Emerson Micro Motion ELITE Manual de usuario

InstallationManual

P/N20002158,Rev.DA

June2009

MicroMotion®ELITE®

CoriolisFlowandDensitySensors

PlanningMountingWiringGrounding

SafetyandApprovalInformation

ThisMicroMotionproductcomplieswithallapplicableEuropeandirectiveswhenproperlyinstalledinaccordancewiththeinstructionsinthismanual.

RefertotheECdeclarationofconformityfordirectivesthatapplytothisproduct.TheECdeclarationofconformity,withallapplicableEuropeandirectives,

andthecompleteATEXInstallationDrawingsandInstructionsareavailableontheinternetatwww.micromotion.com/atexorthroughyourlocalMicroMotion

supportcenter.

InformationafxedtoequipmentthatcomplieswiththePressureEquipmentDirectivecanbefoundontheinternetatwww.micromotion.com/documentation.

ForhazardousinstallationsinEurope,refertostandardEN60079-14ifnationalstandardsdonotapply.

OtherInformation

Fullproductspecicationscanbefoundintheproductdatasheet.Troubleshootinginformationcanbefoundinthetransmittercongurationmanual.Product

datasheetsandmanualsareavailablefromtheMicroMotionwebsiteatwww.micromotion.com/documentation.

ReturnPolicy

MicroMotionproceduresmustbefollowedwhenreturningequipment.Theseproceduresensurelegalcompliancewithgovernmenttransportationagencies

andhelpprovideasafeworkingenvironmentforMicroMotionemployees.FailuretofollowMicroMotionprocedureswillresultinyourequipment

beingrefuseddelivery.

Informationonreturnproceduresandformsisavailableonourwebsupportsystematwww.micromotion.com,orbyphoningtheMicroMotionCustomer

Servicedepartment.

MicroMotionCustomerService

LocationTelephoneNumber

U.S.A.800-522-MASS(800-522-6277)(tollfree)

CanadaandLatinAmerica+1303-527-5200(U.S.A.)

Japan35769-6803

Asia

Allotherlocations+656777-8211(Singapore)

U.K.08702401978(toll-free)

Europe

Allotherlocations+31(0)318495555(TheNetherlands)

CustomersoutsidetheU.S.A.canalsosendanemailto[email protected].

CopyrightsandTrademarks

MicroMotion,Inc.,Boulder,Colorado.MicroMotionisaregisteredtradenameofMicroMotion,Inc.,Boulder,Colorado.TheMicroMotionandEmerson

logosaretrademarksandservicemarksofEmersonElectricCo.Allothertrademarksarepropertyoftheirrespectiveowners.

Planning

InstallationChecklist

qMakesurethatthehazardousareaspeciedonthesensorapprovaltagissuitablefortheenvironmentinwhichthe

sensorisinstalled.

qVerifythatthelocalambientandprocesstemperaturesarewithinthelimitsofthesensor.SeeEnvironmentalLimits.

qIfyoursensorhasanintegraltransmitter,nowiringisrequiredbetweenthesensorandtransmitter .Followthe

wiringinstructionsinthetransmitterinstallationmanualforsignalandpowerwiring.

qIfyourtransmitterhasremote-mountedelectronics,followtheinstructionsinthismanualforwiringbetweenthe

sensorandthetransmitter,andthenfollowtheinstructionsinthetransmitterinstallationmanualforpower

andsignalwiring.

qForthewiringbetweenthesensorandthetransmitter,considermaximumcablelengths,asshowninTable1.

Themaximumdistancebetweenthesensorandtransmitterdependsonthecabletype.Foralltypesofwiring,

MicroMotionrecommendsusingMicroMotioncable.

Table1MaximumCableLengths

CableTypeWireSizeMaximumLength

MicroMotion9-wiretoanMVDtransmitter

orcoreprocessor

Notapplicable60feet(20meters)

MicroMotion9-wiretoallother

transmitters

Notapplicable1000feet(300meters)

MicroMotion4-wireNotapplicable1000feet(300meters)

User-supplied4-wire

22AWG(0,35mm²)300feet(90meters)

20AWG(0,5mm²)500feet(150meters)

Powerwires(VDC)

18AWG(0,8mm²)1000feet(300meters)

Signalwires(RS-485)22AWG(0,35mm²)orlarger1000feet(300meters)

qForbestperformance,orientthesensorasshowninTable2.Thesensorwillworkinanyorientationaslongas

theowtubesremainfullofprocessuid.

Installation Manual 1

Planning

Table2RecommendedSensorOrientations

Liquids

Gases

Slurries

qInstallthesensorsothattheowdirectionarrowonthesensormatchestheactualforwardowoftheprocess.

BestPractices

Thefollowinginformationcanhelpyougetthemostfromyoursensor .

•TherearenopiperunrequirementsforMicroMotionsensors.Straightrunsofpipeupstreamordownstream

areunnecessary.

•Ifthesensorisinstalledinaverticalpipeline,liquidsandslurriesshouldowupwardthroughthesensor .Gases

mayowupwardordownward.

•Keepthesensortubesfullofprocessuid.

•Forhaltingowthroughthesensorwithasinglevalve,installthevalvedownstreamfromthesensor .

•Thesensordoesnotrequireexternalsupports.Theangeswillsupportthesensorinanyorientation.(Some

sensormodelsinstalledinverysmall,exiblepipelinehaveoptionalinstallationinstructionsthatallowforexternal

supports.)

•Whentransportingorliftinglargesensors,itmaybeusefultoidentifythesensor’scenterofgravity,shownin

Figure1.RefertotheProductDataSheetforexactcenter-of-gravityspecications.

Micro Motion ELITE Coriolis Flow and Density Sensors

Planning

Figure1CenterofGravityforLargeMeters

AApproximatecenterofgravity

EnvironmentalLimits

Theambientandprocesstemperaturelimitsofthesensorareshowninthefollowinggures.

•ForallELITEsensormodelsexcepthigh-temperatureandextreme-high-temperaturemodels,seeFigure2.

•Forhigh-temperatureandextreme-high-temperatureELITEsensors,seeFigure3.

Installation Manual 3

Planning

Figure2EnvironmentalLimitsforTypicalSensors

Notes

•Whenambienttemperatureisbelow–40°F(–40°C),acoreprocessororModel2400Stransmittermustbeheatedtobring

itslocalambienttemperaturetobetween–40°F(–40°C)and+140°F(+60°C).Long-termstorageofelectronicsatambient

temperaturesbelow–40°F(–40°C)isnotrecommended.

•Temperaturelimitsmaybefurtherrestrictedbyhazardousareaapprovals.Refertothehazardousareaapprovals

documentationshippedwiththesensororavailablefromtheMicroMotionwebsite(www.micromotion.com).

•Theextended-electronicsoptionallowsthesensorcasetobeinsulatedwithoutcoveringthetransmitter,coreprocessor,

orjunctionbox,butdoesnotaffecttemperatureratings.

•Forthepurposesofselectingelectronicsoptions,thisgraphshouldbeusedonlyasageneralguide.Ifyourprocess

conditionsareclosetothegrayareas,itmaybeinappropriatetouseelectronicsoptionsotherthanajunctionbox.

ConsultwithyourMicroMotionrepresentative.

Micro Motion ELITE Coriolis Flow and Density Sensors

Planning

Figure3EnvironmentalLimitsforHigh-TemperatureSensors

Notes

•Whenambienttemperatureisbelow–40°F(–40°C),acoreprocessororModel2400Stransmittermustbeheatedtobring

itslocalambienttemperaturetobetween–40°F(–40°C)and+140°F(+60°C).Long-termstorageofelectronicsatambient

temperaturesbelow–40°F(–40°C)isnotrecommended.

•Temperaturelimitsmaybefurtherrestrictedbyhazardousareaapprovals.Refertothehazardousareaapprovals

documentationshippedwiththesensororavailablefromtheMicroMotionwebsite(www.micromotion.com).

Installation Manual

Mounting

MountingELITESensor

Useyourcommonpracticestominimizetorqueandbendingloadonprocessconnections.

Tip

Toreducetheriskofcondensationorexcessivemoisture,theconduitopeningshouldnotpointupward(ifpossible).The

conduitopeningofthejunctionboxorcoreprocessorcanberotatedfreelytofacilitatewiring.

Procedure

Mountthesensorinthepipeline,usingFigure4asaguide.

Figure4MountingaTypicalELITESensor

Notes

•Donotusethesensortosupportthepiping.

•Thesensordoesnotrequireexternalsupports.Theangeswillsupportthesensorinanyorientation.(Somesensor

modelsinstalledinverysmall,exiblepipelinehaveoptionalinstallationinstructionsthatallowforexternalsupports.)

Donotliftthesensorbytheelectronicsorpurgeconnections.Liftingthesensorbytheelectronicsorpurge

connectionscandamagethedevice.

Micro Motion ELITE Coriolis Flow and Density Sensors

Mounting

MountingaCMF010SensortoaWallorPole

TheCMF010sensorhasanoptionalmountingcongurationforusewithsmallorexiblepipeline.Ifthepipeline

adequatelysupportsthesensor,thisprocedurecanbeskipped.

Procedure

1.Locatetheoptionalmountingholes.Forsensorswithajunctionbox,thejunctionboxmustberotatedtothesideto

exposethemountingholes.SeeFigure5.

Figure5OptionalMountingforCMF010Sensors

ATwouser-supplied5/16″(M8)bolts

BJunctionboxorcoreprocessor(junctionboxshown)

CMountingsurface

2.Ifnecessary,installrigidstandoffsbetweenthesensorandthemountingsurface.

3.Usingtwouser-supplied5/16″(M8)bolts(minimumlength21/4″[58mm]),securethesensorcasetothe

mountingsurface.

MountingaCMFS010orCMFS015SensorinaBracket

TheCMFS010andCMFS015sensorshaveanoptionalmountingbracketforusewithsmallorexiblepipeline.Ifthe

pipelineadequatelysupportsthesensor,thisprocedurecanbeskipped.

Procedure

1.Securethemountingbrackettoawallorotheratsurfacewithfouruser-supplied5/16″(8mm)bolts.SeeFigure6.

Installation Manual

Mounting

Figure6MountingBracketforCMFS010andCMFS015

AMountingbracket

BMountingholes

CSuppliedU-bolts

2.Placethesensorintothebracket.

3.Securethesensorinthebracketwiththesupplied5/16″(M8)U-bolts.

SecuringWafer-StyleProcessConnections

Awafer-styleconnectionletsyouclampthesensorintothepipeline.Awaferinstallationkitisshippedwithawafer-style

sensor.

Procedure

1.Makesurethattheboltsprovidedareratedforyourprocessconnection.

2.Slipthesensoralignmentringsovereachendofthesensorwafer,theninsertthesensorbetweentheprocess

connectionsinthepipeline.SeeFigure7.MicroMotionrecommendsinstallinggaskets(user-supplied).

Micro Motion ELITE Coriolis Flow and Density Sensors

Otros manuales para Micro Motion ELITE

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Emerson

Emerson

Emerson E2 Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount CT5100 Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount 9175 Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount 8600 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount Wireless Permasense WT210 Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount 8732EM Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount FCL Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount X-Stream Series Manual de usuario

Emerson

Emerson PENBERTHY LC Series Manual

Emerson

Emerson Daniel Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Fisher 4320 Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount Analytical 1054B C Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount X-Stream Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount 3051 Manual de usuario

Emerson

Emerson AMS 2140 Manual de usuario

Emerson

Emerson Daniel 3410 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson FB1100 Manual de usuario

Emerson

Emerson Micro Motion 7835 Manual de usuario

Emerson

Emerson Daniel 3410 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount 8800D Series Hoja de especificaciones

Emerson

Emerson Daniel Senior Orifice Fitting Series Manual de usuario

Emerson

Emerson CSI 2140 Manual de usuario

Emerson

Emerson Daniel Ultrasonic 3410 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson Rosemount WPG: Rosemount SPG Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario