Dometic FRESHJET FJ2000 Manual de usuario

FJ1700, FJ2000, FJ2200, FJ3200

Air conditioning roof unit

Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dachklimaanlage

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Climatiseur de toit

Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Aire acondicionado de techo

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Ar condicionado para tejadilho

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Climatizzatore a tetto

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Airconditioning voor dakinbouw

Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Klimaanlæg til tagmontering

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . .201

Takmonterad klimatanläggning

Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Takmontert klimaanlegg

Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Kattooilmastointilaitteisto

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Накрышный кондиционер

Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 302

Klimatyzator dachowy

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329

Strešné klimatizačné zariadenie

Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . .355

Střešní klimatizace

Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Tető klím a-bere nd ezés

Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . .406

AIR CONDITIONERS

FRESHJET

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 1 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

protected by copyright and design law. The underlying technical design and the

products contained herein may be protected by design, patent or be patent

pending. The trademarks mentioned in this manual belongto Dometic Sweden AB.

All rights are reserved.

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 2 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

FreshJet 1700, 2000, 2200

FreshJet 3200

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 3 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

Chillout ADB

ADB

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 4 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

311

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 5 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

ADB

Chillout ADB

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 6 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

FreshJet 1700, 2000, 2200

FreshJet 3200

FreshJet 1700, 2000, 2200 FreshJet 3200

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 7 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

ADB

Chillout ADB

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 8 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

787

254 533

25 – 60

562

535

225

480

25 – 60

257.5 297.5

555

= =

470

225

FreshJet 1700, 2000, 2200 + ADB

FreshJet 1700, 2000, 2200 + Chillout ADB

254 533

787

562

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 9 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

FreshJet

980

703277

248

25 – 60

650

480535

===

470

===

555

257.5 297.5

980

703277

650

25 – 60

248

FreshJet 3200 + Chillout ADB

FreshJet 3200 + ADB

DometicFJ1700-FJ2000-FJ2200-FJ3200_OPM_4445101818_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 10 Samstag, 9. Januar 2021 12:16 00

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios para automóviles de Dometic

Dometic

Dometic FreshJet FJX Manual de usuario

Dometic

Dometic Mini Heki S FL Manual de usuario

Dometic

Dometic COOLFREEZE CDF16 Manual de usuario

Dometic

Dometic BSC01 Manual de usuario

Dometic

Dometic RM 4601 Manual

Dometic

Dometic Heki2 Manual de usuario

Dometic

Dometic Air Conditioning & Heating Accessories Manual de usuario

Dometic

Dometic SMRTSTACRV Manual de usuario

Dometic

Dometic 9600000043 Manual de usuario

Dometic

Dometic ACC3100D Manual de usuario

Dometic

Dometic Oceanair Skysol Powered Roofblind Manual de usuario

Dometic

Dometic Mini Heki Plus Manual de usuario

Dometic

Dometic COOLAIR SPX1200I Manual de usuario

Dometic

Dometic 9500EZ Manual de usuario

Dometic

Dometic S7 Manual de usuario

Dometic

Dometic Catalina 2500 Manual

Dometic

Dometic PerfectView Switch 300 Manual de usuario

Dometic

Dometic MAGICCOMFORT MSH300 Manual de usuario

Dometic

Dometic GP-BOOST-50/12 Manual de usuario

Dometic

Dometic Track Large Manual de usuario

Dometic

Dometic 9500EZ Manual de usuario

Dometic

Dometic MagicComfort MSH301 Manual de usuario

Dometic

Dometic Blizzard Turbo Manual de usuario

Dometic

Dometic LMC Musica Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para automóviles de otras marcas

James Baroud

James Baroud Odyssey Manual de usuario

Motorola

Motorola i50sx Manual de usuario

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manual de usuario

Feniex

Feniex T3 Manual de usuario

Renault

Renault 77 11 423 180 Manual de usuario

Kia

Kia E8300-4D000 Manual de usuario

Brink

Brink 756843 Manual de usuario

Whispbar

Whispbar K085W Manual de usuario

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manual de usuario

Viking

Viking Stack-Rack Guía de configuración rápida

Aries

Aries 203015 Manual de usuario

Choetech

Choetech AT0005 Manual de usuario

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manual de usuario

Holman

Holman 4A80L Manual de usuario

Thule

Thule 2075 Manual de usuario

Motorola

Motorola T325 Manual de usuario

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guía de instalación

DV8

DV8 FBJL-02 Manual de usuario