Comelit Extra ET5100 Manual de usuario

Passion.Technology.Design.

MANUALE

TECNICO

TECHNICAL

MANUAL

MANUEL

TECHNIQUE

TECHNISCHE

HANDLEIDING

TECHNISCHES

HANDBUCH

MANUAL

TÉCNICO

MANUAL

TÉCNICO

JP2

JP1

art. ET9211 *

JP2

JP1

art. ET9210

9,5 cm

16,5 cm

*Art. non incluso *Art. not included *Art. non comprise *Art. niet inbegrepen *Art. nicht inbegriffen *Art. no incluido *Art. não incluído

Extra ET5100 Istruzioni di montaggio

Extra ET5100 Mounting instructions

Extra ET5100 Notice d’installation

Extra ET5100 Montage-instructies

Extra ET5100 Installationsanleitungen

Extra ET5100 Instrucciones de montaje

Extra ET5100 Instruções para a instalação

FLAT 1

Adjust if needed

ET9210

ET9211

JP1 JP2

JP2JP1

B B

ET9210

ET9211

JP1 JP2

JP2JP1

B B

Collegamenti ConexionesAnschlüsseAansluitingenConnexions LigaçõesConnections

1200

12V~ 230V~

ET5100

2702W

2 3 4S 2

2702W

2 3 4S 2

2702W

2 3 4S 2

2702W

2 3 4S 2

COM

ET9211

2 3 4S 2

2 3 4S 1

2 3 4S

Variante: collegamento di 1 citofono supplementare.

1 additional door-entry phone connection variant.

Variante connexion 1 combiné audio supplémentaire.

Aansluitvariant 1 extra deurtelefoon.

Anschlussvariante mit 1 zusätzlichen Innensprechstelle.

Variante para conexión de un telefonillo adicional.

Variante para ligação de 1 telefone intercomunicador

adicional.

Pulsante comando apriporta locale

Pulsador abrepuertas local

Botão de comando abertura da porta local

Bedieningsknop lokale deuropener

Local door-opener button

Bouton commande ouvre-porte local

Taste lokaler Türöner

EK5_05SA

www.comelitgroup.com

Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy

CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS

2ª edizione 07/2018

cod. 2G40002311

2702W

2 3 4S 2

1200

12V~

230V~

1125/A

LLL RR R RL CC CC34 2 1

ET5100

COM

ET9211

COM

ET5100

ET9211

2 3 4S 2

230

1200

230

1200

2 3 4S 2

Pulsante comando apriporta locale

Pulsador abrepuertas local

Botão de comando abertura da porta local

Bedieningsknop lokale deuropener

Local door-opener button

Bouton commande ouvre-porte local

Taste lokaler Türöner

EK5_03SA_RV.3

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de intercomunicación de Comelit

Comelit

Comelit Planux ViP 6202 Manual de usuario

Comelit

Comelit PLANUX Series Manual de usuario

Comelit

Comelit PAC GDX Series Manual de usuario

Comelit

Comelit 8171IP Manual de usuario

Comelit

Comelit Adam Series Manual de usuario

Comelit

Comelit Mini 2708W/A Manual de usuario

Comelit

Comelit FT VCC 04 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit FT CB 06 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit LS8701 Manual de usuario

Comelit

Comelit HFX-9500M Manual de usuario

Comelit

Comelit FT SB2 14 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit 8472S Manual de usuario

Comelit

Comelit HFX-900R Guía de solución de problemas

Comelit

Comelit 49DPQO06 Manual de usuario

Comelit

Comelit 2602U Manual de usuario

Comelit

Comelit FT KIT 07 Manual de usuario

Comelit

Comelit Switch Series Manual de usuario

Comelit

Comelit 8461I/BM Manual de usuario

Comelit

Comelit Simplebus 2 FT SB2 15 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit 6602W Manual de usuario

Comelit

Comelit Bravo Series Manual de instrucciones

Comelit

Comelit Simplebus FT SB2 05 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit IX9170 Manual de usuario

Comelit

Comelit 2628 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de intercomunicación de otras marcas

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manual de usuario

MSI

MSI MSI-140 Manual de usuario

golmar

golmar Stadio Plus Manual de usuario

CyberData

CyberData 011211 series Manual

Vidos

Vidos duo M1021 Manual de usuario

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Manual de usuario

Dahua

Dahua VTO Series Manual de usuario

Elvox

Elvox 5651 Manual de usuario

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manual de usuario

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manual de usuario

Viking

Viking E-35-EWP Manual de usuario

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Manual de usuario

GRD

GRD MAX V2 Manual de usuario

Alecto

Alecto ADI-250 Manual de usuario

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manual de usuario

Perel

Perel EDB4 Manual de usuario