Extech Instruments CT-3060 Manual de usuario

User's Guide

Conductivity and TDS Meter

Pen Style Water Quality Meter

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Introduction

Congratulations on your purchase of the Extech Pen Style Water Quality instrument; the Model

EC150 measures Conductivity and TDS (Total Dissolved Solids) plus Temperature. The instrument

is housed in an IP65 Water-proof enclosure for safety. This instrument is shipped fully tested and

calibrated and, with proper use, will provide years of reliable service.

Features

Automatic Ranging and Manual Ranging capability

Dual Display with ATC (automatic temperature control)

Data hold for freezing displayed readings

Low battery indicator

Automatic power-off for maximum battery efficiency

Switchable temperature units of measure (C/F)

Multi-point and one-touch calibration features

Powered by four (4) LR44 batteries

Supplied Materials

EC150 meter

Four (4) LR44 button batteries

Operation manual (hard copy, mini-disk, and on-line availability at www.extech.com)

Battery Installation

The meter is shipped with the four (4) LR44 button batteries

removed. The user must install the batteries before the meter

can be used. Refer to accompanying diagram.

1. Unscrew the battery compartment cover (top of

meter) in a counter-clockwise direction. Please do

not discard the black washer.

2. Install the four (4) LR44 button batteries, carefully

orienting the batteries and observing polarity.

3. Replace the battery compartment cover.

4. Please remove the batteries while the meter is not in

use for long periods.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Meter Description

1. Battery Compartment

2. Display

3. Keypad

4. Electrode

5. Electrode protective cap

Display Description

1. Data Hold icon

2. Micro- and milli-Siemens units

3. Primary measurement reading

4. Parts per thousand and parts per million

units

5. Temperature reading

6. Temperature units of measure

7. Battery strength indicator

8. Calibration icon

Keypad Description

1. Power ON-OFF and SET button

2. Down Arrow, Data Hold, and Calibration button

3. Up arrow and MODE Button

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Operation

Getting Started

1. Remove the probe’s protective cap (bottom of meter) by pulling the cap

firmly downward, away from meter, until it snaps off (see diagram).

2. Press the power button to power ON the meter. The meter display will

cycle through several icons (representing the current configuration of the

meter) before settling on the main display as shown in the display

description above.

3. Press and hold the power button to power OFF the meter.

4. This meter is powered by four (4) LR44 buttons batteries. If the meter will

not switch ON please check that fresh batteries are installed.

Automatic and Manual Ranging

There are two ranges available in each measurement mode (see Range table below). The meter

defaults to the AUTO RANGE mode where the range is selected automatically to provide the best

resolution and accuracy for each given measurement. However, MANUAL RANGE can be selected

by pressing and holding the up arrow button for at least 2 seconds. The display will briefly

display the ‘man’ icon indicating that the meter is changing to the Manual Range mode and the next

available range will be selected as indicated by the change in the units of measure icon.

Conductivity TDS (Total Dissolved Solids)

Range 1 0 to 1999 µS 0 to 1999 ppm

Range 2 0 to 19.99 mS 0 to 19.99 ppt

Measurement Preparations, Notes, and Considerations

Accuracy is given in percent FULL SCALE, therefore using the lowest range will yield the best

accuracy.

The meter’s display will indicate E02 or E03 if the measured value is below (E02) or above

(E03) specified limits of the meter. If this occurs, please select another range as described in the

Manual Range discussion in previous paragraph.

Set the temperature coefficient. The factory default setting is 2.1% per oC (this nominal value is

correct for most applications). Refer to the Setup section of this User Guide for details on

changing this setting. Also refer to Appendix D (Temperature effects) for more information.

Set the normalization (reference) temperature. The factory default setting is 25oC (this nominal

value is correct for most applications). Refer to the Setup section and the Appendices of this

User Guide for programming details and instructions on changing this setting.

Rinse the probe with deionized or distilled water before use to remove impurities that may

adhere to the electrode. When the meter has been idle for a long period, soak the electrode for

at least 30 minutes before use.

When dipping the probe into a sample solution, be sure to eliminate air bubbles trapped in the

probe’s slot. To remove air bubbles, give the probe a gentle stir while submerged in the solution.

When taking a measurement, stir the probe gently in the sample to create a homogenous

sample. Allow a few seconds to elapse for the probe and the sample to reach temperature

equilibrium. Ideally, wait 15 minutes to achieve maximum accuracy and best temperature

compensation.

The unit of measure icon will flash on the meter’s display while stabilization is taking place in

measurement mode. When stabilization is achieved, the meter’s icon will stop flashing.

Press the HLD (HOLD) button to freeze a displayed reading. Press again to release the display.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

TDS (Total Dissolved Solids) and Conductivity Measurements

1. Read the Measurement Preparation section above before continuing.

2. Use the MODE button to switch between the TDS and the Conductivity measurement modes.

In TDS mode the unit of measure is ppt (parts per thousand) or ppm (parts per million). In

Conductivity mode the units of measure are µS or mS (micro- or milli-Siemens).

3. The TDS conversion factor is set to 0.50 at the factory. To change the setting, refer to the

Setup section. Also refer to Appendix B (Conductivity-to-TDS Conversion Factors) and

Appendix C (Calculating TDS Conversion Factors) for more information.

4. To switch from Auto Range mode (default) to Manual Range mode press and hold the up

arrow button for at least two seconds as described previously.

Finishing a Measurement Session

After a measurement session:

Rinse the electrode in de-ionized water and store dry.

Affix the protective cap over the electrode when storing.

If the unit is to be left un-unused for a month or more, remove and store the batteries

separately.

Automatic Power OFF (Sleep mode)

The meter will automatically switch OFF after 20 minutes of inactivity. To disable the Sleep Mode:

With the instrument switched off, press and hold the SET and HLD/CAL buttons simultaneously until

the ‘n’ icon appears on the display. Release the buttons and the meter will power up. The meter will

now stay switched ON until the user manually switches it OFF. The meter reverts to the Sleep Mode

Active state each time it is powered down.

Setup Mode

Parameter P1: Temperature Units, Ambient Temperature, and Temperature Coefficient settings

1. From the normal operating mode, press and hold the SET button for at least 2 seconds until the

‘P1.0’ icon appears on the meter display.

2. Press the SET button momentarily, the ‘C’ or ‘F’ icon should now be flashing and the ‘t.ut’ icon

(abbreviation for temperature units) will be visible above the flashing unit.

3. Use the arrow keys to select the desired unit of measure.

4. Press the MODE button momentarily to confirm the selection.

5. A temperature value will be flashing at the bottom of the display and the ‘t.nr’ icon

(normalization temperature i.e., reference temperature) will be visible above the flashing

temperature. See Appendix D (Temperature Effects) for more information on reference

temperature.

6. Use the MODE button to toggle between 20°C(68°F) and 25°C(77°F) (default is 25°C/77°F).

7. Press the SET button to confirm the setting.

8. The temperature coefficient value should now be flashing on the bottom of the display with the

‘t.Co’ icon visible above it.

9. Use the arrow buttons to select the coefficient temperature (default is 2.1°C).

10. Press the SET button momentarily to confirm the selection.

11. The meter display should be back to the P1 level starting point.

12. Press and hold the SET button for at least 2 seconds to return to the normal operation mode or

press the SET button momentarily to move to Parameter P2 (see below).

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Parameter P2: TDS Conversion Factor

1. If continuing from Parameter P1 skip directly to step 2 below. If starting from the normal

operating mode, press and hold the SET button for at least 2 seconds until the ‘Px’ icon appears

on the meter display (x = setup parameter number).

2. Use the MODE button to scroll to the P2 icon. The ‘tdS’ display will be visible above the P2.0

icon.

3. Press the SET button momentarily and the current TDS factor setting should start flashing (0.50

is the factory default setting).

4. Use the arrow buttons to change the factor; the available range is 0.40 to 1.00.

5. Press the SET button momentarily to confirm the change.

6. Press and hold the SET button for at least 2 seconds to return to the normal operation mode or

press the MODE button momentarily to move to Parameter P3 (see below).

Parameter P3: Meter Reset

This parameter can be used to restore all settings to their factory default state.

1. If continuing from Parameter P2 skip directly to step 2 below. If starting from the normal

operating mode, press and hold the SET button for at least 2 seconds until the ‘Px’ icon appears

on the meter display (x = setup parameter number).

2. Use the arrow buttons to scroll to the P3 icon if necessary. The ‘rSt’ display icon will be visible

above the P3 icon.

3. Press the SET button momentarily; a ‘y’ or an ‘n’ will be flashing.

4. Use the arrow buttons to select ‘y’ for YES RESET or ‘n’ for NO RESET.

5. Press the SET button momentarily to confirm the setting.

6. Press and hold the SET button for at least 2 seconds to return to the normal operation mode or

press the MODE button momentarily to move to Parameter P4 (see below).

Parameter P4: Calibration Review for Range 1 and Range 2 Concentrations

1. If continuing from Parameter P3 skip directly to step 2 below. If starting from the normal

operating mode, press and hold the SET button for at least 2 seconds until the ‘Px’ icon appears

on the meter display (x = setup parameter number).

2. Use the MODE button to scroll to the P4.0 icon if necessary. The ‘CAL’ display icon will be

visible above the P4.0 icon.

3. Press the SET button momentarily to view the current Range 1 Calibration Concentration. The

P4.0 icon will change to P4.1. If dashes (- - -) appear on the display this indicates that the meter

has not been calibrated thus far.

4. Press the up arrow button to move to the P4.2 display. The displayed value now represents the

Range 2 Calibration Concentration. Again, if dashed lines appear, then the meter has not been

calibrated up to this point.

5. Press and hold the SET button for at least 2 seconds to return to P4.0. Press the MODE button

momentarily to move back to parameter P1.

6. Press and SET for at least 2 seconds to return to normal operation mode.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Calibration

Calibration Preparation and Considerations

The user must first determine:

1. The best calibration schedule for the application at hand.

2. What calibration standard to use.

Calibration Schedule

Calibration is necessary and should be performed regularly.

If measuring in the mid-ranges calibrate the meter at least once per month and soak the probe

for 15 minutes before each use.

If measuring in extreme temperature environments, or at the low end of the measurement

range, calibrate the meter at least once per week.

Selecting a Calibration Standard

For best results select a calibration standard closest to the expected sample value. Alternatively,

use a calibration solution value that is approximately 2/3 of the expected full scale measurement

range. For example, in the 1999µS range, use the 1413µS solution standard. Remember not to

re-use calibration solutions; contaminants in the solution will affect the calibration and the

accuracy.

CONDUCTIVITY Calibration Procedure

1. Allow the probe to soak in de-ionized or distilled water for 30 minutes.

2. Select an appropriate conductivity calibration standard as discussed in previous section.

3. Pour the calibration solution into two separate, clean containers to a height of 3cm.

4. Power the meter and select the Conductivity mode using the MODE button if necessary.

5. Rinse the probe in one of the calibration solution containers; gently stirring the probe.

6. Dip the probe into the second calibration solution container. Tap the probe on the bottom of the

container to remove air bubbles. Allow the probe to stabilize to the solution temperature (15

minutes is typical).

7. Press and hold the HLD/CAL button for at least 2 seconds. The conductivity value and the

‘CAL’ icon on the display will flash.

8. Press the MODE or HLD/CAL buttons to adjust the displayed conductivity value so that it

matches the standard solution value (normalized for the measured temperature). The

conductivity reading can only be adjusted to ±30% of the detected value. If detected value

(displayed value) differs from the calibration standard by more than ±30%, the probe may need

cleaning or the meter may require replacing.

For example: The calibration standard is 10µS and the detected value is 19µS. The adjustable

range is ±5.7µS (19*30%). In this example the values differ over the 30% limit.

9. When the CAL icon stops flashing, press the SET button momentarily to confirm the value. The

meter will then return to the Conductivity measurement mode. If the CAL icon continues

flashing, verify that the calibration solutions are fresh and stable. Also re-check that the value

selected in step 8 is correct.

10. Repeat the procedure above for other ranges as required.

Note: When switching from measurement mode to calibration mode, the meter will display the

factory default calibration value. This is normal and does not affect the user calibration.

Note: To exit the calibration mode without confirming the calibration, press and hold the SET

button in Step 9 for at least 2 seconds. This will abort the calibration and revert to the previous

calibration values.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

TDS (Total Dissolved Solids) Calibration Procedure

TDS CALIBRATION OPTION 1

1. Allow the probe to soak in de-ionized or distilled water for 30 minutes.

2. Select an appropriate TDS calibration standard. The factory default TDS conversion factor

setting is 0.50. To change this value to better match the TDS factor of a particular calibration

solution, refer to the Setup section. Also, refer to Appendix B (Conductivity-to-TDS Conversion

Factors) and Appendix C (Calculating TDS Conversion Factors) for more information.

3. Pour the calibration solution into two separate, clean containers to a height of 3cm.

4. Power the meter and select the TDS mode using the MODE button if necessary.

5. Rinse the probe in one of the calibration solution containers; gently stirring the probe.

6. Dip the probe into the second calibration solution container. Tap the probe on the bottom of the

container to remove air bubbles. Allow the probe to stabilize to the solution temperature (15

minutes is typical).

7. Press and hold the HLD/CAL button for at least 2 seconds. The TDS value and the ‘CAL’ icon

on the display will flash.

8. Press the MODE or HLD/CAL button to adjust the displayed TDS value so that it matches the

standard solution value (normalized to the measured temperature). The TDS reading can only

be adjusted to ±30% of the detected value. If detected value (displayed value) differs from the

calibration standard by more than ±30%, the probe may need cleaning or the meter may

require replacing.

For example: The calibration standard is 10ppm and the detected value is 19ppm. The

adjustable range is ±5.7ppm (19*30%). In this example the values differ over the 30% limit.

9. When the CAL icon stops flashing, press the SET button momentarily to confirm the value. The

meter will then return to the TDS measurement mode.

TDS CALIBRATION OPTION 2

TDS values are related to Conductivity; therefore the meter can be calibrated using Conductivity

standards (as described in the Conductivity Calibration section above) and then the meter can be

programmed with a given conversion factor.

1. Perform the Conductivity Calibration as described previously.

2. Select the Conductivity-to-TDS conversion factor in Setup mode (refer to the Setup section in

this User Guide. Also, refer to Appendix B (Conductivity-to-TDS Conversion Factors) and

Appendix C (Calculating TDS Conversion Factors) for more information.)

3. Refer to the Setup section for instructions on programming the conversion factor.

Maintenance

Keep the meter’s measurement electrode clean. Between measurements, rinse the electrode

with de-ionized water. If the electrode has been exposed to a solvent immiscible in water, clean it

with a solvent miscible in water, e.g. Ethanol, and then rinse carefully with water.

Store the electrode carefully. Before storing, rinse carefully in de-ionized water and store dry.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Troubleshooting

Power ON is attempted but there is no display

Be sure to press the ON-OFF but for at least 100mS to switch the meter ON.

Check that batteries are positioned correctly, making good contact, and follow correct polarity.

Replace the batteries if necessary.

Remove and replace the existing batteries.

Display switches OFF

This is normal when Auto Power OFF is activated.

Replace the batteries if necessary.

Air Bubbles adhered to Electrode

Stir the electrode completely and be sure to dip the electrode into a solution at an oblique angle.

Vertical dipping can cause many air bubbles to adhere.

Gently tap the bottom of the solution container while stirring the electrode in the solution.

Air can be blown across the electrode before dipping it into the solution.

Error Codes

Refer to the Table below for details on Error Codes displayed by the meter.

Code Description Suggestions

CONDUCTIVITY ERRORS

----- Measurement outside of range In Manual Range mode, press and hold the up arrow for 2 seconds to

change range or use the Auto Range mode.

E03 Conductivity is over-range Check with a standard buffer solution. If problem persists, repair meter.

E04 Temperature error

TDS ERRORS

----- Measurement outside of range In Manual Range mode, press and hold the up arrow for 2 seconds to

change range or use the Auto Range mode.

E04 Temperature error

TEMPERATURE ERRORS

E01 Temperature circuit damaged Repair meter.

E02 Temperature value is below allowable

range or Temperature circuit damage

Check again at room temperature. If error persists, repair meter.

E03 Temperature value is above allowable

range or Temperature circuit damage

Check again at room temperature. If error persists, repair meter.

Battery Replacement and Disposal

When the low battery icon appears on the LCD, the batteries must be replaced. Several hours of

accurate readings are still possible in this condition; however batteries should be replaced as soon as

possible:

1. Remove the two (2) Phillips screws from the rear of the meter (directly above the top of the

tilt stand).

2. Remove and safely place the battery compartment and screws where they will not be

damaged or lost.

3. Replace the six (6) 1.5V ‘AA’ batteries, observing polarity.

4. Replace the battery compartment cover with the two (2) Phillips screws.

All EU users are legally bound by the battery ordinance to return all used batteries to

collection points in your community or wherever batteries / accumulators are sold!

Disposal in the household garbage is prohibited!

Appendix A: Factory Default Settings

Type Parameter Default Notes

P1.1 Select °C/°F °C Temperature units

P1.2 Normalized Temperature (reference temperature) 25°C Select 20°C or 25°C

P1.3 Temperature Coefficient 2.1% / °C Adjust from 0.4 to 10%

P2.1 TDS Factor 0.50 Adjust from 0.40 to 1.00

P3.1 Revert to Factory Default settings NO Select YES to revert to default settings

P4.1

Review previous Calibration data

----- Calibration Data for Range 1

P4.2 ----- Calibration Data for Range 2

Appendix B: Conductivity to TDS Conversion Factors

Conductivity at

25°C

TDS KCl TDS NaCl TDS 442*

ppm Facto

23 µS 11.6 0.5043 10.7 0.4652 14.74 0.6409

84 µS 40.38 0.4807 38.04 0.4529 50.5 0.6012

447 µS 225.6 0.5047 215.5 0.4822 300 0.6712

1413 µS 744.7 0.527 702.1 0.4969 1000 0.7078

1500 µS 757.1 0.5047 737.1 0.4914 1050 0.7

2070 µS 1045 0.5048 1041 0.5029 1500 0.7246

2764 µS 1382 0.5 1414.8 0.5119 2062.7 0.7463

8974 µS 5101 0.5685 4487 0.5 7608 0.8478

12,880 µS 7447 0.5782 7230 0.5613 11,367 0.8825

15,000 µS 8759 0.5839 8532 0.5688 13,455 0.897

80mS 52,168 0.6521 48,384 0.6048 79,688 0.9961

*442: 40% sodium sulfate, 40% sodium bicarbonate, and 20% chloride

Appendix C: Calculating TDS Conversion Factors

This meter can be calibrated using TDS calibration standard solutions. The calibration requires the

TDS value at a standard temperature such as 25°C. Note that the TDS calibration can be

performed using the conductivity calibration (detailed earlier in this user guide) and thereafter

using a conductivity-to-TDS conversion factor. To determine the Conductivity-to-TDS conversion

factor, use the following formula: Factor = Actual TDS / Actual Conductivity at 25°C

Where the Actual TDS is the value from the solution bottle label or from a standard buffer made

using high purity water and precisely weighed salts. Actual Conductivity is the measured value

using a calibrated Conductivity/TDS/Temperature meter.

Both the Actual TDS and the Actual Conductivity values must be in the same magnitude of units.

For example, if the TDS value is ppm, the Conductivity value must be in µS; if the TDS value is n

ppt, the Conductivity value must be in mS.

Check this by multiplying the conductivity reading by the factor in the above formula; the result is

the TDS in ppm.

Refer to the Setup section of this User Guide for instructions on programming the TDS factor.

Office: Jl. Radin Inten II No. 62 Duren Sawit, Jakarta 13440 - Indonesia

Workshop: Jl. Pahlawan Revolusi No. 22B, Jakarta 13430 - Indonesia

Phone: 021-8690 6777 (Hunting) Fax: 021-8690 6777

Mobile: +62 816 1740 8925

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Extech Instruments

Extech Instruments

Extech Instruments SDL800 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MO55W Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 382075 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments RH390 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 461750 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 380801 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MA130 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments TM100 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 407119 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments LT505 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 45158 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 407850 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments SDL400-NIST Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MG310 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MO290-NISTL Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 341350A Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments UM200 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MO55 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments MO25 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments CO200 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments EMF450 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments lcr200 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 45118 Manual de usuario

Extech Instruments

Extech Instruments 380803 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario