First Alert ReadyGuard Manual de usuario

8VHU*XLGH

5HDG\*XDUG

6HFXULW\6\VWHP

N8891-1 9/98

– 2 –

7$%/(2)&217(176

SYSTEM OVERVIEW...................................................................................................3

Features......................................................................................................................3

General Operation......................................................................................................4

Quick View of System Functions...............................................................................5

About the Master Keypad ..........................................................................................6

About the Display and Indicators...............................................................................7

Master Keypad Definitions........................................................................................8

SECURING THE PREMISES.....................................................................................10

Checking System Status...........................................................................................10

Arming the System...................................................................................................11

Entry/Exit Delays.....................................................................................................13

Disarming the System ..............................................................................................14

Bypassing Protection Zones.....................................................................................15

Panic Keys / Chime Mode........................................................................................16

USER FUNCTIONS......................................................................................................17

Paging Feature .........................................................................................................17

Using Powerline Carrier Device Commands (Lights On/Lights Off keys) ..............18

Message Recording/Playback/Volume Control........................................................19

Aux Function............................................................................................................20

Clock/Calendar ........................................................................................................21

FIRE ALARM SYSTEM..............................................................................................22

General Information.................................................................................................22

National Fire Protection Association’s Smoke Detector Recommendations............23

Emergency Evacuation.............................................................................................24

SYSTEM FUNCTIONS................................................................................................25

Security Codes.........................................................................................................25

Testing the System...................................................................................................26

Trouble Messages ....................................................................................................27

Maintaining Your System ........................................................................................28

SUMMARY OF AUDIBLE NOTIFICATION...........................................................29

FCC STATEMENTS....................................................................................................30

OWNER’S INSURANCE PREMIUM CREDIT REQUEST....................................33

LIMITATIONS OF THIS ALARM SYSTEM...........................................................35

ONE YEAR WARRANTY...........................................................................................36

Congratulations on your ownership of a First Alert Professional Security

System. You have made a wise decision in choosing it, for it represents the latest

in security protection technology today.

– 3 –

6<67(029(59,(:

Features

General Information

This system offers you three forms of protection: burglary, fire, and emergency,

depending on the configuration of your system. The system consists of a master keypad

for controlling system operation, various wireless sensors which provide perimeter and

interior burglary protection, and optional smoke or combustion detectors to provide early

fire warning. In addition, optional wireless keypads may have been installed to allow you

to control the system away from the master keypad.

The system uses microcomputer technology to monitor all protection zones and system

status, display appropriate information on the keypad display, and initiate appropriate

alarms. Your system may also have been programmed to automatically send alarm or

status messages over the phone lines to a central alarm monitoring station.

The user features of this security system are listed below. Ask your installer which

features have been programmed for your system.

•STAY and AWAY arming modes: You can protect either the perimeter only, or the

entire premises.

•3 panic key functions: Designated keys allow you to manually activate fire, personal

emergency, or silent alarms. Refer to the PANIC KEYS section for detailed information.

•Paging feature: Alerts you to certain system conditions by displaying code numbers

that indicate the type of condition that has occurred. In addition, pressing the AUX key

can send a predefined message to your pager, if programmed to do so (see AUX key

function below). Refer to the PAGING FEATURE section for detailed information.

•Real-time clock: Keypad displays current time. Refer to the CLOCK/CALENDAR

section for procedures for setting the time.

•Voice announcement of system status: The master keypad’s built-in speaker

announces system status at the press of a key. Refer to the CHECKING SYSTEM

STATUS section for details.

•Message center: The system allows recording and play back of brief messages. Refer

to the RECORDING/PLAYBACK MESSAGES section for procedures.

•Device activation: Designated keys allow you to turn lights and/or other devices on

and off. In addition, some devices (e.g., a light) may be programmed to activate

automatically as a result of a system event such as an alarm or trouble condition. Refer

to the USING DEVICE COMMANDS section for detailed information.

•AUX key function: Designated key lets you activate a predefined series of keystrokes

with a single press of the AUX key plus user code, if programmed to do so (see Paging

feature above). Refer to the AUX FUNCTION section for detailed information.

– 4 –

6<67(029(59,(:

General Operation

Zones Your system's sensing devices have been assigned to various "zones." For example, the

sensing device on your entry/exit door may have been assigned to zone 01, sensing

devices on windows in the master bedroom to zone 02, and so on. These numbers appear

on the display when an alarm or trouble condition occurs.

Fire Protection

The fire protection portion of your security system (if used) is always active and will

sound an alarm if a fire condition is detected. Refer to the FIRE ALARM SYSTEM section

for important information concerning fire protection, smoke detectors and planning

emergency exit routes from the premises.

Burglary Protection

Your system provides two modes of burglary protection: STAY and AWAY. STAY

mode protects the perimeter only, allowing you to freely move within inside the premises.

AWAY mode protects the entire system. Both modes provide an entry delay time that

allows you to reenter the premises without setting off an alarm. For additional security,

you can turn the entry delay off when arming the system by using the NO DELAY key in

combination with the desired arming key. The system also allows you to bypass selected

zones before arming the system, if desired. Refer to the BYPASSING PROTECTION

ZONES section. The system also provides a CHIME mode, for alerting users to the

opening of protected doors and windows while the system is disarmed.

You must turn on ("arm") the burglary protection portion of your system before it will

sense burglary alarms. To arm the system, enter your security code then press the desired

arming key (AWAY or STAY). Refer to the ARMING THE SYSTEM section for detailed

procedures and information.

Security Codes

At the time of installation, you were assigned a personal 4-digit security code. You must

enter the security code when arming and disarming the system, and when performing

other system functions. As an additional security feature, other users who do not need to

know your code can be assigned up to 6 different security codes. Refer to the SECURITY

CODES section for procedures on adding security codes to the system.

Alarms When an alarm occurs, the keypad and sounders will sound, and the keypad will display

the zone(s) causing the alarm. If your system is connected to a central monitoring station,

an alarm message will be sent. To stop the alarm sounding, simply disarm the system. The

zone(s) causing the alarm remain displayed indicating memory of alarm. Refer to the

DISARMING THE SYSTEM section for information about clearing the memory of alarm

display.

– 5 –

48,&.9,(:2)6<67(0)81&7,216

NOTE: = Boxes represent the entering of your 4-digit security code.

SECURITY FUNCTIONS

Checking system status: ---------------------------- STATUS

To arm in STAY mode: --------------------------- *+ STAY

To restart exit delay: ------------------------------- STAY (only if programmed and system armed in Stay mode)

To arm in AWAY mode: -------------------------- *+ AWAY

To arm with NO DELAY: ------------------------ *+ AWAY or STAY + NO DELAY

To arm if Quick Arm is active: ------------------- AWAY or STAY (hold down for at least 2 seconds)

To disarm the system and silence alarms: ------ + OFF

To bypass a zone(s): -------------------------------- + BYPASS + 2-digit zone number(s)

To turn Chime mode on or off: ------------------- FUNCTION + CHIME

*Security code is not required if Quick Arm is active. Instead, press and hold down the STAY or AWAY key.

MESSAGE CENTER

To record a message: ------------------------------- FUNCTION + RECORD

To stop recording before end of 20 seconds: --- OFF

To play back a message: --------------------------- FUNCTION + PLAY

VOLUME ADJUSTMENT

To adjust message playback/announcment volume: --- FUNCTION + VOLUME + [3] or [6]

To mute system announcements: ----------------- FUNCTION + VOLUME + OFF

To restore announcement sounding: ------------ FUNCTION + VOLUME + [3] or [6]

OTHER FUNCTIONS ** Only the master code can be used to add or delete another user code.

To set the time and date: --------------------------- + FUNCTION + [63]

To activate or deactivate devices 1-6: ---------- FUNCTION + LIGHTS ON or LIGHTS OFF + device number

To activate or deactivate devices 7 & 8: -------- + # + LIGHTS ON or LIGHTS OFF + dev. no.

To add a user code: -------------------------------- ** + CODE + user no. (02-08) + user’s code

To delete a user code (except Master Code): -- ** + CODE + user number (02-08)

To turn Test mode on: ------------------------------ + TEST

To turn Test mode off: ----------------------------- +OFF

To use the defined AUX function:---------------- Press and hold AUX key 2 secs (4 beeps) +

To send message to pager: ------------------------- Press and hold AUX key 2 seconds (4 beeps)

– 6 –

6<67(029(59,(:

About the Master Keypad

General

IMPORTANT: If the keypad beeps rapidly upon entering the premises, an alarm has oc-

curred during your absence and an intruder may still be on the premises. LEAVE

IMMEDIATELY and CONTACT THE POLICE from a nearby safe location.

The keypad allows you to control all system functions. The keypad features telephone-

style keys and a Liquid Crystal Display (LCD) which shows the nature and location of all

occurrences.

123

456

789

RECORD VOLUME PLAY

LIGHTS ON TEST BYPASS

LIGHTS OFF CODE CHIME

STATUS NO DELAY FUNCTION

ARMED READY

OFF

AWAY

STAY

AUX

The keypad also features a built-in sounder which will sound during alarms and troubles.

The keypad also "beeps" during certain system functions, such as during entry/exit delay

times, in Chime mode, and when depressing any of the keys (to acknowledge the key

press). In addition, a built-in speaker announces system status.

– 7 –

6<67(029(59,(:

About the Display and Indicators

Display Definitions (for other displays, see

Trouble Messages

on page 27)

ALARM: Appears when an intrusion has

been detected and the system is

armed (also appears during a fire

alarm or audible emergency

alarm). Accompanied by the

protection zone in alarm.

AWAY: All burglary zones, interior and

perimeter, are armed.

ALARM

AWAY

INSTANT

STAY

FIRE

REC MESSAGE

BYPASS

FAULT

CHIME TEST

LOW BAT AC

INSTANT: Entry delay is turned off.

STAY: Perimeter burglary zones, such as protected windows and doors, are

armed.

FIRE: Appears when a fire alarm or fire fault is present. Accompanied by a

display of the zone in alarm.

LOW BAT: Low battery condition in a wireless sensor (if zone number is displayed)

or low system battery (if no zone number is displayed). If 00 is

displayed, a wireless keypad (5827/5827BD) has a low battery

condition.

AC: Appears when AC power is present. If not lit, the system is operating on

backup battery power.

CHIME: Appears when the Chime feature is activated.

TEST: Appears when the system is in Test mode.

REC: Appears when in Recording mode.

MESSAGE: Appears when a message has been recorded and has not yet been

played back.

BYPASS: One or more burglary protection zones have been bypassed.

FAULT: Appears when a malfunction is discovered in the system at any time;

or if an open is detected in a fire zone at any time; or when a fault in a

day/night burglary zone is discovered during a disarmed period.

Accompanied by a display of the zone number in trouble.

LED Meanings

ARMED (Red) LED: ON = System armed

OFF = System disarmed

Blinking = System armed, but a fault exists

READY (Green) LED: ON = System disarmed, ready to arm

Blinking = System disarmed, not ready to arm (a fault exists)

NOTE: When the system is armed, the READY LED turns off.

– 8 –

6<67(029(59,(:

Master Keypad Definitions

NOTE: The system functions described below are for reference only, and require additional key entries to

activate.

1. DISPLAY WINDOW: Liquid Crystal Display

(LCD). Displays protection point identification

and system status, messages, and user instructions.

2. ARMED INDICATOR: (RED) Lit when the

system has been armed (STAY, AWAY, NO

DELAY). Blinks when armed and fault exists.

3. READY INDICATOR: When lit, indicates

system is ready to be armed; blinking indicates

system is not ready (a zone is open).

4. PLAY KEY: Announces a user’s message if

one was previously recorded. See RECORD

function.

5. TEST KEY: Tests the system and alarm

sounder.

6. BYPASS KEY: Removes individual protection

zones from being monitored by the system.

Displays currently bypassed zones.

7. CODE KEY: Allows entry of additional user

codes that can be given to other system users.

8. CHIME KEY: Turns the Chime mode on and

off. When on, any entry through a protected delay

or perimeter zone while the system is disarmed

will cause a tone and voice descriptor to sound at

the keypad.

9. INTERNAL SOUNDER: Source of alarm

sounds (see "Summary of Audible Notifications"

section).

10. FUNCTION KEY: Allows alternate key

functions.

11. NO DELAY KEY: Used with STAY or AWAY

function to eliminate the entry delay. Alarm

sounds immediately if entry is opened.

12. STATUS KEY: When pressed prior to arming,

the keypad will display all open zones, and will

announce system status.

13. LIGHTS ON / LIGHTS OFF KEYS: Turns

lights or other devices on or off, if programmed

by the installer.

14. AUX KEY: Can be programmed to either

perform a predefined function or to send a preset

message to a pager.

15. STAY KEY: Arms the perimeter burglary

protection, guarding protected doors, windows

and other perimeter protection points, and sounds

an alarm if one is opened. Interior protection is

not armed, which allows movement within your

house without causing an alarm. Entrance can be

made through an entry delay zone without

causing an alarm if the system is disarmed before

the entry delay time expires.

16. AWAY KEY: Completely arms both perimeter

and interior burglary protection for backup

protection by sensing an intruder's movements

through protected interior areas as well as

guarding protected doors, windows, etc. Entrance

can be made through an entry delay zone without

causing an alarm if the system is disarmed before

the entry delay time expires.

17. OFF KEY: Disarms the burglary portion of

the system, silences alarms and audible trouble

indicators, and clears alarm trouble display after

the problem has been corrected.

18. MICROPHONE: Used to record personal

messages up to 20 seconds long.

19. SPEAKER: Source of audible internal warning

and confirmation sounds, status announcments,

as well as alarms (see "Summary of Audible

Notifications").

20. RECORD: Activates the recording function to

record personal messages.

21. VOLUME: Sets the volume of system

announcements and status beeps.

–– KEYS 0-9: Used to enter your individual

security access code(s).

– 9 –

6<67(029(59,(:

Master Keypad Definitions

123

456

789

RECORD VOLUME PLAY

STATUS NO DELAY FUNCTION

ARMED READY

OFF

AWAY

STAY

AUX

15 14 10

LIGHTS ON TEST BYPASS

LIGHTS OFF CODE CHIME

IMPORTANT!: When you use the keypad to enter codes and commands, press the keys

within 2 seconds of one another. If 2 seconds elapse without a key depression, the entry is

aborted and must be repeated from its beginning.

NOTE: Different timeouts may occur when defining auxiliary functions and setting the

real-time clock.

– 10 –

6(&85,1*7+(35(0,6(6

Checking System Status

General Information

Before arming your system, all protected doors, windows, and other protection zones

must be closed or bypassed (see the BYPASSING PROTECTION section). Pressing the

STATUS key will announce all zones that are faulted, as well as any other abnormal

system condition, making it easier for you to secure any open zones.

READY LIGHT: The green READY indicator on the keypad will be lit if the system is

ready to be armed. If blinking, the system is not ready.

Press the STATUS Key

Press the STATUS key once to announce the general status of the system. The following

phrases may be heard depending on the current state of the system:

disarmed, ready to arm [message] [check system]

disarmed, [not ready to arm], [message]

armed [away] [stay] [instant] [check system]

NOTE: Phrases in brackets are variable, and are announced only if appropriate in the

current state of the system

Press the STATUS key twice†to announce specific system status. The following phrases

may be heard depending on the current state of the system:

fire alarm [zone voice descriptors]

alarm [zone voice descriptors]

fire fault [zone voice descriptors]

fault [zone voice descriptors]

check system (indicates an RF Jam condition, communication failure [FC

message], or keypad low battery condition; check the display for the specific

condition occurring)

low battery [zone voice descriptors]

system low battery

AC loss

zones bypassed

chime

†(second press must be within 5 seconds of first press)

VOLUME LEVEL: The volume level of system announcements can be increased or

decreased. Refer to the MESSAGE RECORDING/PLAYBACK section for the procedure.

System Can Be Armed

The READY light will be lit when all protection zones have been either closed or

bypassed. You may now arm the system as usual.

Otros manuales para ReadyGuard

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de seguridad de First Alert

First Alert

First Alert ReadyGuard-R Manual de usuario

First Alert

First Alert PC900V Manual de usuario

First Alert

First Alert FA148C Manual de usuario

First Alert

First Alert FA168CPS Series Instrucciones de funcionamiento

First Alert

First Alert FA1600C Manual de usuario

First Alert

First Alert FA162C Manual de usuario

First Alert

First Alert 3035DF Cómo utilizar

First Alert

First Alert FA168CPS Series Manual de usuario

First Alert

First Alert CO1210 Manual de usuario

First Alert

First Alert FA168CPS Series Instrucciones de montaje

First Alert

First Alert D-575 Manual de usuario

First Alert

First Alert FA142C Manual de usuario

First Alert

First Alert FA848C Instrucciones de montaje

First Alert

First Alert FA168CPS Series Manual de usuario

First Alert

First Alert SFA600 Manual de usuario

First Alert

First Alert ReadyGuard Touch Manual de usuario

First Alert

First Alert Bark Genie FABCU1 Series Manual de usuario

First Alert

First Alert CO600 Manual de usuario

First Alert

First Alert CO600 Manual de usuario

First Alert

First Alert FA2100C Manual de usuario

First Alert

First Alert One Link SA520B Manual de usuario

First Alert

First Alert HS-4705-400 Manual de usuario

First Alert

First Alert FA1340C-UL Manual de usuario

First Alert

First Alert CO606 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de seguridad de otras marcas

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manual de usuario

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instrucciones de montaje

CADDX

CADDX NX-6 Manual de usuario

FBII

FBII XL-31 Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manual de usuario

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manual de usuario

IDEAL

IDEAL Accenta Manual del propietario

AJAX

AJAX DoubleButton Manual de usuario

Swann

Swann SW-P-MC2 Manual de usuario

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manual de usuario

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manual de usuario

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manual de usuario

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manual de usuario

Siren

Siren LED GSM Manual de usuario

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instrucciones de montaje

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manual de usuario

Siemens

Siemens FDM273 Manual de usuario