
1
-
turer or your distributor. Keep the manual for future reference. The welding
helmet should be used only for the purposes listed in this manual.
®
Omnira air is designed to protect the user´s eyes and face against high
-
®
®
user´s eyes and face from harmful radiation including visible light, ultra-vi-
-
cutting applications.
®
®or with continuous
®and thus provides protection of the respiratory tract.
®is a system of personal respiratory protection based on the
-
the surrounding environment and then delivers it through the airduct into
the protective helmet. The overpressure prevents contaminants from en-
tering the breathing zone. This mild overpressure at the same time ensu-
CleanAIR®
Ensure that the helmet is correctly assembled and that it completely
-
that the main protective visor is undamaged, clean and installed correctly.
-
met and headgear are undamaged.
CleanAIR®
scratches reduce vision.
®
®
• ®
if the welding shield is in the upper position! The clear visor doesn´t pro-
tect against harmful radiation.
• ®
might impair protection and may invalidate claims under the warranty
•
•
®-
both sides.
•
•
scratches reduce vision.
•
it from dirt.
•
cause allergic reactions to susceptible individuals.
• Welding helmet worn over standard ophthalmic spectacles may trans-
mit impact, thus create a hazard to the wearer.
®
•
•
•
•
health.
substances.
contamination or its concentration.
-
2-
ciency occurring inside the helmet.
following problems occur while using the helmet:
•
without delay.
•
breathing.
•
not protect the user against any gases. Filters designed for capturing gas-
-
points of the face shield.
plastic covers on both sides of the face shield. You can easily remove
-
ot mechanisms into mounting points of the face shield.
-
nisms as shown on the picture 4.
-
anisms on both sides.
the upper part and then continue with the bottom part.
•
•
•
• -
tection plate and pull it away.
• insert the new inner protection plate by sliding it into the prepared rails
•
helmet.