Dell PowerVault ML6010 Instrucciones de funcionamiento

Dell PowerVault ML6000 Tape Library User's Guide

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/index.htm[9/17/2012 1:49:01 PM]

Dell™ PowerVault™ ML6000 Tape Library User's Guide

Introduction

Setting Up the PowerVault ML6000 Library

Description

Understanding the User Interface

Configuring Your Library

Advanced Reporting

Capacity on Demand

Encryption Key Management

Running Your Library

Getting Information

Updating Library and Tape Drive Firmware

Installing, Removing, and Replacing

Troubleshooting

Working With Cartridges and Barcodes

Library Specifications

TapeAlert Flag Descriptions

Contacting Dell

Information in this document is subject to change without notice.

Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerVault are trademarks of Dell Inc. Microsoft is a registered

trademark of Microsoft Corporation.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and

names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

Initial release: December 2005

Last revised: May 2010

Introduction

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch00.htm[9/17/2012 1:49:07 PM]

Back to Contents Page

Introduction: Dell™ PowerVault™ ML6000 Tape Library

User's Guide

Product Safety Statements

Mercury Statement

Explanation of Symbols and Notes

Supported Configurations

This guide contains information and instructions necessary for the normal operation and management of the PowerVault

ML6000 library. This guide is intended for anyone interested in learning about or anyone that needs to know how to install,

configure, and operate the PowerVault ML6000 library. Be aware that administrator level privileges are required to configure

many of the features described in this guide.

Product Safety Statements

This product is designed for data storage and retrieval using magnetic tapes. Any other application is not considered the

intended use. Dell will not be held liable for damage arising from unauthorized use of the product. The user assumes all risk in

this aspect.

This unit is engineered and manufactured to meet all safety and regulatory requirements. Be aware that improper use may

result in bodily injury, damage to the equipment, or interference with other equipment.

Mercury Statement

Projectors, LCD displays, and some multifunction printers may use lamp(s) that contain a small amount of mercury

for energy-efficient lighting purposes. Mercury lamps in these products are labeled accordingly. Please manage the lamp

according to local, state, or federal laws. For more information, contact the Electronic Industries Alliance at www.eiae.org. For

lamp-specific disposal information check www.lamprecycle.org.

Explanation of Symbols and Notes

The following symbols appear throughout this document to highlight important information:

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your system.

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

This manual uses the following:

•Right side — Refers to the right side as you face the component being described.

•Left side — Refers to the left side as you face the component being described.

Other Documents You Might Need

The following documents are also available for this product. These documents can be found on the product documentation CD

or on the Dell Support Web site. For the Dell Support Web site address, see Contacting Dell.

•Dell PowerVault ML6000 Getting Started Guide

Introduction

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch00.htm[9/17/2012 1:49:07 PM]

•Dell PowerVault ML6000 SMI-S Reference Guide

•Dell PowerVault ML6000 Basic SNMP Reference Guide

•Dell PowerVault ML6000 SCSI Reference Guide

•Dell LTO Media Handbook, Version 2.0

•Servers and Storage Systems Safety, Environmental, and Regulatory information

•Servers and Storage Systems Warranty and Support Information

•Dell Software License Agreement

NOTE: Release Notes are also available for this product. The Release Notes describe changes to your system or

firmware since the last release, provide compatibility information, and discuss any known issues and workarounds.

Release Notes are included in the firmware downloads from the Dell Support Web site. See Contacting Dell for the Dell

Support Web site address.

Supported Configurations

CAUTION: ML6030 (and higher) CM and Expansion Modules require professional installation. Professional installation

may have been included with your purchase. Please call 1 800 945 3355 to schedule professional installation of your

PowerVault library.

The available PowerVault ML6000 library configurations are as follows:

•The ML6010 CM is a 5U Library Control Module

•The ML6020 CM consists of one (1) ML6010 CM 5U Library Control Module and one (1) PowerVault ML6000 EM 9U

Expansion Module (14U total)

•The ML6030 CM consists of one (1) ML6010 CM 5U Library Control Module and two (2) PowerVault ML6000 EM 9U

Expansion Modules (23U total)

In addition, the ML6030 CM configuration can be expanded as follows:

•The ML6030 CM plus one (1) PowerVault ML6000 EM 9U Expansion Module (32U total)

•The ML6030 CM plus two (2) PowerVault ML6000 EM 9U Expansion Modules (41U total)

Back to Contents Page

Setting Up the PowerVault ML6000 Library

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch01.htm[9/17/2012 1:49:11 PM]

Back to Contents Page

Setting Up the PowerVault ML6000 Library: Dell™

PowerVault™ ML6000 Tape Library User's Guide

Finding a Location

Read this Section Before Unpacking and Installing the PowerVault ML6000

Unpacking your Library

Installing and Rack-Mounting

Before Running and Configuring the Library

Initial Administrative Login ID and Password Information

Setup Wizard

Configuration Details

This chapter provides an overview of the steps required to unpack, set up, and install the PowerVault ML6000 library.

For basic library setup instructions, see the Dell PowerVault ML6000 Getting Started Guide on the Dell PowerVault ML6000

Documentation CD. A copy of the Dell PowerVault ML6000 Getting Started Guide is also included in the product box with your

library.

For complete installation instructions, see Installing, Removing, and Replacing.

In addition, read the documents listed in Other Documents You Might Need. The information in these documents guides you

through setting up, using, and maintaining your library.

Finding a Location

To avoid damage, the library must be positioned in a stable location. Refer to the Servers and Storage Systems Safety,

Environmental, and Regulatory information document listed in Other Documents You Might Need for more information on

finding an optimal location for your library.

WARNING: The power outlet must be available near the library and must be easily accessible.

Details on positioning the library include:

•Make sure a power source (only of the type marked on the product label) is available. See Library Specifications for

power requirements.

•Route any cables to avoid walking on them or pinching them with items placed on or against them. Pay particular

attention to the cord at the wall receptacle and the point where the cord exits from the library.

•Make sure that objects will not fall and liquids will not spill into the library's chassis through openings.

Read this Section Before Unpacking and Installing the

PowerVault ML6000

This section includes important information you need to know before unpacking, installing, and powering up your PowerVault

ML6000 library.

WARNING: Without tape drives, tape cartridges, or power supplies, a 5U Library Control Module weighs

approximately 60 lbs (27.2 kg). A 9U Expansion Module, without tape drives, tape cartridges, or power

supplies, exceeds 65 lbs (29.5 kg). To avoid serious injury, two people are required to safely lift the

modules.

WARNING: All libraries must be installed in a rack having a main protective earthing (grounding)

terminal, and power must be supplied via an industrial plug and socket-outlet and/or an appliance coupler

Setting Up the PowerVault ML6000 Library

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch01.htm[9/17/2012 1:49:11 PM]

complying with IEC 60309 (or an equivalent national standard) and having a protective earth (ground)

conductor with a cross sectional area of at least 1.5 mm2(14 AWG).

To ensure proper airflow and access space, Allow 60 cm (24 inches) in the front and back of the library.

CAUTION: ML6030 (and higher) CM and Expansion Modules require professional installation. Professional installation

may have been included with your purchase. Please call 1 800 945 3355 to schedule professional installation of your

PowerVault library.

Before installing the library:

•Remove any power supplies. The library can have a maximum of ten power supplies. Rack-mount the library before

re-installing the power supplies. For complete rack-mounting instructions, see Installing, Removing, and Replacing.

•Remove any tape drives. The library can have a maximum of 18 drives. Rack-mount the library before re-installing the

tape drives.

•Prior to loading media into the PowerVault ML6000, be sure that all tape cartridges have barcode labels.

•Prior to powering on your library, see the information on module terminator and cable installation in the Dell

PowerVault ML6000 Getting Started Guide or in Installing, Removing, and Replacing.

NOTE: For the latest product updates, refer to http://support.dell.com.

Unpacking your Library

CAUTION: Remove all interior packaging material from the library before powering the library on or installing the

library in a rack.

NOTE: Save all packaging material in case you need to move or ship the library in the future.

•Open the I/E station door and remove the yellow strip in the I/E station.

•Remove the orange robot restraint assembly securing the robot to the floor of the library. You can access the restraint

assembly either through the library's access door or through the top of the library if you remove library's the top

cover.

Installing and Rack-Mounting

CAUTION: ML6030 (and higher) CM and Expansion Modules require professional installation. Professional installation

may have been included with your purchase. Please call 1 800 945 3355 to schedule professional installation of your

PowerVault library.

To properly and safely rack-mount the PowerVault ML6000, see the rack-mount instructions in Installing, Removing, and

Replacing.

Follow the detailed preparation and installation instructions for your library configuration.

If your

library

configuration

is: Then see these installation instructions:

ML6010 CM

— A stand-

alone

5ULibrary

Control Module

•Installing a Stand-Alone 5U Library Control Module

•Installing the Library in a Rack

ML6020 CM

— One

5U Library

Control Module

•Installing a New Multi-Module Library Configuration

•Installing the Library in a Rack

Setting Up the PowerVault ML6000 Library

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch01.htm[9/17/2012 1:49:11 PM]

and one

9U Library

Expansion

Module

ML6030 CM

— One

5U Library

Control Module

and two

9U Library

Expansion

Modules

•Installing a New Multi-Module Library Configuration

•Installing the Library in a Rack

ML6030 CM

+ 1 ML6000

EM — One

5U Library

Control Module

and three

9U Library

Expansion

Modules

•Installing a New Multi-Module Library Configuration

•Installing the Library in a Rack

ML6030 CM

+ 2 ML6000

EMs — One

5U Library

Control Module

and four

9U Library

Expansion

Modules

•Installing a New Multi-Module Library Configuration

•Installing the Library in a Rack

Before Running and Configuring the Library

NOTE: The PowerVault ML6000 can take up to 30 minutes to perform the initial boot. It is not safe to power cycle the

library until the Setup Wizard appears in the operator panel.

NOTE: Initial power-on and initialization should occur prior to loading media. Excessive initialization time can occur

with media loaded

Initial Administrative Login ID and Password Information

•Login ID: admin

• Password: password

Setup Wizard

If you time out of the Setup Wizard or do not complete all the Setup Wizard screens, the library will apply the default

configuration settings as well as any modifications you made. See Default Configuration Settings for more information.

Configuration Details

NOTE: You must use the Web client to manually create partitions. At the initial power-on, partitions can only be

created automatically via the operator panel user interface.

•If your PowerVault ML6000 will be configured with zero I/E station slots, be sure to complete bulk loading of tape

cartridges before configuring partitions. You may also bulk load tape cartridges while the system is powered down. For

Setting Up the PowerVault ML6000 Library

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch01.htm[9/17/2012 1:49:11 PM]

more information on bulk loading, see Running Your Library For more details regarding configuring I/E station slots,

see Configuring Your Library.

•When configuring network settings for the Default Gateway, you must enter a valid IP address. The library will not

accept a blank value or 0.0.0.0.

•Before updating library firmware, be sure to save the library configuration. For instructions, see Saving and Restoring

the Library Configuration.

•When drive topology changes are made, the library state may need updating before the partition can be used. To

update the library state, perform one of the following actions:

•Change the partition state to offline and change the state back to online.

•Open the library door and close the door 10 seconds later.

•Remove the drive from the rear of the library and insert the drive 1 minute later.

•Reboot the library.

CAUTION: Please check your host backup software documentation for driver requirements. If Windows drivers are

required, either the Windows default driver may be used (recommended), or the PowerVault ML6000 device-specific

device driver can be found at http://support.dell.com. To avoid a possible performance reduction in a SAN

environment, please consult Microsoft Knowledge Base article 842411 when using device-specific drivers.

Back to Contents Page

Description

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch02.htm[9/17/2012 1:49:17 PM]

Back to Contents Page

Description: Dell™ PowerVault™ ML6000 Tape Library

User's Guide

Library Configuration

Modules

Front Panel Components

Back Panel Components

Robotic System and Barcode Scanner

Tape Drive Support

Library Features

Licensable Features

The PowerVault ML6000 tape library automates the retrieval, storage, and management of tape cartridges. Tape cartridges

are stored in the library and mounted and dismounted from tape drives using firmware running on the library or software

running on the host systems.

The PowerVault ML6000 tape library offers advanced management features and reliability as well as scalable performance and

storage capacity. As your storage capacity and tape drive requirements change, 9U Library Expansion Modules can be added

to the library, allowing a configuration of up to a full 41 rack units (41U, where 1U = 1.75").

Library Configuration

The PowerVault ML6000 library is designed for ease of installation, configuration, and field upgrades. The PowerVault ML6000

library is built upon two basic building blocks: the 5U Library Control Module and 9U Library Expansion Module.

These building blocks form the basis of the following library configurations:

•The ML6010 CM is a 5U Library Control Module. Figure 1 shows the front view of the ML6010 CM.

•The ML6020 CM consists of one (1) ML6010 CM 5U Library Control Module and one (1) PowerVault ML6000 EM

9U Library Expansion Module (14U total). Figure 2 shows the front view of the ML6020 CM.

•The ML6030 CM consists of one (1) ML6010 CM 5U Library Control Module and two (2) PowerVault ML6000 EM

9U Library Expansion Modules (23U total). Figure 3 shows the front view of the ML6030 CM.

In addition, the ML6030 CM configuration can be expanded as follows:

•The ML6030 CM plus one (1) PowerVault ML6000 EM 9U Library Expansion Module (32U total)

•The ML6030 CM plus two (2) PowerVault ML6000 EM Library 9U Expansion Modules (41U total)

Figure 1 ML6010 CM Library Configuration (Standalone 5U Library Control Module)

Description

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch02.htm[9/17/2012 1:49:17 PM]

Figure 2 ML6020 CM Library Configuration (5U Library Control Module Plus One 9U Library Expansion

Module)

15U Library Control Module

29U Library Expansion Module

Figure 3 ML6030 CM Library Configuration (5U Library Control Module Plus Two 9U Library Expansion

Modules)

Description

file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/en/html/ch02.htm[9/17/2012 1:49:17 PM]

1 5U Library Control Module

2 9U Library Expansion Module

3 9U Library Expansion Module

Warning: All libraries taller than 14U must be installed in a rack having a main protective earthing

(grounding) terminal, and power must be supplied via an industrial plug and socket-outlet and/or an

appliance coupler complying with IEC 60309 (or an equivalent national standard) and having a protective

earth (ground) conductor with a cross- sectional area of at least 1.5 mm2 (14 AWG).

To ensure proper airflow and access space, allow 60 cm (24 inches) in the front and back of the library.

Caution: ML6030 (and higher) CM and Expansion Modules require professional installation. Professional installation

may have been included with your purchase. Please call 1 800 945 3355 to schedule professional installation of your

PowerVault library.

Modules

PowerVault ML6000 libraries are modular, and you can increase the size at any time. The three base systems for the

PowerVault ML6000 library are as follows:

•ML6010 CM (5U rack height)

•ML6020 CM (14U rack height)

•ML6030 CM (23U rack height)

These configurations can be scaled up by adding PowerVault ML6000 EM 9U Library Expansion Modules to a maximum rack

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de Dell

Dell

Dell PowerVault 725N Manual técnico

Dell

Dell PowerVault 200S Manual de usuario

Dell

Dell Portable Thunderbolt 3 SSD Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX300 Manual de usuario

Dell

Dell EMC2 AX100 Series Manual de instrucciones

Dell

Dell DL1000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault DL4000 Manual de usuario

Dell

Dell PS-M4110 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault DL2100 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3000 Manual técnico

Dell

Dell PowerVault NX1950 Manual de instalación y operación

Dell

Dell PowerVault MD3060e Series Instrucciones de uso

Dell

Dell PowerProtect DD6900 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX300 Manual de usuario

Dell

Dell CX3-40 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge FE600W Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault RD1000 Manual de usuario

Dell

Dell PS Series Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault TL4000 Manual de usuario

Dell

Dell NX3230 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault Storage Area Network Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 136T LTO Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3000i Guía

Dell

Dell PowerVault NX1950 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario