Clas Ohlson MP569A Manual de usuario
SUOMINORSKSVENSKAENGLISH
MP3/WMA
MP3/WMA-spelare
MP3-/WMA-soitin
MP3/WMA-spiller
Model: MP569A
38-2671, 38-2379, 38-2203, 38-2202, 38-2201
Ver. 2007-09
www.clasohlson.com
EN s. 2-15
SE s. 16-29
NO s. 30-41
FI s. 42-55
2
EN
Item number: 38-2671, 38-2379, 38-2203,
38-2202, 38-2201 Product: MP3/WMA Player,
Model: MP569A
Please read the entire instruction manual before using and save
it for future use. We apologise for any text or photo errors and
any changes of technical data. If you have any questions con-
cerning technical problems please contact our Customer Service
Department (see address on reverse.)
1. Description:
• MP3/WMA Player, USB Flash Drive and voice recorder, all-
in-one. You can easily copy your MP3 files from the computer
to the MP3 Player; the USB Flash Drive can also be used as
a virtual hard drive to store data.
• Compatible with Windows 98 SE or later.
• Supports ID3 TAG (digital music information).
3
2. Package Contents:
• MP3/WMA Player
• CD
• Earphones
• User Manual
3. Prepare to Use the MP3 Player:
Put in the battery:
• Open the lid to the battery compartment and put in a battery
(LR03) according to the markings.
• Low-battery warning: The battery symbol shows the actual
battery level, change the battery when the screen displays an
empty battery symbol.
• Dispose of the battery according to local environmental policy.
4
4. Installation with Windows ME, 2000, XP
• No additional device drivers are needed for ME, 2000, XP
(for Win98 SE, the device drivers are found on the enclosed
CD).
• Connect the MP3 Player to a USB port of a PC.
• The computer will automatically recognize the MP3 Player
as a “Removable Disk” and it will be given its own drive letter
under “My Computer.”
5. Function and Description:
7
8
5
61 2 3 4
5
1. [HOLD] Button Lock. Switch the lever into the HOLD position
to lock the buttons.
2. [MENU] Function Button: A. Volume Control, B. Menu Set-
tings and C. Playback selection.
3. [] Press the button once to go to the beginning of the
previous track/file.
4. [V-] Press and hold the button to lower the volume.
5. []Press the button once to go the beginning of the next
track/file.
6. Earphone Jack, connection for earphones.
7. [V+] Press and hold the button to increase the volume.
8. []Play/Pause/Stop
• Press and hold the button to turn on the MP3 Player (when it
is turned off).
• Press once to turn on MP3 Player (when in stand-by mode).
• Press one more time to begin playback, press an additional
time to stop the music (pause mode).
• Press and hold the button for 3 seconds to turn off the MP3
Player (during playback).
6
6. Menus
Menu Settings
Press [MENU] (2) to choose menu settings:
1. Navigate between menu settings using [] (3) och [] (6):
• Play Music, listen to music, see 7.1
• Setting, for settings, see 7.2
• Preview, show music files, see 7.3
• About, show available/used memory, see 7.4
• Folder, show folders (catalogues), see 7.5
• Exit, finish and leave menu
2. Press [MENU] (2) briefly to open the submenus.
3. Navigate between the submenus using [] (3) och [] (5).
7. Usage:
• The MP3 Player can be connected and disconnected without
turning off the computer*, it will automatically be given a drive
letter by the computer. The MP3 Player does not need to be
turned on before file transfer.
7
• You can easily move files to the MP3 Player using “drag and
drop” as usual in Windows Explorer.
*Caution!
Do not remove the MP3 Player from the USB port while data
is being transmitted to or from the drive; the built-in flash drive
memory may get damaged.
7.1 Listen To MP3- or WMA Files:
Turn on the MP3 Player: Press and hold [] (8) until the
display shows text and numbers. The display will show the total
amount of MP3 files and their total play time. If no MP3 files
are stored in the drive, the words “NO SONG” will appear on
the display. Switch the lever [HOLD] (1) to unlock mode before
starting the playback (otherwise the word “Locked” will be
displayed).
1. Begin Playback:
Press [] (8) one more time to start playback. The MP3
Player will start in playback mode with the first MP3 track (if
there are MP3 files stored in the drive), skip to the next or
previous track by pressing
[] (3)
(previous)
or []
(5) (next
track).
8
2. Adjusting the Volume:
• Press [V-] (4) or [V+] (7)
• Press [V-] (4) and hold to lower the volume or [V+] (7) to
increase.
• The volume is shown graphically on the display.
3. Pause:
Press [] (8) briefly (
is shown on the display when paused)
4. Turning Off:
Press [
] (8) and hold for about 5 seconds (in pause mode)
until the display is turned off.
7.2 Settings:
1. Press[
] (8) until the display shows text and numbers.
2. Press [MENU] (2) and navigate to “Settings” with [
], press
[MENU] briefly to confirm.
Modes in Settings:
A. Equalizer (Sound type, eq)
Navigate with [
] (3) between the settings, [
](5), press
[MENU] briefly to confirm.
9
B.
Play mode (Playback, repeat)
Navigate with [
] and [
] between: Normal (no repetition),
Repeat One (repeat current track), Repeat All (repeat all
tracks in order), Shuffle (play all tracks in a random order
one
time). Press [MENU] briey to conrm.
C. Contrast (Contrast settings for display)
Set the desired contrast with [
] or [
], press [MENU] brie-
fly to confirm.
D. Backlight (background light on display)
Set desired backlight with [
] or[
]: Always Off, 5 seconds,
10 seconds, Always On. Press [MENU] briefly to confirm.
10
E. “Power set” (Automatic turn off to save battery time)
Set the automatic turn off: 2, 10, 30 minutes or turned off.
Press [MENU] (2) briefly to confirm.
F. “Language” (Menu language)
Choose desired menu language and press [MENU] briefly to
confirm.
G. “Exit” (Press “Exit” to finish and leave the menu)
7.3 Preview (Intro):
To play the first few seconds of every stored music track.
7.4 About (Memory information):
Shows available (Free) and total (Total) memory
7.5 Folder (Shows files and folders):
Shows all files and folders, navigate with [
] or [
], press
[MENU] and choose “Play” to listen to the chosen file.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Reproductor de MP3 de Clas Ohlson
Clas Ohlson
Clas Ohlson MP714AF Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson KA10 Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson MH606 Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson PT15 Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson BBU125EMR Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson CDM32 Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson MP-567AF Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson BM366 Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson LD05-2GB Manual de usuario
Clas Ohlson
Clas Ohlson MP611 Manual de usuario
