Electrolux T4900 Manual de usuario
Installation manual
Tumble dryer
T4900, T41200 487 05 46 61.00
EN
Installation manual 3
Tumble dryer 3
Safety instructions
This machine is only intended for drying water-washed
garments.
Clothes that have been cleaned with chemicals/flammable
liquids, must NOT be dried in the machine.
Remove clothes from the dryer as soon as they are dry. This
prevents them from becoming creased, and reduces the risk of
spontaneous ignition.
The machine must not be used for drying foam rubber or foam-
like materials.
The machine must not be used for drying floor mops*.
The machine must not be used by minors.
The machine must not be hosed down with water.
The machine must not be installed or stored in an area where it
will be exposed to water and/or weather.
Mechanical, electrical and gas installations and service must
only be carried out by qualified personnel.
Report machine malfunctions to qualified service personnel as
soon as possible. This is important for your own safety and for
the safety of others.
Gas dryers only:
The machine is not to be installed in rooms containing cleaning
machines with perchloroethylene, TRICHLOROETHYLENE or
CHLOROFLUOROCONTAINING HYDROCARBONS as cleaning
agents.
What to do if you smell gas:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in
your building.
Evacuate the room, building or area.
Contact the laundry manager.
*Applies only to floor mops containing polypropylene.
The dryer must not be installed behind a lockable door or a
sliding door. In the rooms where the dryer is to be installed the
door hinges must be on the outer side.
Installation manual 5
Contents
Dimension sketch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dryer with tilting function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mechanical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Exhaust system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Steam installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gas installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Electrical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Options: Dimension sketch - Adaptor for direct fresh-air intake. . . . . . 28
The manufacturer reserves the right to modify design and
material specifications without notice.
Installation manual
6
Dimension sketch. Dryer with standard loading door
A B C
(a)
C
(b)
C
(c)
D E F G H
J K L M N P Q R S T
4900 165 180 2055 410 530 2400 1868 2350 2060
4900 1290 1307 2465 1965 500 850 790 230 245 1590
41200 1290 1497 2465 1965 500 850 790 230 245 1590
41200 165 180 2055 410 530 2590 1868 2350 2060
AB
P
D
C
(a)
C
(b)
C
(c)
Q
E
G
H
L
4
2
1
3
5
6
MM
7
FF
KK
JJ
G
H
R
8
9
6
NN
7
FF
KK
JJ
S
Gas
G
H
6
7
FF
KK
JJ
El.Damp
All measurements in mm
Gas Steam Electric
1 Heating unit
2Delivery height
excl. 100 mm packaging
3 Operating panel
4 Door opening, Ø 940 mm
5 Gas connection
6Electric connection
7Exhaust duct
8Steam inlet
9Steam return
Installation manual 7
Dimension sketch. Dryer with Sliding Door
10 Sliding Door
Door opening Ø 940 Where nothing else is mentioned
the dimension sketch applies to
“Dryer with standard loading door”
All measurements in mm
UV
4900 1314
41200 1314
UV
1270
1460
10
Installation manual
8
ABC(a) C(b) C(c) DEFGH
JKLMNPQR S
4900 165 180 2130 410 530 1540 2660 2425 2130
4900 1314 1270 2545 2045 500 930 230 330 1670
41200 1314 1460 2545 2045 500 930 230 330 1670
41200 165 180 2130 410 530 1740 2680 2425 2130
A
C
(a)
C
(b)
C
(c)
4
2
1
3
G
H
5
6
M
7
F
K
K
J
J
G
H
R
8
9
6
N
7
F
K
K
J
J
S
Gas
G
H
6
7
F
K
K
J
J
ElDamp
L
D
Q
P
B
Dimension sketch. Dryer with Sliding Door and tilt
1 Heating unit
2Delivery height
excl. 100 mm packaging
3 Operating panel
4 Door opening, Ø 940 mm
5 Gas connection
6Electric connection
7Exhaust duct
8Steam inlet
9Steam return
Electric
Gas Steam
Installation manual 9
Technical data - type T4900
Heating Gas Steam Electric
Cylinder volume: 900 litres 900 litres 900 litres
Weight net: Basic machine 440 kg 440 kg 440 kg
with Sliding Door 494 kg 494 kg 494 kg
with Sliding Door and tilt 546 kg 546 kg 546 kg
Heating unit 39 kg 50 kg 42 kg
Tilting unit 66 kg 66 kg 66 kg
Cylinder: Diameter 1240 mm 1240 mm 1240 mm
Depth 770 mm 770 mm 770 mm
Revolutions per minute 38 rpm 38 rpm 38 rpm
Capacity: 45 kg 45 kg 45 kg
Heat effect: Gas heating 64 kW
Steam heating Depending upon
steam pressure
Electric heating 48 / 60 kW
Air consumption: Max. 2300 m3/h Max. 2300 m3/h Max. 2300 m3/h
Piping: Exhaust duct Ø 315 mm Ø 315 mm Ø 315 mm
Gas connection ISO 7/1 - R1
Steam in ISO 228/1 - G1
Steam out ISO 228/1 - G1
Pressure drop: max. 100 Pa max. 100 Pa max. 100 Pa
Gas pressure: See page regarding pressure
Sound pressure level: < 70 dB (A) < 70 dB (A) < 70 dB (A)
Installation manual
10
Technical data - type T41200
Heating Gas Steam Electric
Cylinder volume: 1200 litres 1200 litres 1200 litres
Weight net: Basic machine 470 kg 470 kg 470 kg
with Sliding Door 524 kg 524 kg 524 kg
with Sliding Door and tilt 576 kg 576 kg 576 kg
Heating unit 46 kg 50 kg 42 kg
Tilting unit 66 kg 66 kg 66 kg
Cylinder: Diameter 1240 mm 1240 mm 1240 mm
Depth 1000 mm 1000 mm 1000 mm
Revolutions per minute 38 rpm 38 rpm 38 rpm
Capacity: 60 kg 60 kg 60 kg
Heat effect: Gas heating 82 kW
Steam heating Depending upon
steam pressure
Electric heating 60 / 72 kW
Air consumption: Max. 3000 m3/h Max. 3000 m3/h Max. 3000 m3/h
Piping: Exhaust duct Ø 315 mm Ø 315 mm Ø 315 mm
Gas connection ISO 7/1 - R1
Steam in ISO 228/1 - G1
Steam out ISO 228/1 - G1
Pressure drop: max. 100 Pa max. 100 Pa max. 100 Pa
Gas pressure: See page regarding pressure
Sound pressure level: < 70 dB (A) < 70 dB (A) < 70 dB (A)
Otros manuales para T4900
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Secadora de Electrolux
Electrolux
Electrolux IQ-TOUCH EIGD55H IW Manual de funcionamiento
Electrolux
Electrolux EDE421E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDE56150W Manual de operación y mantenimiento
Electrolux
Electrolux EDC 5369 Manual de operación
Electrolux
Electrolux IQ-TOUCH EIMED55I RR/MB/IW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux TW SL5 E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDC 5368 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDE 421 E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDP2074PDW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDP2074PEW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDH3886GDE Manual de usuario
Electrolux
Electrolux T4900CR Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDV500 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDC 506 E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux TE1120HP Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDS854J3WB Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIMED55I MB Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDH97950W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux TWGL5E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDC 77550W Manual de usuario
Manuales populares de Secadora de otras marcas
BOMANN
BOMANN WT 5019 Manual de usuario
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario
Asko
Asko T793C Manual de usuario
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario
Frigidaire
Frigidaire CAQE7077KW0 Manual del propietario
Bosch
Bosch WTX8HKM9SN Manual de usuario