Clarke CRT130 Manual de instrucciones

OPERATION & MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

ORIGINAL INSTRUCTIONS GC0720 -ISS 1

ROTARY TOOL SET

MODEL NO: CRT130

PART NO: 6462000

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

INTRODUCTION

Thank you for purchasing this CLARKE Rotary Tool Kit.

Before attempting to use this product, it is essential that you read this manual

thoroughly and carefully follow all instructions given. In doing so you will ensure

the safety of yourself and that of others around you, and you can also look

forward to the product giving you long and satisfactory service.

Please keep these instructions in a safe place for future reference.

SPECIFICATION

GUARANTEE

This CLARKE product is guaranteed against faulty manufacture for a period of

12 months from the date of purchase. Please keep your receipt as proof of

purchase.

This guarantee is invalid if the product is found to have been abused or

tampered with in any way, or not used for the purpose for which it was

intended. Faulty goods should be returned to their place of purchase, no

product can be returned to us without prior permission.

This guarantee does not effect your statutory rights.

Voltage 230V, 50Hz

Power rating 130 W

IP Rating 20

Electrical insulation class II

No-load speed 13,000 - 31,600 rpm

Collet capacity max 3.2 mm

Max grinding disc 35 mm

Max drill bit 3.2 mm

Weight 1.22 kg

Vibration 1.42 m/s2(uncertainty factor 1.5m/s2)

Sound pressure level 72 dB LpA

Sound power level 83 dB LpA (uncertainty factor = 3)

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

SAFETY PRECAUTIONS

WORK AREA

1. Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite

accidents.

2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the

presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks

which may ignite the dust or fumes.

3. Keep children and bystanders away while operating a power tool.

Distractions can cause you to lose control.

ELECTRICAL SAFETY

1. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes,

radiators, ranges or refrigerators. There is an increased risk of electric shock

if your body is earthed or grounded.

2. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a

power tool will increase the risk of electric shock.

3. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for

outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of

electric shock.

PERSONAL SAFETY

1. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when

operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or

under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of

inattention while operating power tools may result in personal injury.

2. Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such

as dust mask, non-skid safety shoes, or hearing protection used for

appropriate conditions will reduce personal injuries.

3. Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before

plugging in.

4. Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A

wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may

result in personal injury.

WARNING: READ ALL INSTRUCTIONS. FAILURE TO FOLLOW ALL

INSTRUCTIONS LISTED BELOW MAY RESULT IN ELECTRIC SHOCK, FIRE AND/

OR SERIOUS INJURY. THE TERM “POWER TOOL” IN ALL WARNINGS LISTED

BELOW REFERS TO YOUR TOOL KIT.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

5. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This

enables better control of the power tool in unexpected situations.

6. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair,

clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or

long hair can be caught in moving parts.

POWER TOOL USE AND CARE

1. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your

application. The correct power tool will do the job better and safer at the

rate which it was designed.

2. Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any

power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and

must be repaired.

3. Disconnect the tool before making any adjustments, changing

accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures

reduce the risk of starting the power tool accidentally.

4. Store idle tools out of the reach of children and do not allow persons

unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power

tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

5. Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts,

breakage of parts and any other condition that may affect the power

tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

6. Keep cutting tools sharp and clean. Well maintained cutting tools with

sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

7. Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with

these instructions and in the manner intended for the particular type of

power tool, taking into account the working conditions and the work to be

performed. Use of the power tool for operations different from intended

could result in a hazardous situation.

SERVICING

1. Have your power tool serviced by a qualified repair person using only

identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power

tool is maintained.

ADDITIONAL INSTRUCTIONS FOR ROTARY TOOLS

1. Only use accessories supplied for use with this tool.

2. Never use worn or cracked accessories.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

3. Hold the tool away from your face when switching on.

4. Keep your fingers away from rotating accessories.

5. Be careful not to accidently hit any foreign objects in the workpiece.

6. If an accessory jams, switch the tool off and disconnect from the power

supply before attempting to free the accessory.

7. Clamp the workpiece securely whenever possible.

8. Thoroughly remove all dust after sanding.

9. Take special care when sanding paint which is possibly lead based or

when sanding some laminates and metal which may produce toxic dust.

• Wear a dust mask specifically designed for protection against lead paint

dust and fumes and ensure that persons within or entering the work area

are also protected.

• Do not let children or pregnant women enter the work area.

• Do not eat, drink or smoke in the work area.

10. Abrasive wheels should be stored and handled with care. (when not in use,

accessories should be stored in the box provided for protection).

11. Inspect grinding wheels/accessories before use. Do not use chipped,

cracked or otherwise defective products.

12. Ensure that all accessories are fitted in accordance with the manufacturers

instructions.

13. Ensure that the abrasive accessory is correctly mounted and tightened

before use. Run the tool with no-load for 30 seconds in a safe position and

stop immediately if there is vibration or if other defects are detected. If this

condition occurs, check the machine to determine the cause.

14. Check that the work piece is properly supported.

15. Do not use a cut-off wheel for side grinding.

16. Ensure that sparks resulting from use do not create a hazard or ignite

flammable substances.

17. Ensure ventilation openings are kept clear when working in dusty

conditions. If it should become necessary to clear dust, first disconnect the

tool.

18. Personal protective equipment such as dust masks and gloves should worn

as appropriate.

19. Remember the wheel continues to briefly rotate after switching off.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

ELECTRICAL CONNECTIONS

This product is provided with a standard 13 amp, 230 volt (50Hz), BS 1363 plug,

for connection to a standard, domestic electrical supply. Should the plug

need changing at any time, ensure that a plug of identical specification is

used.

If the colours of the wires in the power cable of this product do not correspond

with the markings on the terminals of your plug, proceed as follows.

•TheBlue wire must be connected to the terminal marked Nor

coloured Black.

•TheBrown wire must be connected to the terminal marked Lor

coloured Red.

We strongly recommend that this machine is connected to the mains supply

via a Residual Current Device (RCD)

If in any doubt, consult a qualified electrician. DO NOT attempt any repairs

yourself.

This symbol indicates that this is a Class II product, and does not require

an earth connection.

WARNING: READ THESE ELECTRICAL SAFETY INSTRUCTIONS

THOROUGHLY BEFORE CONNECTING THE PRODUCT TO THE MAINS

SUPPLY.

WARNING: THE WIRES IN THE POWER CABLE OF THIS PRODUCT ARE

COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:

BLUE = NEUTRAL BROWN = LIVE

Plug must be BS1363/A approved.

Always fit a 13 Amp fuse.

Ensure that the outer sheath of the cable is firmly held by the clamp

Neutral

(Blue)

Live

(Brown)

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

CARTON CONTENTS

The following items should be supplied. If any parts are missing or damaged,

please contact the dealer where you purchased the rotary tool.

• Rotary tool

• Flexible drive

• Tool stand clamp

• Telescopic tool stand column

• Collection of miscellaneous accessories including chuck spanner

• Blow-moulded case

ASSEMBLING THE COMPONENTS

ERECTING THE STAND

Screw the telescopic tube into the

bracket and tighten.

Clamp the bracket to a workbench

or worktop with a maximum thickness

of 65mm.

Slacken the top tube by turning the

black knob anticlockwise. Draw the

tube out to its maximum height and

secure it by turning the knob

clockwise.

Turn the middle tube anticlockwise

and extend as required. Lock in

position by turning the tube

clockwise.

• The rotary tool can now be

supported by the suspension

bracket of the stand as shown.

(the suspension bracket can be

turned 360o).

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

FITTING DISCS & GRINDING STONES TO THE MANDREL

1. Mount the selected disc on to the

mandrel as shown, ensuring the

two washers are in place.

• DO NOT overtighten the screw.

FITTING CLOTH POLISHING WHEELS

1. Screw the cloth wheel onto the

mandrel firmly but do not

overtighten.

ASSEMBLING SANDING BANDS

1. Slacken the screw on the end of

the mandrel and slide the

appropriate abrasive band fully

onto the rubber former.

2. Tighten the screw to secure the

band to the former.

FITTING THE COLLET

The rotary tool is supplied with 2 interchangeable collets; 2.3mm and 3.2mm

(one supplied already fitted to the rotary tool).

Select the collet to be fitted according to the shaft size of the mandrel or other

accessory to be used.

WARNING: MAKE SURE THAT THE TOOL HAS BEEN DISCONNECTED FROM

THE POWER SUPPLY BEFORE REMOVING OR FITTING A COLLET OR

ACCESSORY

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

To fit a collet, proceed as follows.

1. Press and hold down the spindle

lock.

• It may be necessary to rotate the

chuck to fully engage the spindle

lock.

2. Remove the chuck by rotating the

chuck sleeve in an anti-clockwise

direction.

• A spanner is supplied for this

purpose.

3. Pull the collet out of the spindle.

4. Insert the collet required, pushing it

into the spindle as far as it will go.

5. Refit the chuck, pressing the

spindle lock to tighten it.

FITTING AN ACCESSORY TO THE TOOL

IMPORTANT: Ensure the tool is switched OFF

TO FIT AN ACCESSORY PROCEED AS FOLLOWS.

1. Make sure that the correct size collet has been fitted.

2. Press and hold down the spindle

lock.

3. It may be necessary to rotate the

chuck to engage the spindle lock.

4. Rotate the chuck sleeve in an

anticlockwise direction until the

collet jaws are open sufficiently to

accept the accessory.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

5. Insert the accessory into the collet

as far as it will go.

6. Press and hold down the spindle

lock and tighten the chuck sleeve

using the spanner supplied.

REMOVING THE ACCESSORY FROM THE COLLET

1. Press and hold down the spindle lock.

2. Using the spanner supplied, rotate the chuck sleeve in an anti-clockwise

direction.

3. When the accessory is released, remove it.

ATTACHING THE FLEXIBLE DRIVE ASSEMBLY

1. Unscrew and remove the securing

ring and store safely.

2. Slacken the chuck using the

spanner provided while pressing

and holding the locking button.

3. Slide the flexible drive through the

chuck and fully into the collet.

4. Press and hold the locking button

and screw the flexible drive

assembly onto the end of the tool

to secure it, taking GREAT CARE to not to cross-thread it.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de Clarke

Clarke

Clarke CHG2000C Manual de usuario

Clarke

Clarke Strong-Arm CSA15F Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke STRONG-ARM CSA12F Manual de instrucciones

Clarke

Clarke METALWORKER CDP201B Manual

Clarke

Clarke Air CAT105 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke BJ300 Manual de usuario

Clarke

Clarke CAT209 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CAT50 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CSA20FBT Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CONTRACTOR CON800 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CPSB100 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CMPS2 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke MetalWorker CDP151B Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CWS200 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CHG2000B Manual de usuario

Clarke

Clarke CAT141 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CHT879 Manual de usuario

Clarke

Clarke Metalworker CL251MH Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke Air CSG3KC Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke METALWORKER CDP401B Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke ZX-R Pro Series Manual de instrucciones

Clarke

Clarke COEBS1 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CAT211 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke Air CAT217 Manual de instalación y operación

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual