DeWalt DW089 Manual de usuario

3 Beam Line Laser

www.DEWALT.com

DW089 & DW089CG

E

PT

ES

F

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 1 5/25/2018 10:40:42 AM

Copyright

DeWALT

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 2 5/25/2018 10:40:42 AM

1

DW089/DW089CG

b

d

c

e

h

f

a, i

(+)

(+)

a

(–)

(–)

a

i

g

1

Figures

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 1 5/25/2018 10:40:43 AM

22

DW089/DW089CG

< 4°

f

k

j

l

2

3

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 2 5/25/2018 10:40:43 AM

3

DW089/DW089CG

h

B

1

A

3

-90˚ 90˚

4

5

23

4

5

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 3 5/25/2018 10:40:44 AM

44

DW089/DW089CG

CD

D

C

E

9 m (30')

3 3

76

1, 2

8

4, 5

2

G

F

1

2

6

7a

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 4 5/25/2018 10:40:44 AM

5

DW089/DW089CG

5

4

G

H

3

10 m (33')

5 m

(18')

7b

8a

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 5 5/25/2018 10:40:45 AM

66

DW089/DW089CG

10m (33')

5 m

(18')

10m (33')

5 m

(18')

8b

8c

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 6 5/25/2018 10:40:45 AM

7

DW089/DW089CG

z

x

t

qs

r

o

m

p

u

v

y

wa1

n

9

10

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 7 5/25/2018 10:40:46 AM

DW089/DW089CG

8

E

3 BEAM LASER DW089

Congratulations!

You have chosen aD

e

WALT tool. Years of experience, thorough

product development and innovation make D

e

WALT one of the most

reliable partners for professional power tool users.

Technical Data

DW089 DW089CG

Voltage 6.0 V 6.0 V

Type 1 1

Battery size 4 x LR6 (AA) 4 x LR6 (AA)

Laser power < 1.5 mW < 1.5 mW

Laser class 2 2

Wavelength 620-690 nm 510-530 nm

Protection class IP54 IP54

Self-leveling range +/– 4 ° +/– 4 °

Operating temperature 14° F to 113° F 14° F to 113° F

Receptacle thread 1/4" x 20 TPI 1/4" x 20 TPI

Weight 2 lbs. 2 lbs.

Deﬁnitions: Safety Guidelines

The definitions below describe the level of severity for each signal word.

Please read the manual and pay attention to these symbols.

DANGER: Indicates an imminently hazardous situation

which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING: Indicates apotentially hazardous situation

which, if not avoided, could result in death or serious

injury.

DW089_DW089CG - User Manual - NA - May 2018.indd 8 5/25/2018 10:40:46 AM

Otros manuales para DW089

2

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Instrumento de medición de DeWalt

DeWalt

DeWalt DW03601 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW03050-XJ Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCE089G18 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCLE34021 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW077-XE Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW03050 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW030PL-XJ Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW089 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW085LR Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW065E Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW03101 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW074LR Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCE0822R Manual de usuario

DeWalt

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW03101 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCE822G18 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW080LRS Manual de usuario

DeWalt

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCE089G18 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW0330S Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW077 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DW03101 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCLE34220 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt LaserChalkLine DCE088G Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario