Dometic CoolFreeze Manual de usuario

CDF236

Mobile refrigerating appliance

Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mobiles Kühlgerät

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Appareil de réfrigération mobile

Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Aparato móvil de refrigeración

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Aparelho de refrigeração móvel

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Apparecchio di refrigerazione

mobile

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Mobiel koelapparaat

Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Transportabelt køle-/fryseapparat

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Mobil kyl-/frysprodukt

Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Mobil kjøleboks

Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Siirrettävä kylmäsäilytyslaite

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Мобильное охлаждающее

устройство

Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 159

Przenośne urządzenie chłodnicze

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Mobilný chladiaci spotrebič

Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Mobilní chladicí spotřebič

Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Mobil hűtőkészülék

Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

MOBILE COOLING

CDF2

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 1 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

protected by copyright and design law. The underlying technical design and the

products contained herein may be protected by design, patent or be patent

pending. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB.

All rights are reserved.

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 2 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

12/24 V DC

1 2 3 4 5 6 7

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 3 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

BA 2.

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 4 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

CLICK

1. CLICK

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 5 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

3 sec

12/24 V

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 6 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

4. 6.

3. CLICK

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 7 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

2x °F°C

3 s

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 8 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

4x d0

3 s

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 9 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

CDF236

3 s

3x LOW

MED

HIGH

HIGHLOW

MED

Medium/HighLow

Low Medium High

10.1 V 11.4 V 11.8 V

11.1 V 12.2 V 12.6 V

12 V

21.5 V 24.1 V 24.6 V

23.0 V 25.3 V 26.2 V

24 V

DometicCDF2-36_OPM_4445102509_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 10 Dienstag, 23. Februar 2021 5:01 17

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios de Dometic

Dometic

Dometic CK40D Hybrid Manual de usuario

Dometic

Dometic 103EAA Manual de usuario

Dometic

Dometic CB40 Manual de usuario

Dometic

Dometic 915 series Manual de usuario

Dometic

Dometic A&E 895 Series Manual de usuario

Dometic

Dometic PERFECTWALL PW3800 Manual de instrucciones

Dometic

Dometic WeatherPro Manual de usuario

Dometic

Dometic PERFECTROOF PR2000 Manual de usuario

Dometic

Dometic 935002.120 Manual

Dometic

Dometic CFX50 Manual de usuario

Dometic

Dometic RH440LGC Manual de usuario

Dometic

Dometic SUNSHINE AIR 300 Manual de usuario

Dometic

Dometic PerfectWall PW1000 Manual de instrucciones

Dometic

Dometic PerfectWall PW3500 Manual de usuario

Dometic

Dometic TROPICOOL TCX07 Manual de usuario

Dometic

Dometic 9100 Manual de usuario

Dometic

Dometic 9200 Series Manual de usuario

Dometic

Dometic Ace AIR Manual de usuario

Dometic

Dometic A&E Systems 8500 Manual de usuario

Dometic

Dometic Kampa RALLY AIR ALL-SEASON 330 D/A Manual de usuario

Dometic

Dometic CFX3 Series Manual de usuario

Dometic

Dometic CFX3 Series Manual de usuario

Dometic

Dometic CFX3 Series Manual de usuario

Dometic

Dometic CFX3 Series Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario