Dell DR4000 Restore Manager Manual de usuario

Dell DR4000 System

Command Line

Reference Guide

book.book Page 1 Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of

your computer.

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if

instructions are not followed.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal

injury, or death.

____________________

Information in this publication is subject to change without notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.

is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™,

PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, KACE™,

FlexAddress™ and Vostro™ are trademarks of Dell Inc. Intel

, Pentium

, Xeon

, Core™ and

Celeron

are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. AMD

is a

registered trademark and AMD Opteron™, AMD Phenom™, and AMD Sempron™ are trademarks

of Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft

, Windows

, Windows Server

, MS-DOS

and

Windows Vista

are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United

States and/or other countries. Red Hat Enterprise Linux

and Enterprise Linux

are registered

trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and/or other countries. Novell

is a registered

trademark and SUSE ™ is a trademark of Novell Inc. in the United States and other countries. Oracle

is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its affiliates. Citrix

, Xen

, XenServer

, and

XenMotion

are either registered trademarks or trademarks of Citrix Systems, Inc. in the United States

and/or other countries. VMware

, Virtual SMP

, vMotion

, vCenter

, and vSphere

are registered

trademarks or trademarks of VMWare, Inc. in the United States or other countries.

Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming

the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and

trade names other than its own.

2011 - 12 Rev. A00

book.book Page 2 Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Contents iii

Contents

1 Introduction: DR4000 System

Command Line Reference Guide . . . . . . . . 1

About this Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Other Information You May Need . . . . . . . . . . . . . 1

2 Introducing the DR4000 System. . . . . . . . . 3

Accessing the DR4000 CLI Commands . . . . . . . . . . 4

3 Managing the DR4000 System . . . . . . . . . . 7

Alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

--show [--email]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

--show [--snmp]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

--show [--events] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

--show [--alerts] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

--show [--index <[-]number>] . . . . . . . . . . . 10

--show [--count <number>]. . . . . . . . . . . . . 10

--show [--summary] . . . . . . . . . . . . . . . . 11

--email [--add <email>] . . . . . . . . . . . . . . . 11

--email [--delete <email>] . . . . . . . . . . . . . 12

--email [--recipients <email>] . . . . . . . . . . . 12

--email [--relay_host <server name>] . . . . . . . 13

--email [--admin_name <admin name>] . . . . . . 13

--email [--company <name>] . . . . . . . . . . . . 14

book.book Page iii Monday, January 16, 2012 3:06 PM

iv Contents

--email [--admin_email <email>] . . . . . . . . . . 14

--email [--phone <phone number>]. . . . . . . . . 15

--email [--comments <text>] . . . . . . . . . . . . 15

--test_email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

--snmp_add, --host <server name>, --port <number>,

--community <name> . . . . . . . . . . . . . . . . 16

--snmp_delete, --host <server name> . . . . . . . 16

--snmp_enable, --host <server name> . . . . . . . 17

--snmp_disable, --host <server name>. . . . . . . 17

alerts --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Authenticate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

--show [--users]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

--join, --domain <domain name> --ou

<org-unit name>, --user <user name> . . . . . . . 20

--leave --user <user name> [--force] . . . . . . . . 20

--update --kerberos . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

--add --user <user name> . . . . . . . . . . . . . 21

--delete, --user <user name> . . . . . . . . . . . . 21

--set, --user <user name>. . . . . . . . . . . . . . 22

--guestmode [--enable, --disable] . . . . . . . . . 22

authenticate --help . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

--show. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

--restart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

--setdhcp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

--setstatic_ip, --ip <ip address>, --netmask

<netmask>, --gateway <ip address> . . . . . . . . 26

--setdns, --suffix <dns suffix>, --primary

<ip address> [--secondary <ip address>] . . . . . 26

--setbonding [--mode <ALB | 802.3ad>, -

-mtu <number>] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

book.book Page iv Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Contents v

--nslookup, --destination <ip address |

hostname> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

--traceroute, --destination <ip address |

hostname> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

--ping, --destination <ip address | hostname>

[--tries <number>] . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

--troubleshoot [--links, --gateway, --ntp, --dns,

--active_domain, --nis, --clients, --port_mapper,

--network_config] . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

network --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Stats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

--system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

--cpu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

--memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

--network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

--nfs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

--cifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

--container --name <name> [--file]. . . . . . . . . 45

--replication --name <name>. . . . . . . . . . . . 46

--cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

--reset [--nfs, --cifs] . . . . . . . . . . . . . . . . 48

stats --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

--show [--config, --hardware, --ntp, --version,

--timezones, --upgradefile, --upgradehistory] . . . 51

--reboot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

--shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

--upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

--setname --name <node_name> . . . . . . . . . 53

--setcompression [--fast, --best] . . . . . . . . . . 54

book.book Page v Monday, January 16, 2012 3:06 PM

vi Contents

--setdate [--date <date>, --timezone

<Region/Zone>] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

--setntp [--add <server name>, --delete

<server name>, --enable, --disable,

--adjust_time] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

--setlogin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

--telnet [--enable, --disable] . . . . . . . . . . . . 57

--marker [--enable <commvault>, --disable

<commvault>] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

system --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

User. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

--show. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

--enable, --user <service | root> . . . . . . . . . . 60

--disable, --user <service | root> . . . . . . . . . . 61

user --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

4 Maintaining the DR4000 System . . . . . . 63

Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

--show. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

--collect [--name <name>, --reason <reason>,

-force, --dset, --all] . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

--delete [--name <name>, --all]. . . . . . . . . . . 66

--copy --name <name>, --host <user@<host|ip>:

<path>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

diagnostics --help. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

--filesystem [--scan_status] . . . . . . . . . . . . 69

--filesystem [--scan_report] . . . . . . . . . . . . 70

--filesystem [--repair_status] . . . . . . . . . . . . 70

book.book Page vi Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Contents vii

--filesystem [--repair_history] . . . . . . . . . . . 71

--filesystem [--scan_restart] . . . . . . . . . . . . 71

--filesystem [--repair_now] . . . . . . . . . . . . . 72

--filesystem [--skip_repair] . . . . . . . . . . . . . 72

--filesystem [--reclaim_space] . . . . . . . . . . . 72

--filesystem [--stop_reclaim_space] . . . . . . . . 72

--filesystem [--start_scan] . . . . . . . . . . . . . 72

--configuration [--backup] . . . . . . . . . . . . . 73

--configuration [--restore] [--reinit_dictionary] . . 73

--hardware [--reinit_nvram,

--network_reconfigure]. . . . . . . . . . . . . . . 74

--disk [--make_standby [slot num],

--clear_foreign]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

maintenance --help. . . . . . . . . . . . . . . . . 76

5 Managing DR4000 System

Storage Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

System Storage Operation Commands . . . . . . . . . 79

Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

--show [--name <name>, --type <nfs | cifs>,

--verbose]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

--add, --name <name>, --type <nfs | cifs>,

[--clients <ip address>, --rootmap <nobody | root |

administrator>, --options <nfs options>] . . . . . . 81

--update, --name <name>, --type <nfs |

cifs> [--clients <ip address>, --rootmap

<nobody | root | administrator>, --options

<nfs options>]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

--delete, --name <name>, --type <nfs | cifs>

[--clients <ip address>]. . . . . . . . . . . . . . . 83

--enable, --name <name>, --type <nfs | cifs> . . . 83

--disable, --name <name>, --type <nfs | cifs> . . . 84

book.book Page vii Monday, January 16, 2012 3:06 PM

viii Contents

connection --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

--show [-name <name>, --verbose] . . . . . . . . 86

--add, --name <name> . . . . . . . . . . . . . . . 87

--delete, --name <name> . . . . . . . . . . . . . . 87

container --help. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Replication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

--show [--name <name>, --role <source | target>,

--verbose, --limits] . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

--add, --name <name>, --role <source | target>,

--peer <ip address | hostname> [--peer_name

<name>, --username <user name>] . . . . . . . . 90

--update, --name <name>, --role <source | target>,

--peer <ip address | hostname> . . . . . . . . . . 91

--delete, --name <name>, --role <source | target>

[--force] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

--start, --name <name>, --role <source | target>. . 92

--stop, --name <name>, --role <source | target>. . 93

--limit, --speed <<num><kbps | mbps | gbps> |

default>, --target <ip address | hostname>. . . . . 93

--resync, --name <name>, --role <source

| target> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

replication --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Command Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

--show [--cleaner, --replication] . . . . . . . . . . 96

--add --day <day of the week> [--start_time

<hh:mm>, --stop_time <hh:mm>,

--cleaner, --replication] . . . . . . . . . . . . . . . 97

--delete --day <day of the week> [--cleaner,

--replication] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

book.book Page viii Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Contents ix

schedule --help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

6 Additional Commands . . . . . . . . . . . . . . 101

awk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

grep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

more . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

book.book Page ix Monday, January 16, 2012 3:06 PM

xContents

book.book Page x Monday, January 16, 2012 3:06 PM

Otros manuales para DR4000 Restore Manager

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Dell

Dell

Dell Wyse 5070 Extended Manual de usuario

Dell

Dell EMC VxFlex Ready Node 14G Manual de usuario

Dell

Dell EMC PowerEdge R250 Manual

Dell

Dell POWER EDGE SC1430 Manual técnico

Dell

Dell PowerEdge R610 Manual de usuario

Dell

Dell Wyse 7030 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge T710 Guía de referencia rápida

Dell

Dell PowerEdge R630 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 2970 Manual de usuario

Dell

Dell Wyse7020 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge C2100 Manual de usuario

Dell

Dell POWER EDGE SC1430 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge T430 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX3000 Manual de usuario

Dell

Dell Force10 C150 Manual de usuario

Dell

Dell wyse V00 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R900 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge T110 II Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge SC1435 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 2300 Manual de instalación y operación

Dell

Dell E71S Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge C6145 Guía de inicio rápido

Dell

Dell E75S Series Manual

Dell

Dell PowerEdge R715 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR635 V3 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX900 Manual de usuario

Asus

Asus RS700DA-E6 PS4 Manual de usuario