Festo CPX-M-FB20 Manual de usuario

Brief description

CPX field bus

node

type CPX-M-FB20

type CPX-M-FB21

– English

8101678

2018-11b

[8101680]

CPX-Terminal

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b2

Translation of the original instructions

Documentation on the product

For all available product documentation

èwww.festo.com/pk

Festo SE & Co. KG

Ruiter Straße 82

73734 Esslingen

Germany

Internet: http://www.festo.com

E-Mail: service_international@festo.com

Reproduction, distribution or sale of this document or communication of

its contents to others without express authorization is prohibited.

a patent, utility model or design patent is registered.

English 3............................................

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English 3

English

1 User instructions

The field bus node CPX-M-FB20/21 for CPX terminals is

intended exclusively for use as a slave on the Interbus.

The maximum values specified in “Technical data” must be

observed here. Detailed information can be found in the

manual for the field bus node P.BE-CPX-FB20/21-... as well

as in the CPX system manual P.BE-CPX-SYS-... .

Warning

 Switch off the power supply before mounting or

dismantling modules or connecting or disconnecting

plug connectors (danger of operative malfunctions or

damage).

 Only use power sources which guarantee a secure

electrical isolation of the operating voltage as per

IEC/DIN EN 60204-1. Also observe the general

requirements for PELV power circuits as per

IEC/DIN EN 60204-1.

 Connect an earth conductor of sufficient cable cross

section to the connection on the CPX terminal

marked with the earth symbol.

 The CPX bus node contains electrostatically sensitive

components. Therefore, do not touch any compon

ents. Observe the handling specifications for electro

statically sensitive devices.

Note

Only commission a CPX terminal which has been

mounted and wired completely.

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English

2 Connection and display components

1Service interface for

handheld, etc.

2DIL switch

(under the cover)

3FB21 only:

Fieldbus connection

OUT (continuing

fibre-optic cable

(FOC))

4Fieldbus connection

IN (incoming FOC)

5Bus-status-specific

and CPX-specific

LEDs

123

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English 5

Bus status LEDs CPX-specific LEDs

UL Interbus diagnostics

(green)

SF System fault (red)

RC Fieldbus connection

(green)

US1 Diagnostics, logic voltage

supply (green)

BA Remote bus active (green) US2 Diagnostics, load voltage

supply (green)

RD Remote bus switched off

(yellow)

MParametrisation modified

or Force active (yellow)

FO1 Diagnostics, incoming fibre

optic cable length (yellow)

FO2 FB21 only:

Diagnostics, continuing

fibre optic cable length

(yellow)

In normal operating status all green LEDs light up; the yellow and red

LEDs do not light up.

Without a field bus connection the LEDs UL, RD, US1 and US2 light up.

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English

3 Installation instructions

3.1 Replacement of the fieldbus node

Please note

The fieldbus node FB20/21 consists of two CPX-M

interlinking blocks, a sub-base and the two Rugged Line

connections. Removal of these components is not

permitted. The fieldbus node FB20/21 should only be

exchanged completely.

The interlinking blocks in the metal version are each linked

to the adjacent interlinking block or end plate by means of

screws.

1Screws,

tightening torque

3 Nm ± 0.3 Nm

2Fieldbus node

CPX-M-FB20/21

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English 7

Dismantling:

1. Undo the screws from the right interlinking block of

the fieldbus node and the left adjacent component

(e.g. end plate).

Note

Do not bend the electrical plug connectors on the inter

linking blocks.

2. Carefully remove the interlinking block of the fieldbus

node from the adjacent components without tilting it.

Installation:

Note

When interlinking blocks are arranged in series:

Do not bend the electrical plug connectors on the inter

linking blocks.

1. Align the CPX terminal on a flat surface so that the

components are not offset. The bolts attached to the

left-hand side of the interlinking block help you with

the alignment.

2. Push the interlinking blocks together carefully without

tilting them.

3. Screw the connector screws a few rotations into the

adjacent interlinking block.

4. Tighten the screws evenly, hexagon socket size A/F4,

tightening torque 3 Nm ± 0.3 Nm.

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English

3.2 DIL switch settings

Switch Setting Function 1)

11 = OFF Baud rate 500 kBd

1 = ON Baud rate 2 Mbd 1)

2 --- Reserved 1)

33 = OFF Data format standard 1)

3 = ON Data format Siemens (Byte swap)

44 = OFF Register undervoltage Vload as

peripheral fault 1)

4 = ON Do not register undervoltage Vload

5 / 6 5 = OFF

6 = OFF

(M1) without diagnostics in PAE 1)

5 = OFF

6 = ON

(M2) 4 Byte diagnostics start PAE

5 = ON

6 = OFF

(M3) 2 Byte diagnostics end PAE

5 = ON

6 = ON

(M4) 4 Byte diagnostics end PAE

7 / 8 --- Reserved 1)

1) Factory setting

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English 9

3.3 Pin allocation for Rugged Line plug

Bus, fibre optic cable (FOC) Operating voltage

OUT

Incoming FOC:

OUT = Transmitted data

Wire colour = black

IN = Received data

Wire colour = orange

Continuing FOC (FB21 only):

OUT = Transmitted data

Wire colour = orange

IN = Received data

Wire colour = black

1 = 24 V supply

Electronics, inputs

2 = 0 V electronics, inputs

3 = 24 V supply

Valves, outputs

4 = 0 V valves, outputs

5 = Functional earth

Festo CPX-M-FB20/21-Z6 2018-11b English

Connection Plug type

Bus and power supply connecting

plug (2 items)

IBS RL PLUG-LK/POF

Source of supply: Phoenix Contact Deutschland GmbH, Postfach 1341

D-32825 Blomberg, http://www.phoenixcontact.com

3.4 Power supply of the CPX terminal

The operating and load voltage supply is supplied by

FB20/FB21 of the CPX terminal via the Rugged Line

connection.

Note

Use of the interlinking blocks with system supply type

CPX-M-GE-EV-S-… is not permitted in combination with

the FB20/FB21.

The outputs can either be supplied with load voltage via

the FB20/FB21 or optionally via the additional power

supply for outputs. The additional power supply should

only be installed on the right-hand side of the FB20/21

(see example below).

Plug Pin assignment for additional power

supply

Type CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL

1: 0 VOff

2: unused

3: FE

4: unused

5: 24 VOff

1 2 3 4 5 Type CPX-M-GE-EV-Z-PP-5POL (Push Pull)

1: not connected

2: not connected

3: 24 VOff

4: 0 VOff

5: FE

Otros manuales para CPX-M-FB20

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Terminal táctil de Festo

Festo

Festo CPV Series Manual de usuario

Festo

Festo CPX-CM-HPP Manual de usuario

Festo

Festo VIFB13-02 Series Manual de usuario

Festo

Festo MPA-F Series Manual de usuario

Festo

Festo CPX-FB36 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Festo

Festo NAW VDMA-02 Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo VIFB11 Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo CDVI-DN Manual de usuario

Festo

Festo CPX Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPX Manual de usuario

Festo

Festo MPA-F Series Instrucciones de funcionamiento e instalación

Festo

Festo IFB-03 Series Manual de usuario

Festo

Festo CPV-SC Series Manual de usuario

Festo

Festo CPX Series Manual de usuario

Festo

Festo CPV -VI Series Manual de usuario

Festo

Festo VTSA ASI-8E8A-Z Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPV GE-CO2-8 Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo VTSA-F-CB Instrucciones de montaje

Festo

Festo CPV GE-ASI-8E8A-Z M8 Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPX Series Manual de usuario

Festo

Festo CDVI Series Manual de usuario

Festo

Festo CPV-GE-DN3-8 Series Manual de usuario

Festo

Festo IFB21-03 Series Manual de usuario

Festo

Festo VTEM Manual de usuario

Manuales populares de Terminal táctil de otras marcas

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manual de usuario

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Manual de usuario

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Manual de usuario

Amano

Amano MTX-15 Manual de usuario

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Manual de usuario

Demco

Demco SP7 Manual de usuario

Lathem

Lathem PC600 Series Manual de usuario

Partner

Partner MF-2352 Manual de usuario

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Manual

Simrad

Simrad MS50 Instrucciones de montaje

Unitech

Unitech MR350 MKII Guía de inicio rápido

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Manual de usuario

Motorola

Motorola MTP850 Manual de usuario

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Manual de usuario

MVG industries

MVG industries NeptuLink Manual de usuario

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Manual de instrucciones

Honeywell

Honeywell TemaKey Manual de usuario

EBN

EBN BPC65-B-A16G Manual de usuario