D-Link DMC-700SC - Media Converter - External Manual de usuario
DMC-700SC
!
"#
$%&'()*+,%-.%-/0*-.*1'
0*-.*1&231+*4*1*&*,*4*
*0.'5%/)*4*)(6%231)1
/-(78%1*1 &*1!
Quick Installation Guide
Краткое руко одст о по устано ке
9: ; <=<:
1
INTRODUCTION
>?@A""BC#DED"@""C
D>F<" "#G>E>#D@>E
DDC>E">>"">"GH
"">@>@D"""C"
@""@" " @>"@ D@@" D > I
"G
PACKAGE CONTENTS
>>"@>EF J D@>K
F J "#
=D
I"
L"E @
A"E>#C"CD@"@E
@D@"G
I"CDDDE>"#C"C
C"#>"E>D@G
2
Attention!
CONNECTING TO POWER
G> "#DC"DE#@G
G ""@>DD= F DD>D#C
M@=D>F N@">@"#">"@>>
DC""= G
LINK DIAGNOSTICS
LLCF (Link Loss Carry Forward)
L>"#@@""@>@"#">">
">@"#O@""@>"">>
>"">> "C ">"G="
>">H">">@"#O@""@
">>"">>"CDPG
><< H"C">@"#G
LLR (Link Loss Return)
L>"#@@""@>@"#">">
">@"#O@""@>""G
>D@@>C<<9"C">@"#G
SLIDING SWITCH
There is a two pin DIP switch on the"@>
"@>K
3
1 2
1 2
S w i t c h 1 : O n - > F o r c e d M o d e
O f f - > A u t o N e g o t i a t i o n m o d e
S w i t c h 2 : O n - > L L R e n a b l e
O f f - > L L R d i s a b l e
Switch 1: Fiber mode switch
L>" > @> " QR"S " > >
"@"QRS"C"G
Note: be sure the opposite end is using the same setting (Forced or
Auto-negotiation). And when using two converters at the same time,
the two converters MUS set to forced mode.
Switch 2: LLR
L>" > @> " QR"S " > > <<9
""QRSG
Note: When using two converters, don’t enable the both devices’ LLR
function at the same time.
INSTALLING IN A CHASSIS
> "#@"""E>PD"""F
@>G
H">@"#"@DD>>@>K
Step 1.I"@"D>@"#G
Step 2.C">"E>#@"G
Step 3.H>@"#">@">@@
G
4
I"@"D>
@"#
LED INDICATOR
> <:F "@ C# E "" @ " >
@"#K
LEDs State Indication
L9
!
<C>" "
<C>
<ATU= <C>" <""C
<C> T<""C
5
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАС ОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
V+'1(.%2W+*0-*5'.(X.%&(++YX-(7&%20%-%&Z/.(+*,)*X'0*&)2[5%+'%1
Z/.-*X/.,(G\6%&'.%/W5.*Z/.-*X/.,*+%'1%%.1%](+'5%/)']0*,-%^&%+'XG
\/.-*X/.,*&*2^+*6Y.W'/0*2W7*,(+*.*2W)*0*+(7+(5%+'[,/**.,%./.,''
/)-(.)'1-Z)*,*&/.,*10*Z/.(+*,)%G
\/.-*X/.,*0-%&+(7+(5%+*&23_)/02Z(.(`'',/Z]*15'/.*1+%7(0Y2%++*1
']*-*a*0-*,%.-',(%1*10*1%b%+''/+*-1(2W+*X,2(^+*/.W[,/.*-*+%
*. 1*b+Y] '/.*5+')*, .%02(G c% '/0*2W7ZX.% %4* +( Z2'`% ' , 1%/.(] /
0*,Ya%++*X ,2(^+*/.W[G c% -(71%b(X.% +( Z/.-*X/.,% 0*/.*-*++'%
0-%&1%.YG V%+.'23`'*++Y% *.,%-/.'3 Z/.-*X/.,( &*2^+Y 6Y.W *.)-Y.YG
d%10%-(.Z-(*)-Z^([b%X/-%&Y,+%0*/-%&/.,%++*X62'7*/.'*.Z/.-*X/.,(
',+Z.-'%4*)*-0Z/(&*2^+(6Y.W,0-%&%2(]*.&*efg G
h2%).-*0'.(+'% &*2^+* /**.,%./.,*,(.W 0(-(1%.-(1 Z)(7(++Y1 ,
.%]+'5%/)']](-().%-'/.')(]Z/.-*X/.,(G
c%,/)-Y,(X.%)*-0Z/Z/.-*X/.,(ij%-%&*5'/.)*XZ/.-*X/.,(*.7(4-37+%+'X
'0Y2'*.)2[5'.%0'.(+'%Z/.-*X/.,(G\&(23X.%0Y2W/0*1*bW[,2(^+*X
/(2k%.)'G c% '/0*2W7ZX.% ^'&)'%(_-*7*2W+Y% *5'/.'.%2' '2'
1(4+'.+Y%/.(.'5%/)'%Z/.-*X/.,(&23*5'/.)'Gl76%4(X.%0*0(&(+'3,2(4',
Z/.-*X/.,*'(&(0.%-0'.(+'3G
m-*)/2Z^6YZ/.-*X/.,(4*&(G
n(-(+.'X+YX 0%-'*& '/5'/23%./3 / 1*1%+.( 0-'*6-%.%+'3 Z/.-*X/.,( Z
*k'`'(2W+*4*&'2%-(+(.%--'.*-''o*//'''/.-(+mcn'/*/.(,23%.*&'+
4*&G
V+%7(,'/'1*/.' *. &(.Y 0-*&(^'4(-(+.'X+YX/-*)+% 1*^%. 0-%,Ya(.W
4*&( / &(.Y 0-*'7,*&/.,( '7&%2'3 )*.*-(3 *0-%&%23%./3 0* 4*&! '
J1%/3`!`'k-(1/%-'X+*4*+*1%-(Z)(7(++*4*+(+()2%X)%/.%]+'5%/)'1'
&(++Y1'G
n*&K p p = F q : f H
BrJAsNpG
$%/3`K 3+,(-W k%,-(2W GGG p /%+.36-W = *).36-W +*36-W
&%)(6-WG
6
ВВЕДЕ ИЕ
V _.*1 )-(.)*1 -Z)*,*&/.,% 0* Z/.(+*,)% &(+Y 0*a(4*,Y%
'+/.-Z)`'' 0* +(/.-*X)% 1%&'()*+,%-.%-( F J G
j-'*6-%.%++(3 1*&%2W 1*^%. +%7+(5'.%2W+* *.2'5(.W/3 *.
0*)(7(++*X+('22[/.-(`'3]Gt(6*2%%0*&-*6+*X'+k*-1(`'%X
* 1%&'()*+,%-.%-% %4* )*10*+%+.(] +(/.-*X)% 0*&)2[5%+'3 )
/%.''.%]+'5%/)']](-().%-'/.')(]*6-(b(X.%/W)-Z)*,*&/.,Z
0*2W7*,(.%23G
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
u$%&'()*+,%-.%-F J
uv&(0.%-0'.(+'3
uh)/02Z(.(`'*++(3&*)Z1%+.(`'3
un(-(+.'X+YX.(2*+
w/2'5.*2'6**./Z./.,Z%.*6-(.'.%/W)V(a%1Z0*/.(,b')ZG
l/0*2W7*,(+'% '/.*5+')( 0'.(+'3 / &-Z4'1'
](-().%-'/.')(1' ' +(0-3^%+'%1 1*^%. 0*,2%5W
,Y]*&'7/.-*3Z/.-*X/.,('0*.%-[4(-(+.''G
7
Внимание!
ПОДКЛЮЧЕ ИЕ ПИТА ИЯ
$%&'()*+,%-.%- F J 0*&&%-^',(%. .%]+*2*4'[
C"DEG
j*&)2[5'.% (&(0.%- 0'.(+'3 0*/.*3++*4* .*)( V v
,]*&3b'X , )*102%). 0*/.(,)' ) -(78%1Z 0'.(+'3 +( 7(&+%X
0(+%2' 1%&'()*+,%-.%-( 7(.%1 ,/.(,W.% ,'2)Z , /.(+&(-.+Z[
_2%).-'5%/)Z[-*7%.)ZG
ДИАГ ОСТИКА СОЕДИ Е ИЙ
Функция LLCF (Link Loss Carry Forward)
V/2Z5(%0*.%-'/,37'+(,'.*X0(-%1%&'()*+,%-.%-*.)2[5(%.
0%-%&(.5') *0.'5%/)*4* 0*-.( &23 .*4* 5.*6Y '+k*-1'-*,(.W
Z&(2%++*% Z/.-*X/.,* 0*&)2[5%++*% 0* *0.*,*2*)+Z *
,*7+')+*,%+'' *a'6)'G v+(2*4'5+* 0-' *6+(-Z^%+'' 0*.%-'
/*%&'+%+'3 0* *0.*,*2*)+Z 1%&'()*+,%-.%- *.)2[5(%.
0%-%&(.5') 1%&+*4* 0*-.(G xZ+)`'3 << H -%(2'7*,(+( ,
)*+,%-.%-%0*Z1*25(+'[G
Функция LLR (Link Loss Return)
j-' 0*.%-% /*%&'+%+'3 0* *0.*,*2*)+Z 1%&'()*+,%-.%-
*.)2[5(%.0%-%&(.5')*0.'5%/)*4*0*-.(G
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
j2(.( 1%&'()*+,%-.%-( F J */+(b%+( &,Z13
0%-%)2[5(.%231' )*.*-Y% *6*7+(5%+Y )() Q@> S '
Q@>SK
8
Switch 1: переключатель режима работы оптического порта
y*4&( 0%-%)2[5(.%2W +(]*&'./3 , 0*2*^%+'' QR"S *0.'5%/)'X
0*-. 0%-%)2[5%+ , k')/'-*,(++YX -%^'1 0*2*^%+'% QRS
0%-%)2[5(%.0*-.,-%^'1(,.*/*42(/*,(+'3G
Примечание: убедитесь, что на противоположных концах линии
связи используются аналогичные настройки (фиксированный
режим или режим автосогласования). При использовании
одновременно двух медиаконвертеров оба устройства должны
быть установлены в фиксированный режим.
Switch 2: LLR
y*4&(0%-%)2[5(.%2W+(]*&'./3,0*2*^%+''QR"S-%^'1<<9
().',%+,0*2*^%+''QRS-%^'1<<9*.)2[5%+G
Примечание: при использовании двух медиаконвертеров не
активируйте функцию LLR одновременно на обоих
устройствах.
УСТА ОВКА В ШАССИ
z23 Z/.(+*,)' 1%&'()*+,%-.%-( , /2*. a(//' F
,Y0*2+'.%/2%&Z[b'%&%X/.,'3K
9
1 2
1 2
S w i t c h 1 : O n - > F o r c e d M o d e
O f f - > A u t o N e g o t i a t i o n m o d e
S w i t c h 2 : O n - > L L R e n a b l e
O f f - > L L R d i s a b l e
Шаг 1.m+'1'.%)*-0Z/1%&'()*+,%-.%-(G
Шаг 2.{.)-Z.'.%,'+.'/+'1'.%k(2Wa0(+%2W/+Z^+*4*/2*.(
-(/a'-%+'3G
Шаг 3. \/.(+*,'.%1%&'()*+,%-.%-,a(//''7()-%0'.%%4*G
ИДИКАТОРЫ
m,%.*,Y% '+&')(.*-Y 0*7,*23[. *./2%^',(.W /*/.*3+'%
1%&'()*+,%-.%-(K
Индикатор Состояние Описание
j'.(+'%L9! n*-'. j'.(+'%,)2[5%+*
c%4*-'. j'.(+'%,Y)2[5%+*
<ATU= n*-'. m,37W%/.W
c%4*-'. m,37'+%.
10
Otros manuales para DMC-700SC - Media Converter - External
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Unidad de control de D-Link
Manuales populares de Unidad de control de otras marcas
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manual de usuario
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manual de usuario
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manual de usuario
