Echelon i.LON 1000 Manual de usuario

i.LON™1000 Internet Server
Starter Kit
Version 1
078-0185-01A

Echelon, LON, LONWORKS, LonTalk, LonBuilder,
LonManager, Neuron, 3120, 3150, LONMARK,
NodeBuilder, and the Echelon logo are
trademarks of Echelon Corporation registered in
the United States and other countries. LonMaker
and i.LON are trademarks of Echelon
Corporation.
No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system, or transmitted, in any
form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording, or otherwise, without
the prior written permission of Echelon
Corporation.
Printed in the United States of America.
Copyright ©2000 by Echelon Corporation.
Echelon Corporation
4015 Miranda Avenue
Palo Alto, CA 94304, USA

i.LON 1000 Internet Server Starter Kit iii
Contents
1Introduction 1
Contents of the i.LON 1000 Internet Server Starter Kit 2
PC Requirements 3
Software Installation 3
Getting More Information and Technical Support 3
Introduction to the i.LON 1000Internet Server 4
2Hardware and Software Installation 7
Hardware Installation 8
Hardware Step-by-Step Installation 9
Software Step by Step Installation 9
3Working with Web Pages 25
Transferring Web Pages to the i.LON 1000 using FTP 26
Viewing the Web Pages in a Browser 27
demo1page1.htm 28
demo1page2.htm 28
demo1page3.htm 29
Using JavaScript 30
4Troubleshooting 31
Resolving Problems 32


i.LON 1000 Internet Server Starter Kit 1
1
Introduction
Welcome to the i.LON 1000 Internet Server Starter Kit. This
kit builds upon the Model 37400LONWORKS®System Starter Kit
by supplying you with everything you need to add web access to
your control system.

2i.LON 1000 Internet Serve Starter Kit
Introduction
The i.LON 1000 Internet Server (Echelon Model 72001 or 72002) adds web-based
monitoring and control to the LonPoint™ applications described in the Getting Started
with the LONWORKS System Starter Kit document. Once the examples described below
are completed and you understand the basic principles of web-based monitoring and
control, you can use the i.LON 1000 Internet Server to add a web interface to any
LONWORKS network!
Important: You must complete the Getting Started with the LONWORKS
System Starter Kit examples prior to executing the instructions below. This
manual assumes that you have successfully completed those examples and
have a working knowledge of both LonPoint modules and the LonMaker™ for
Windows Integration Tool.
Important: The examples described in this document require a PC running
Microsoft Windows 95/98/NT 4.0 with TCP/IP networking installed. This
document does not cover how to install TCP/IP networking. Contact your
TCP/IP system administrator if you need help installing TCP/IP networking,
Contents of the i.LON™ 1000 Internet Server Starter Kit
The i.LON™ 1000 Internet Server System Starter Kit is distributed as a Zip archive
named iLON Starter Kit.Zip from Echelon’s web site. You can find a link to the
archive file at http://www.echelon.com/ilon. The archive contains the following files:
LonPoint PID.zip
LonMaker backup file containing the solution network documented in Chapter 3 of
Getting Started with the LONWORKS System Starter Kit. This network will be
expanded to include an i.LON™ 1000 Internet Server.
Web Solution.zip
LonMaker backup file containing the solution network with the i.LON™ 1000 Internet
Server.
demo1page1.htm
demo1page2.htm
demo1page3.htm
User interface information can be displayed in a variety of ways. These pages show
various implementations of an HMI application that are equivalent to the HMI
application constructed in the LNS DDE Server and Excel Example documented in
Chapter 3 of the Getting Started with the LonWorks System Starter Kit User’s Guide.

i.LON 1000 Internet Server Starter Kit 3
page3getvalues.htm, page3main.htm
HTML support files used by demo1page3.htm
ash_bottom.jpg, ash_left.jpg, ash_right.jpg, ash_top.jpg,
hvac_anim.gif, hvac_bg.gif, hvac_off.gif, pid_bg.gif,
pid_slider.gif, slider_bg.gif, slider_knob.gif, temp_bg.gif,
temp_slider.gif
Graphic support files used by demo1page3.htm
PC Requirements
The PC requirements for this starter kit are identical to the requirements for the Model
37400 LONWORKS System Starter Kit. The same PC should be used to execute both
kits.
Software Installation
Download the iLON Starter Kit.Zip archive from www.echelon.com/ilon. Extract
the contents of this archive to a local directory on your PC. The directory path is not
important. Place the files in a convenient location.
Getting More Information and Technical Support
This document provides information on using the i.LON 1000 Internet Server to add web
pages to the examples described in the Getting Started with the LONWORKS System
Starter Kit User’s Guide.
See the documentation that shipped with your i.LON 1000 Internet Server and with the
LONWORKS System Starter Kit for more information on the individual components
mentioned below.
Visit the i.LON 1000 Internet Server web site at http://www.echelon.com/ilon for the
latest technical support alerts, upgrades, white papers, and other information.
If you have technical support questions that are not answered by the documentation,
online help, or i.LON 1000 Internet Server web site, technical support is available from
Echelon. To receive this support, purchase one of Echelon’s incident-based support
services. Detailed information about these services is found on Echelon’s Services home
page at http://www.echelon.com/services. There is no charge for software installation
related questions during the first 30 days after you receive your i.LON 1000 Internet
Server.

4i.LON 1000 Internet Serve Starter Kit
Notice::The support programs and the information in the following table are subject
to change. See the Echelon Services home page at www.echelon.com/Services for a
description of the current offerings and support contacts.
London Palo Alto Tokyo
Language English/French/
German/Italian English Japanese
Hours
(Mon-Fri*) 0900-1700 London Time 8:30am-4:30pm Pacific
Time 0900-1700 Tokyo Time
Telephone +44-(0)-1923-430-200 +1-650-855-7400
1-800-258-4566
(US and Canada only)
+81-3-3440-7781
Fax +44-(0)-1923-430-300 +1-650-856-6153 +81-3-3440-7782
*Excluding holidays at center location
Introduction to the i.LON 1000 Internet Server
The i.LON 1000 Internet Server is a breakthrough product that provides reliable, secure
Internet access to the everyday devices in your world – lights, appliances, switches,
thermostats, motors, meters, and valves. The i.LON 1000 puts you in control – letting
you monitor, adjust, and reconfigure devices as needed, from wherever you might be.
LONWORKScontrol networks are the worldwide standard for networking controls and
machines in building, industrial, home, transportation, and utility automation
applications. Internet Protocol (IP) based data networking is the worldwide standard for
moving data over the Internet, local area networks (LANs), and wide area networks
(WANs). The i.LON 1000 Internet Server seamlessly links together these control and
data networking standards.
While IP-based data networks are poorly suited to the tasks performed by a control
network, they complement LONWORKS control networks by offering high speed, wide
area networking over which LONWORKS data can be sent and received. By providing a
robust, high performance interface between LONWORKS and IP-based networks, the
i.LON 1000 allows users to leverage the unique strengths of both control and data
networks.

i.LON 1000 Internet Server Starter Kit 5
Figure1.1 i.LON 1000 Front Panel
The i.LON 1000 offers unparalleled performance and reliability. Certified under the Cisco
NetWorks™ program, the i.LON 1000 integrates Echelon's control networking and
routing expertise together with Cisco's Network Foundation Technologies. The result is
a layer 3 LONWORKS router that offers very high packet throughput for demanding
process control, building automation, utility, transportation, and telecommunications
applications. Cisco certification is your assurance that the i.LON 1000 has been both
rigorously tested and will meet the needs and standards of information technology (IT)
managers worldwide. Adherence to the EIA-proposed standard for tunneling ANSI/EIA
709.1 packets over IP ensures that communications through the i.LON 1000 are both
open and interoperable.
Internet
131.1.10.6
143.77.105.27
243.47.185.9
IPRouters CompanyWAN
53.107.155.9
248.17.15.44
Figure1.2 i.LON Application
Power
LED

6i.LON 1000 Internet Serve Starter Kit
The i.LON 1000’s built-in Web server allows control information (such as network
variables representing temperature, occupancy, speed, etcetera) to be accessed easily
through a web browser. This feature provides access to LONWORKS monitoring and
control data from anywhere without the need for special software tools, over LANs,
WANs, or the Internet. Whether for remote diagnostics, equipment calibration, alarm
monitoring, or maintenance, the integral Web server makes it simple to access any part
of the control system.
The i.LON 1000 can be installed using standard LONWORKS installation tools. For
example, the i.LON 1000 is fully supported by tools using Echelon's LNS™ network
operating system, which provides quick setup, configuration, and application-level
interoperability. From the perspective of the IT network, the i.LON 1000 is viewed as a
typical IP host. Like other IP hosts, the i.LON 1000 supports standard internetworking
protocols: TCP/IP, UDP, DHCP, SNMP (MIB II), ICMP, SNTP, TOS, MD5, HTTP, and
FTP. In addition, packet aggregation parameters, addressing, IP bandwidth utilization,
and security can all be adjusted via the IP network.
Otros manuales para i.LON 1000
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Controladores de Echelon


















