Delta 100 Series Manual de usuario

Classic Single-Handle Kitchen Faucet

Robinetterie de Cuisine à Manette Simple Classic

Llave Monomando de Classic para Cocina

Models/Modelos/Modèles 100, 110* & 400

Series

/Series/Seria

Classic Kitchen

▲Specify finish /

Especifíque el Acabado

Précisez le fini

Thick tile mounting kit available as RP30393 & RP31845 allows installation up to 2 1/2" decks. /

Las herramientas para la instalación en losas gruesas en el equipo RP30393 y

RP31845 permiten la instalación en bordes hasta 2 1/2".

Le kit de montage sur surface épaisse en carreaux RP30393 et RP31845 permet l’installation sur une surface pouvant

avoir jusqu’à 2 1/2 po.

*Discontinued model–some components may not be available. /

Modelo descontinuado—algunos componentes pueden no estar disponibles.

Mòdele abandonné—certaines

pièces peuvent ne pas être disponibles.

§For faucets purchased prior to 2007, please order RP1050 cap and RP61 cam and packing./

Para llaves adquiridas antes del 2007, por favor pida RP1050 tapa y RP61 leva y

empaquetadura

Pour les robinetteries achetées avant 2007, veuillez commander le capuchon RP1050 et le système de came et d’emballage RP61.

SERIES /

SERIES

SERIA

400 – Quick-Snap®

For non Quick-Snap®faucet models manufactured BEFORE

September 2002, go to www.deltafaucet.com.

Para los modelos de llaves que no sean Quick-Snap

fabricados ANTES de Septiembre del 2002, vaya a

www.deltafaucet.com.

Pour les modèles de robinetterie non Quick-Snap

fabriques

AVANT Septembre 2002, voir www.deltafaucet.com.

CASUAL 37

Parts_Book_KitchenStylesP8-45 2/8/07 11:17 AM Page 37

Kitchen Vegetable Sprayer Options

Opciones de Rociadores de Cocinas para Vegetales

KITCHEN

Non Quick-Snap®Models

▲Specify finish / Especifíque el Acabado

RP6011 Black / Negro

Spray & Hose Assembly–Chrome Band

Ensamble de la Manguera y Rociador–

Anillo de Cromo

RP17781 White / Blanco

Spray & Hose Assembly–Chrome Band

Ensamble de la Manguera y Rociador–

Anillo de Cromo

RP17786 White / Blanco

RP17786BS Biscuit / Beige

Spray & Hose Assembly–No Band

Ensamble de la Manguera y Rociador–

Sin Anillo

RP28900▲

Spray & Hose Assembly

Ensamble de la Manguera y Rociador

RP26878 Black / Negro

Spray & Hose Assembly–6’

Ensamble de la Manguera y Rociador–6’

RP26879 Black / Negro

Spray & Hose Assembly–8’

Ensamble de la Manguera y Rociador–8’

If unsure if your faucet is Quick-Snap®and was manufactured BEFORE September 2002, please order: RP31612▲

Si no está seguro si la llave de agua es Quick-Snap®y fue fabricada ANTES de Septiembre 2002, por favor ordene: RP31612▲

RP31612▲

Spray & Hose Assembly–Includes Quick-Snap®Hose, Spray Support & Adapter

Ensamble de la Manguera y Rociador–Incluye Manguera, Soporte de Rociador

y Adaptador Quick-Snap®

Otros manuales para 100 Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Producto de plomería de Delta

Delta

Delta R11600 Series Instrucciones de funcionamiento

Delta

Delta 4575 Series Manual de usuario

Delta

Delta 25275 Manual de usuario

Delta

Delta 4530 Series Manual de usuario

Delta

Delta B1310LF-SS Manual de usuario

Delta

Delta Victorian 155-WF Series Manual de usuario

Delta

Delta 74024 Manual de usuario

Delta

Delta 25720LF Series Manual de usuario

Delta

Delta 3538LF Series Manual de usuario

Delta

Delta 25716LF Manual de usuario

Delta

Delta T17T086 Manual de usuario

Delta

Delta Grail 185 Series Manual de usuario

Delta

Delta 182 Series Manual de usuario

Delta

Delta T3567LF-WL Series Manual de usuario

Delta

Delta Dryden 75135 Manual de usuario

Delta

Delta R19500 Series Manual de usuario

Delta

Delta ALLORA 989 Series Manual de usuario

Delta

Delta 86T Series Manual de usuario

Delta

Delta T17085 Series Manual de usuario

Delta

Delta 459 Manual de usuario

Delta

Delta 72177 Manual de usuario

Delta

Delta MultiChoice T24976-SSLHP Manual de usuario

Delta

Delta DEMD-611LF Manual de usuario

Delta

Delta 44025-P Series Manual de usuario

Manuales populares de Producto de plomería de otras marcas

Weka

Weka 506.2020.00E Instrucciones de funcionamiento

Kohler

Kohler K-6228 Instrucciones de montaje

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Manual de usuario

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Manual de usuario

Uponor

Uponor Contec TS Manual de usuario

Pfister

Pfister Selia 49-SL Manual de usuario

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Manual de usuario

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Manual de usuario

Kohler

Kohler K-12183 Instrucciones de montaje

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Manual de usuario

Moen

Moen 5922 Series Manual de usuario

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Manual de usuario

Kohler

Kohler Centerset K-15240 Instrucciones de montaje

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Manual de usuario

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Manual de usuario

Elkay

Elkay EDF15AC Manual de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Manual

baliv

baliv WT-140 Manual de usuario