Epson C823642 - Enet Print Server Type B Multi Protocol... Manual de uso y cuidado

EPSON Type B Ethernet

Interface Card

C82362* (10Base2/10BaseT)

C82363*/C82364* (10BaseT/100BaseTX)

transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise,

without the prior written permission of SEIKO EPSON CORPORATION. The information contained

herein is designed only for use with this EPSON product. EPSON is not responsible for any use of this

information as applied to other products.

Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this

product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a

result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations

to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with SEIKO EPSON

CORPORATION’s operating and maintenance instructions.

SEIKO EPSON CORPORATION shall not be liable for any damages or problems arising from the use

of any options or any consumable products other than those designated as Original EPSON Products or

EPSON Approved Products by SEIKO EPSON CORPORATION.

EPSON, EPSON ESC/P, and EPSON Stylus are registered trademarks and EPSON ESC/P 2 is a

trademark of SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON SoundAdvice is a service mark and EPSON

FaxAdvice is a trademark of Epson America, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be

trademarks of their respective owners. EPSON disclaims any and all rights in those marks.

The ENERGY STAR emblem does not represent EPA endorsement of any product or service.

8/98

Administrator’s Manual

title page

Front.fm Page i Friday, August 21, 1998 12:07 PM

Front.fm Page ii Friday, August 21, 1998 12:07 PM

Contents iii

Contents

Introduction

Enclosed Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Operating Environments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Supported operating systems and network protocols . . . . . . . . 3

Environments for the setup utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Supported EPSON Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installation Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Chapter 1 Getting Started

Ethernet Card Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Status lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Hardware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Initializing the Ethernet Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Chapter 2 Installing EPSON Net!2

Installing EPSON Net!2 for Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

For Windows 95, Windows 98, and Windows NT 4.0 . . . . . . . 2-1

For Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Installing EPSON Net!2 for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Chapter 3 Setting the IP Address

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Installing the TCP/IP Protocols in Your PC . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

For Windows 95 and Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

For Windows NT 3.51/4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Setting the IP Address Using the arp Command . . . . . . . . . . . . 3-8

Checking that the LAN can see the Ethernet card . . . . . . . . . 3-8

Setting and checking the new IP address . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Setting the IP Address Using EPSON Net!2 for Windows/

Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Getting information about other network segments . . . . . . . 3-13

Changing the IP Address Using the Ethernet Card Home Page. . . 3-14

DelmonteTOC.fm Page iii Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

iv Contents

Chapter 4 Using the Ethernet Card with NetWare

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Overall steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

About modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Using NetWare 3.1x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Notes about using NetWare 3.1x . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Using the Ethernet card in Print Server mode . . . . . . . . . . . 4-3

Using the Ethernet card in Remote Printer mode . . . . . . . . . 4-9

Using NetWare 4.1x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Instructions for using NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Using the Ethernet card in Print Server mode . . . . . . . . . . . 4-17

Using the Ethernet card in Remote Printer mode . . . . . . . . . 4-25

Configuring the Ethernet Card for NetWare Using the Ethernet Card

Home Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35

Using EPSON Net!2 to Create Queues. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37

Using a Dial-Up Network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38

Using a dial-up network in each mode . . . . . . . . . . . . . . . 4-38

Using a print server at a dial-up destination (remote) . . . . . . 4-39

When the local network has a primary server . . . . . . . . . . . 4-40

Chapter 5 Using the Ethernet Card with Macintosh

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Overall steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Configuring the Ethernet Card Using EPSON Net!2 for Macintosh . 5-3

Configuring the Ethernet Card for AppleTalk Using the Ethernet Card

Home Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

DelmonteTOC.fm Page iv Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

Contents v

Chapter 6 Using the Ethernet Card with Windows 95 and Windows 98

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Overall steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Printing with TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Printing method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Printing with NetBEUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Installing the NetBEUI protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Configuring the Ethernet card for NetBEUI using the Ethernet card

home page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Setting up your printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Chapter 7 Using the Ethernet Card with Windows NT

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Overall steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Printing with TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Printing via the LPR port for Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . 7-2

Printing via the LPR port for Windows NT 4.0 . . . . . . . . . . . 7-5

Printing with NetBEUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

Installing NetBEUI in Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . . . . . 7-7

Installing NetBEUI in Windows NT 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Configuring the Ethernet card for NetBEUI using the Ethernet card

home page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Setting up your printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11

Using the NET USE command to see the Ethernet card . . . . . 7-12

Chapter 8 Using the Ethernet Card with OS/2

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Overall steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Printing with TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Printing with NetBEUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

DelmonteTOC.fm Page v Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

vi Contents

Chapter 9 Using the Ethernet Card with UNIX

Setting Up Different UNIX Systems Using the lpr Command . . . . 9-1

Setting up for SunSoft Solaris 2.4 or later. . . . . . . . . . . . . . 9-2

Setting up for SunOS 4.1.4 or later . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Setting up for IBM AIX 3.2.5 or later and 4.1.3 or later . . . . . . 9-4

Setting up for HP-UX 9.05 or later. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Setting up for SCO UNIX 4.2 or later (Open Server) . . . . . . . 9-6

Chapter 10 Using EPSON Net!2 and the Ethernet Card Home Page

Using EPSON Net!2 for Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Launching the Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Configuring your printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Refreshing the printer information . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Setting time-out time and hops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Using Subnet Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Creating print queues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Changing configuration settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Using EPSON Net!2 for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9

Setting the time-out time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Launching the browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Changing configuration settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Using the Ethernet Card Home Page . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12

Viewing general information about the card. . . . . . . . . . . 10-13

Using the Information and Configuration pages . . . . . . . . 10-13

Changing optional settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15

DelmonteTOC.fm Page vi Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

Contents vii

Chapter 11 EPSON Status Monitor 2 (Windows Only)

Using EPSON Status Monitor 2 in NetWare. . . . . . . . . . . . . . 11-1

Installing EPSON Status Monitor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Selecting a Printer to Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7

Windows 95 and Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7

Changing Status Monitor 2 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-10

Starting EPSON Status Monitor 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-10

From Windows 95, 98, and NT 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . .11-10

From Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-11

Using the Basic Features of EPSON Status Monitor 2 . . . . . . . .11-12

Using the main window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-14

Adding uninstalled network printers . . . . . . . . . . . . . . .11-18

Getting detailed information about the printer status . . . . . .11-18

Setting monitoring preferences. . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-23

Background Monitoring Icon and Status Alert . . . . . . . . . . . .11-24

Background monitoring icon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-24

Status Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-25

Stopping Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-26

Uninstalling EPSON Status Monitor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .11-28

From Windows 95, 98, and NT 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . .11-28

From Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-30

Tips for Using EPSON Status Monitor 2 . . . . . . . . . . . . . . . .11-31

Controlling the packet traffic on the network. . . . . . . . . . .11-31

Monitoring printers beyond routers . . . . . . . . . . . . . . . .11-31

About uninstalled network printers . . . . . . . . . . . . . . . .11-32

Chapter 12 Troubleshooting

General Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Problems Specific to Your Network Environment . . . . . . . . . . 12-3

Windows NT environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3

Windows 95 and Windows 98 environments . . . . . . . . . . 12-4

NetWare environment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Macintosh environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Problems Using EPSON Status Monitor 2 . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Appendix A Uninstalling EPSON Net!2

For Windows 95, 98, and NT 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1

For Windows NT 3.51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-2

DelmonteTOC.fm Page vii Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

viii Contents

Appendix B Specifications

Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Network Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Network Connectors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Regulatory Approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Reliability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Regulatory Approvals for AC Adapter Model EU-30 . . . . . . . . . B-2

Index

DelmonteTOC.fm Page viii Tuesday, August 25, 1998 9:35 AM

Introduction 1

Introduction

YourC82362*,C82363*,orC82364*EPSONTypeBEthernetInterface

Card lets you connect your EPSON printer directly to your network.

The Ethernet card supports IEEE 802.2, IEEE 802.3, Ethernet II, and

Ethernet SNAP network frame types, and automatically selects the

correct interfacewhen it connectsto the network.Thus,you canprint

using networks in the following environments:

❑Microsoft®Windows®

❑Apple®Macintosh®

❑UNIX

❑IBM®OS/2

The EPSON Net!2 software lets you quickly and easily configure the

interface card to use the following protocols:

❑Novell®NetWare®

❑Microsoft IPX/SPX

❑Microsoft TCP/IP

❑EtherTalk®

❑NetBEUI and TCP/IP for OS/2 Warp®and Warp Connect

Note:

❑This manual is written for network administrators, and many of the

steps included here require detailed network knowledge and

administrator rights. The term“Administrator” is synonymous with

“supervisor” in this manual.

❑The C82363* and C82364* Ethernet cards do not support Level 1

printers.

❑The protocols that the Ethernet card can use mayvary depending on the

operating systems used and network configuration.

See page 8 for an overview of installation steps.

Intro.fm Page 1 Friday, August 21, 1998 11:07 AM

2Introduction

Cautions and Notes

cCautions must be observed to avoid damage to your equipment.

Note:

Notes contain important information and useful tips on the operation of the

Ethernet card.

Enclosed Items

Your interface package includes:

❑The EPSON C82362*, C82363*, or C82364* Ethernet card

❑Software CD-ROM including:

EPSON Net!2 for Windows

EPSON Net!2 for Macintosh

EPSON Status Monitor 2 (Ver. 2.0)

Microsoft Internet Explorer™

❑Warranty sheet

❑A coaxial Y-connector for 10Base2 (for C82362* only)

❑An AC adapter, model EU-30 (for C82364* only)

cCaution:

For the C82364* Ethernet card, only use the model EU-30 AC

adapter.

Note:

You need a network connection for your Ethernet card and an EPSON

printer.For theC82362* card, usea 10Base2cable withthe includedcoaxial

Y connector (and terminator, if necessary) or 10BaseT cable with an RJ-45

connector. For the C82363* or C82364* card, use category 5, 10BaseT or

100BaseTX cable with an RJ-45 connector.

Windows Shared Printer

Intro.fm Page 2 Friday, August 21, 1998 11:07 AM

Otros manuales para C823642 - Enet Print Server Type B Multi Protocol...

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios de impresora de Epson

Epson

Epson T059820 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T543800 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T591100 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T407011 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T048520 Manual de funcionamiento

Epson

Epson T461011 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson Ink Cartridge T043120 for use with Epson Stylus Color C84... Manual de usuario

Epson

Epson S020097 Manual de funcionamiento

Epson

Epson SpectroProofer Mounter 24 Manual de usuario

Epson

Epson T543100 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T565400 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T603B00 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T603100 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson DX5 X 1 Manual de uso y cuidado

Epson

Epson T408011 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson Platen Grip Pad - L Manual de usuario

Epson

Epson Stylus SMP603 Manual de usuario

Epson

Epson R300 - Stylus Photo Color Inkjet Printer Manual de usuario

Epson

Epson T580200 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson C823301 Manual de usuario

Epson

Epson T078620 Manual de funcionamiento

Epson

Epson T602500 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Epson

Epson T078420 Manual de funcionamiento

Epson

Epson EPL-N1600 Option Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de impresora de otras marcas

Star Micronics

Star Micronics TSP800 Series Manual de usuario

REA

REA JET HR pro 2K Manual de usuario

HP Laserjet,Color Laserjet 4si Manual de usuario

oliser

oliser MS 45 Manual de usuario

Roland

Roland DU2-64 Instrucciones y recetas

Xerox

Xerox EFI EXP6000 Manual de usuario

Canon

Canon Finisher-T1 Manual de usuario

Sharp

Sharp FO-1MK Manual de usuario

Labelmate

Labelmate PM-300 Manual de usuario

Canon

Canon TonerRobot EP-27 Manual de usuario

Ricoh

Ricoh LCIT RT5100 Guía de inicio rápido

GBC

GBC 16 Series Manual de usuario

Canon

Canon INNER 2-WAY TRAY-E1 Manual de operación y mantenimiento

Develop

Develop SD-509 Manual de usuario

Kyocera

Kyocera KM-6230 Manual

Triumph Adler

Triumph Adler DF-710 Manual

Citizen

Citizen CBM-202PC Series Manual de usuario

Canon

Canon Color imageCLASS MF8170c Manual de usuario