ESAB A6TF F1 Manual de usuario
Valid for serial no. 940-xxx-xxxx0449 265 2009-10-05460
A6 Mastertrac
A6TF F1/ A6TF F1 Twin
Instruction manual
-- 2 --
Rights reserved to alter specifications without notice.
ENGLISH 4..............................................
3
ENGLISH
-- 4 --
TOCe
1SAFETY 5...........................................................
2 INTRODUCTION 8...................................................
2.1 General 8..................................................................
2.2 Welding Method 8...........................................................
2.3 Definitions 8................................................................
2.4 Horizontal Welding 8.........................................................
2.5 Technical data 9............................................................
2.6 Main components A6TF F1 (SAW), A6TF F1 Twin (SAW) 10......................
2.7 Description of Main Components 11............................................
3 INSTALLATION 12....................................................
3.1 General 12..................................................................
3.2 Mounting 12.................................................................
3.3 Adjusting the brake hub 12....................................................
3.4 Connections 13..............................................................
4 OPERATION 14.......................................................
4.1 General 14..................................................................
4.2 Loading the welding wire (A6TF F1/ A6TF F1 Twin) 15............................
4.3 Changing the feed roller (A6TF F1/ A6TF F1 Twin) 16.............................
4.4 Contact equipment for Submerged arc welding 17................................
4.5 Refilling with flux powder (Submerged arc welding) 18.............................
4.6 Transportation of the Automatic Welding Machine 19..............................
4.7 Conversion of A6TF F1/ A6TF F1 Twin
(Submerged-arc) to MIG/MAG welding 19.......................................
4.8 Conversion of A6TF F1 (submerged-arc welding) to Twin-arc 19....................
5 MAINTENANCE 20....................................................
5.1 General 20..................................................................
5.2 Daily 20.....................................................................
5.3 Periodic 20..................................................................
6 TROUBLESHOOTING 21..............................................
6.1 General 21..................................................................
6.2 POSSIBLE FAULTS 21.......................................................
7 ORDERING OF SPARE PARTS 21......................................
WEAR COMPONENTS 22.................................................
DIMENSION DRAWING 25................................................
SPARE PARTS LIST 27..................................................
- 5 -
SafeArcT GB
1SAFETY
Users of ESAB welding equipment have the ultimate responsibility for ensuring that
anyone who works on or near the equipment observes all the relevant safety precau-
tions. Safety precautions must meet the requirements that apply to this type of weld-
ing equipment. The following recommendations should be observed in addition to
the standard regulations that apply to the workplace.
All work must be carried out by trained personnel well-acquainted with the operation
of the welding equipment. Incorrect operation of the equipment may lead to hazar-
dous situations which can result in injury to the operator and damage to the equip-
ment.
1. Anyone who uses the welding equipment must be familiar with:
Sits operation
Slocation of emergency stops
Sits function
Srelevant safety precautions
Swelding
2. The operator must ensure that:
Sno unauthorised person is stationed within the working area of the
equipment when it is started up.
Sno-one is unprotected when the arc is struck
Sthe working area/working range is free from objects.
3. The workplace must:
Sbe suitable for the purpose
Sbe free from draughts
4. Personal safety equipment
SAlways wear recommended personal safety equipment, such as safety
glasses, flame-proof clothing, safety gloves. Note! Do not use safety gloves
when replacing wire.
SDo not wear loose-fitting items, such as scarves, bracelets, rings, etc., which
could become trapped or cause burns.
5. Protection against other risks
SDust particles of a certain size can be harmful to man.
A ventilation system and extractor should therefore be provided to eliminate
this risk.
SWhen replacing the wire drum, exercise the greatest caution as the end of
the wire could cause personal injury.
GB
- 6 -
SafeArcT GB
6. General precautions
SMake sure the return cable is connected securely.
SWork on high voltage equipment may only be carried out by a qualified
electrician.
SAppropriate fire extinquishing equipment must be clearly marked and close
at hand.
SLubrication and maintenance must not be carried out on the equipment
during operation.
Mind the following:
SThat the freewheel clutch of the gear shall be in locked position.
SThat, if the operator leaves the machine, it shall be parked with blocks in
front of the wheels, in order to prevent the machine from moving
unintentionally.
SMake sure that the automatic welding machine is not unstable before start.
SThat the placement of the welding head and the wire reel influence the
centre of gravity of the machine.
Too high a centre of gravity means an unstable welding machine.
SThat the consumption of wire and flux results in displacement of the weight
distribution during the welding.
WARNING, RISK OF CRUSHING!
Do not use safety gloves when replacing wire, feed rollers and wire bobbins.
GB
WARNING
ARC WELDING AND CUTTING CAN BE INJURIOUS TO YOURSELF AND
OTHERS. TAKE PRECAUTIONS WHEN WELDING. ASK FOR YOUR
EMPLOYER'S SAFETY PRACTICES WHICH SHOULD BE BASED ON MANU-
FACTURER'S HAZARD DATA.
ELECTRIC SHOCK - Can kill
SInstall and earth the welding unit in accordance with applicable standards.
SDo not touch live electrical parts or electrodes with bare skin, wet gloves or wet
clothing.
SInsulate yourself from earth and the workpiece.
SEnsure your working stance is safe.
FUMES AND GASES - Can be dangerous to health
SKeep your head out of the fumes.
SUse ventilation, extraction at the arc, or both, to keep fumes and gases from
your breathing zone and the general area.
ARC RAYS - Can injure eyes and burn skin
SProtect your eyes and body. Use the correct welding screen and filter lens and
wear protective clothing.
SProtect bystanders with suitable screens or curtains.
FIRE HAZARD
SSparks (spatter) can cause fire. Make sure therefore that there are no inflam-
mable materials nearby.
NOISE - Excessive noise can damage hearing
SProtect your ears. Use ear defenders or other hearing protection.
SWarn bystanders of the risk.
MALFUNCTION
SCall for expert assistance in the event of malfunction.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS!
READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MAN-
UAL BEFORE INSTALLING OR OPERATING.
- 7 -
SafeArcT GB
GB
- 8 -
hfa8d1ea
2 INTRODUCTION
2.1 General
The A6TF F1/ A6TF F1 Twin automatic welding machines are designed for
Submerged-arc welding (SAW) of butt and fillet joints.
All other applications are prohibited.
They are intended for use in combination with the control box, PEK and ESAB's
welding power sources LAF or TAF.
2.2 Welding Method
2.2.1 Submerged Arc Welding (SAW)
SSubmerged arc Light Duty.
Submerged arc light duty with a Ø 20 mm connector permits a load up to
800 A (100%).
SSubmerged-arc Heavy duty
Submerged-arc heavy duty, with a ∅35 mm connector, which permits a load of
up to 1500 A.
This version can be equipped with feed rollers for single or twin wire welding
(twin-arc). A special knurled feed roller is available for flux-cored wire, which
guarantees even wire feed without the risk of deformation due to high feed pressure.
2.3 Definitions
SAW welding The weld bead is protected by a cover of flux during the
welding.
SAW Light duty This version permits a load up to 800 A (100%) and
welding with a thin wire.
SAW Heavy duty This version permits a load up to 1500 A (100%) and
welding with a thick wire.
Twin-arc welding Welding with two wires in one welding head.
2.4 Horizontal Welding
The automatic welding machines are designed for horizontal welding.
They are not to be used for welding on inclined planes.
GB
- 9 -
hfa8d1ea
2.5 Technical data
A6TF F1 A6TF F1 Twin
Supply voltage 42 V AC 42 V AC
Permissible load at 100 %: 1500 A 1500 A
Wire dimensions:
solid single wire
hollow wire
solid twin wire
3.0-6.0 mm
3.0-4.0 mm
2x2.0-3.0 mm
3.0-6.0 mm
3.0-4.0 mm
2x2.0-3.0 mm
Wire feed speed, max 4m/min 4m/min
Brake hub braking torque 1.5 Nm 1.5 Nm
Travel speed 0.1-2.0 m/min 0.1-2.0 m/min
Max. weight of wire 30 kg 30 kg
Flux container volume (Not to be filled with preheated
flux) 10 l 10 l
Weight (excl. wire and flux) 110 kg 140 kg
Enclosure class IP10 IP10
EMC classification Class A Class A
GB
- 10 -
hfa8d1ea
2.6 Main components A6TF F1 (SAW), A6TF F1 Twin (SAW)
1. Carriage
2. Carrier
3. Wire feed unit
4. Slide kit, manual
5. Connector
6. Motor with gear (A6 VEC)
7. Flux hopper
8. Flux tube
9. Flux nozzle
10. Wire guide
See on page 11 for a description of the main components.
GB
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de soldadura de ESAB
ESAB
ESAB Migmaster 275 Manual de usuario
ESAB
ESAB Cutmaster 100 SL100 1Torch Manual de usuario
ESAB
ESAB Feed L302 Origo M08 Manual de usuario
ESAB
ESAB Mig 4004i Manual de usuario
ESAB
ESAB SR-B 9 Manual de usuario
ESAB
ESAB Aristotig255 AC/DC DTE 255 Manual de usuario
ESAB
ESAB Aristo Origo Feed 3004 Manual de usuario
ESAB
ESAB EMP 210 Manual de usuario
ESAB
ESAB Caddyt Tig 150i Manual de usuario
ESAB
ESAB Aristo FeedMech 4804 Manual de usuario
ESAB
ESAB Mig 4004 iMV Guía
ESAB
ESAB Mig 4004i Manual de usuario
ESAB
ESAB Aristo Mig WeldCloud U5000i Manual de usuario
ESAB
ESAB A6 TFD1 Manual de usuario
ESAB
ESAB EMP 320ic Manual de usuario
ESAB
ESAB Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud Manual de usuario
ESAB
ESAB PT-26 Manual de usuario
ESAB
ESAB Aristo Origo Feed 3004 Manual de usuario
ESAB
ESAB Multimaster 260 Manual de usuario
ESAB
ESAB LKB 265 Manual de usuario
Manuales populares de Sistema de soldadura de otras marcas
TAFA
TAFA 30*8B35 Manual de usuario
Lincoln Electric
Lincoln Electric INVERTEC V350-PRO CE Manual de usuario
CIGWELD
CIGWELD 636804 Guía rápida
Red-D-Arc
Red-D-Arc DC-400 Manual de usuario
Hobart Welding Products
Hobart Welding Products Spool Gun DP 3035-10 Manual de usuario
Elettro
Elettro HI-MIG 3000 SYNERGIC Manual de usuario
