CS 190-1R to

the current source using the BNC to banana

adapter (see Figure 2-1)

ST8722

CS190-1R

RED

BLACK

50 BNC CABLE

Ω

I in

I out

Figure 2-1. mAs measurement

Fluke 192/196/199

User Manual

2-2

3Display the INPUT B key labels.

4Press to highlight OFF. Observe

that Input B is turned off.

Only in single channel mode key F3 allows the

T 1/T mAs selection.

5Display the INPUT A key labels.

6Open the Probe on A menu.

7Select Current with the arrow

keys, then press ENTER to jump to

Sensitivity.

8Select for example 1 V/A with the

arrow keys, then accept.

9Display the cursor key labels.

When Voltage is selected in the Probe on A menu, the

F3 label shows mVs (not mAs)

10 Press to highlight . Observe

that two vertical cursors are

displayed.

11 Press to highlight mAs.

Figure 2-2. mAs measurement screen

Using the MS190 Function 2

2-3

The screen shows :

•Top left reading, A(mA, µA, etc.):

the difference between the current amplitude measured

on the left cursor and measured on the right cursor:

•Top right reading, mAs (As, µAs, etc.):

the integrated current over the time between the

cursors.

12 Highlight the left cursor.

13 Move the left cursor to the

desired position on the waveform.

14 Highlight the right cursor.

15 Move the right cursor to the

desired position on the waveform.

Extended Offset

The MS190 extended offset function enlarges the vertical

trace positioning range for input A and input B to 16

divisions (maximum). This allows you to zoom-in vertically

to study small details of the signal.

To choose the extended offset range for input A do the

following:

1Display the INPUT A key labels.

2Open the INPUT A menu

3(2x) Jump to Offset range.

4Select Extended and accept the

extended offset range

Fluke 192/196/199

User Manual

2-4

To move the trace:

1Move the trace up or down until

the ground marker hits the top -

or bottom grid line.

When moving down, the following banner will show up:

Figure 2-3. Extended offset banner

When moving up a similar banner shows up.

Oscilloscopes and dynamic range

To prevent waveforms from being distorted, in particular

signals with large very steep edges, the signal should stay

within the dynamic range, just as with any Oscilloscope.

The dynamic range limits are the same as the trace offset

limits given in the section Specifications below.

In practice you must take care when using high time base

speeds when looking at signals that have large very steep

edges. They can be distorted when they jump from

outside the dynamic range directly to the visible area of

the screen.

Figure 2-4 shows a pulse wave within the dynamic range

(left), and a pulse wave that is partially outside the

dynamic range (right). The example, particularly the

16 div trace offset, applies to one of the 4 most sensitive

ranges.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Fluke

Fluke

Fluke CableAnalyzer DSP-4000 Series Manual de usuario

Fluke

Fluke 1520 Manual de usuario

Fluke

Fluke NORMA 4000 Operators Manual de usuario

Fluke

Fluke i400s Manual de usuario

Fluke

Fluke RUSKA 2482 Manual de usuario

Fluke

Fluke 1623-2 Manual de usuario

Fluke

Fluke 772 Manual de uso y cuidado

Fluke

Fluke 189II/AN Manual de usuario

Fluke

Fluke IDA-5 Manual de usuario

Fluke

Fluke 175 Manual de usuario

Fluke

Fluke 3140R Manual de usuario

Fluke

Fluke Nuclear Associates 07-453 Manual de usuario

Fluke

Fluke 1743 Manual de usuario

Fluke

Fluke 377 Manual de usuario

Fluke

Fluke 321 Manual de instrucciones

Fluke

Fluke 9000A-006 Manual de usuario

Fluke

Fluke BT521 Manual de usuario

Fluke

Fluke ProcessMeter 787 Manual de uso y cuidado

Fluke

Fluke 789 Manual de usuario

Fluke

Fluke v3000 FC Manual de usuario

Fluke

Fluke 1630-2 Manual de usuario

Fluke

Fluke 80K-6 Manual de usuario

Fluke

Fluke OptiView III Series Manual de usuario

Fluke

Fluke FS17XX Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario