Epson 5000XB - PowerLite SVGA LCD Projector Manual de usuario

EPSON

PowerLite

7000XB/5000XB

User’s Guide

™

pro-insd.fm Page i Friday, November 7, 1997 5:20 PM

anyform or byany means, electronic, mechanical, photocopying,recording, or otherwise, withouttheprior

writtenpermission of SEIKO EPSON CORPORATION. No patentliability is assumed withrespectto the use

of the information contained herein.Neither is anyliability assumed for damages resultingfrom theuse ofthe

information contained herein.

NeitherSEIKOEPSONCORPORATIONnoritsaffiliatesshallbe liableto the purchaserofthisproductor third

parties for damages, losses,costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse,

or abuse of this productor unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the

U.S.) failure to strictly comply withSEIKOEPSON CORPORATION’s operating and maintenance instruc-

tions.

SEIKO EPSON CORPORATION shall not be liable against any damages or problems arising from the useof

anyoptions or any consumableproductsother than those designated as Original EPSON Products or EPSON

Approved Products by SEIKOEPSON CORPORATION.

EPSON is a registered trademark and PowerLite is a trademark of SEIKOEPSON CORPORATION.

General Notice:Other product names used hereinare foridentificationpurposes only and may be trademarks of

their respective owners. EPSON disclaims any and all rights in those marks.

Torrance,California, USA7541264

11/97

pro-insd.fm Page ii Friday, November 7, 1997 5:20 PM

iii

Important Information About Your

PowerLite 7000XB/5000XB

Important Safety Information

WARNING:Never look intothe projector lens whenthelampisturned on;thebrightlightcandamage youreyes.Never

let children lookintothe lens when it ison. Never open any cover onthe projector,exceptthe lamp and filter covers.

Dangerous electricalvoltagesinside the projector can severely injureyou. Except as specificallyexplained inthisUser’s

Guide, donot attempt toservice this product yourself.Refer all servicing toqualified service personnel.

WARNING:Theprojectorandits accessories comepackaged inplasticbags. Keep plastic bags awayfromsmall children

toavoidany risk ofsuffocation.

Caution:When you replace the lamp, nevertouchthe new lamp with yourbare hands;the invisible residue left bythe

oilonyour hands may shortenthe lamplife.Use a cloth orglove tohandle the newlamp.

Remote Control Information

You can operate your projector byremotecontrol via a line-of-sightinfrared (IR) receiver at the frontand rear of

the projector. The projectormay notrespondtoremote controlcommandsunderthe following conditions:

❐There isan object between the remote controlIRemitterand the IRreceiver on the projector.

❐Ambient light is too bright.

❐Certaintypes of fluorescentlighting are used.

❐A strong lightsource shines into the IR receiver.

❐Other equipmentthat emits infrared energy, such as a radiant room heater, is in the room.

These conditionscommonlycause problemsformost infrared-controlled equipment.Trythe followingsolutions:

❐The remote controlunit’sbatteries may be lowon power;replace them.

❐Dim the ambient lighting and/or turn off any fluorescent lights.

❐Close anywindow coverings and/or move the projector outof direct sunlight.

❐Turnoffother equipmentthat emits infrared energy.

If the remote control still doesnot work properly,remember you can alwayscontrolyour computer-based presen-

tation directlyfrom the computer,even inan environment containing one of theconditionslisted above.

pro-insd.fm Page iii Friday, November 7, 1997 5:20 PM

FCC ComplianceStatement

ForUnited States Users

This equipment has been tested and found to comply with thelimitsfor a Class Bdigital device, pursuantto Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residentialinstallation.Thisequipmentgenerates, uses,andcanradiateradio frequencyenergyand,ifnotinstalled

and used inaccordance with theinstructions, may cause harmful interferencetoradio ortelevisionreception.

However,thereis no guarantee that interference will notoccurinaparticularinstallation. If this equipmentdoes

causeinterference to radio and televisionreception,which can be determined byturningthe equipmentoff and

on,theuserisencouraged to try to correctthe interference by one or more of the followingmeasures.

❐Reorientor relocatethe receiving antenna.

❐Increase the separation betweenthe equipmentand receiver.

❐Connectthe equipmentintoan outleton a circuit different fromthat to which the receiver is connected.

❐Consultthe dealeroranexperienced radio/TV technician forhelp.

WARNING

The connectionof a non-shielded equipmentinterface cable to this equipment will invalidate the FCC Certifica-

tionof this device and maycause interference levels which exceed the limits established bythe FCC for this equip-

ment.Itis theresponsibility of the user to obtain and use a shieldedequipmentinterface cable with this device. If

thisequipmenthasmorethan one interfaceconnector,do notleave cablesconnected to unused interfaces.Chang-

es or modificationsnotexpressly approved by themanufacturer could voidthe user's authority to operatethe

equipment.

For CanadianUsers

ThisClass Bdigital apparatus meets all requirementsoftheCanadianInterference-CausingEquipment

Regulations.

Cet appareilnumérique de la classe Brespecte toutes les exigences du Règlement sur le materiel brouilleur du

Canada.

pro-insd.fm Page iv Friday, November 7, 1997 5:20 PM

■■■■■■■■■■■■■■■

Contents

Introduction ix

Getting theMost Out of Your Projector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi

Optional Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii

About This Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xiii

Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xiv

Where to Get Help. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xvi

ElectronicSupport Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xvi

Automated Telephone Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii

1 Installation 1

Unpacking the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Additional Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Setting Up the Projector . . .... . . . . . .... . . . . . .... . . . . . .... . . . . . .... . . .4

7000xbTOC.fm Page v Friday, November 7, 1997 5:21 PM

Connecting to a Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Connecting to a PCDesktop Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Connecting to a PCLaptop Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Connecting to a Desktop Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Connecting to a PowerBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Connecting to a High-End Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Connecting to a Video Source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Connecting to an External Speaker or PASystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

2 Using the Projector29

About Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Turning the EquipmentOn andOff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Turning the Projector On andOff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Focusing andPositioning the Screen Image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Controlling the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Usingthe Remote Control . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...37

Usingthe ControlPanel . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...39

Projector Status Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

3 Using theProjectorMenus 43

AccessingtheMain Menu . . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...44

Changing a Menu Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Menu Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Video Menu(Image source = Computer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Video Menu(Image source = Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

AudioMenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Options Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Custom Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

7000xbTOC.fm Page vi Friday, November 7,1997 5:21 PM

vii

4 Using the ELP LinkIISoftware 59

Installing theSoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Connecting Needed Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Installing theSoftware from Windows3.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Installing the Software from Windows95

andWindows NT4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Installing the Software from Macintosh OS

System 7 or OSSystem 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Launching the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Usingthe Software .. . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...... . . . ...... .64

Customizing theRemote Control Effects Buttons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Controlling Projector Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

5 Maintenance 81

Cleaningthe Lens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Cleaningthe Projector Case. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Cleaningthe AirFilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Replacing the Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

6 Troubleshooting 87

Problems with theProjector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Problems with theImage or Sound. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

7 TechnicalSpecifications93

Supported Monitor Displays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Glossary 99

Index101

7000xbTOC.fm Page vii Friday, November 7, 1997 5:21 PM

viii

7000xbTOC.fm Page viiiFriday, November 7, 1997 5:21 PM

■■■■■■■■■■■■■■■

Introduction

The EPSON®PowerLite™7000XB and PowerLite 5000XB are

compact, lightweightprojectors that allowyou toprojectfull-color

images and video ontoa large screenforpresentations. You can

connect either projectorsimultaneouslyto three image sources: two

PCorApple®Macintosh®computerimage sourcesplusone video

source, such asa VCR or camcorder. You canalso connect audiofor

each image source.

If you have aPowerLite 7000XB, images aredisplayed inXGA

compatible full color(16,670,000 colors) at a resolution of 1024 x 768

pixels. The PowerLite 5000XB displays images in SVGAcompatible

full color at a resolution of 800 x 600 pixels. Your projector produces

bright imagesthatcanbe easilyseenin roomslight enough totake

notes.

pro-int.fmPage ix Friday, November7, 1997 5:22 PM

Introduction

Yourprojector’stwo speakersemploy a built-inSpatializer 3D Sound

Systemforrich, powerfulaudio output. You canevenconnectan

external speaker when further amplification is required.

A totally new, patentpending AVTSS system(Automatic Video

TrackingandSynchronization Sensing) provides automaticimage

setup from acomputer with a touch of a button, producing beautiful

images quickly andeasily.

You control your projector through a hand-held remotecontrol unit,

with menus provided for image sourceswitchingand image

adjustment. The remotecontrol can alsoact as a wireless mouseto

control operations onyour computer screen during presentations. The

projector’s ELP LinkII software provides a number of add-on features

designed to makepresentationsmoreeffective.

Yourprojector also features a new patented SizeWise chip for support

of VGA and SXGA output (PowerLite7000XB) or VGA and XGA

output(PowerLite5000XB). No matterwhattypeofcomputeroutput

is used, the result is a full-size video image ofoutstanding clarity.

Both the PowerLite7000XB and PowerLite5000XB support IBM®

compatiblePCs andlaptops, as well as AppleMacintosh, Power

Macintosh,™ and PowerBook™computers. Thevideosource canbe

NTSC, PAL,or SECAM in composite video orS-Video format.

pro-int.fmPage x Friday, November7, 1997 5:22 PM

Otros manuales para 5000XB - PowerLite SVGA LCD Projector

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Proyector de Epson

Epson

Epson ELP DC-06 Visualiser Manual de instrucciones

Epson

Epson EB-755F Manual del propietario

Epson

Epson HA35A Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 9300i Manual

Epson

Epson RB-V11H255020-N - PowerLite 83c LCD... Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 7000XB Manual de usuario

Epson

Epson EH-TW6600W Manual de usuario

Epson

Epson VS350W Hoja de especificaciones

Epson

Epson PowerLite Cinema 550 Manual de usuario

Epson

Epson Epson Projectors with an HD-15 VGA Analog/Component... Dimensiones

Epson

Epson EMP 7800 Manual de usuario

Epson

Epson V11H998520 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 85 Manual de usuario

Epson

Epson EB-W16 Manual de usuario

Epson

Epson 1440 Hoja de especificaciones

Epson

Epson PowerLite L400U Manual de usuario

Epson

Epson EB-450Wi Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite S5 series, 77c Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 1750 Manual del sistema

Epson

Epson EB-W22 Manual de usuario

Epson

Epson EMP-54 Hoja de instrucciones

Epson

Epson PowerLite 4650 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 1221 Hoja de especificaciones

Epson

Epson PowerLite E20 Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario

Asus

Asus ZenBeam Latte Manual de usuario

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manual de usuario

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manual de usuario