Citizen CX-77WN/BN Manual de usuario

CITIZEN CX-77WN/BN

Printing Calculator

Machine aCalculer lmprimante

Druckrechner

Calculadora lmpresora

Calcolatore con Stampante lncorporata

ne"laTatOU,ll-1111 KanblKYßHTOp

Calculadora com lmpressora

Kalkulator z drukarkct

~U::i~b

Kalkulator med printer

Rekenmachine met printer

Kalkulator Cetak

HEPitiHUi

Ap19µoµrixav~µt 6uvar6rrira tKTurrwaris

lnstrucüon Manual

Manua l de lnstrucciones

Manual de lnstruc;ä o

Anweisungshandbuch

Mode d'emplol

Li1HCTPYKLIIIIRno 3KcnnyaTa1.1111111

lnstn.izioni d'uso

lnstrukcja obstugi

~\~

Brugsvejl ednlng

Gebrulksaanwijzlng

Petunjuk Penggunaan

{!!fl~ljij~

Oliriyit<;XP~aris

1 (E)

1234

(IR-100B)

2 (E)

3 (E)

[QJto [!] [QQ]Numericalkey

Used to enter number into calculator.

D ·...·..··......· Decimalpolntkey

Used to enter decimal point.

··· Ptuskey

Adds an amount lo the accumulator .Toadd the same

amount more than one time (repeat addition), entertha t

amountonceand depress1hePlus key asmany tirnesas

necessa1y.lf this key isdepressed immediatety alter [%]

key,rtwo~s as percent plus key.

·...,.......... Minuskey

To subtract the same amount more than one time

(repeat subtraction ). enter !hat amount once and de-

press the Minus key as many times as necessary. IIthis

key is depressed immediately alter [%J key,ttworl<sas

percent minus key.

1c?~EJ ........ ....... . Switch onI ClearentryI Clearkey

Used for clearing wrong entry or registered amount.

MP.mnrvcontP.ntsare not cteared.

0[~J..·····

0 .,...............

Multiplication anddivisionkey

Stores multiplication and division orders and performs

mulliplicalion and division orders stored previously.

Perform repeat m_ultiplication and division calculalion .

Equalk.ey

Performs multiplication ,division ,%,constant calcula-

lions and other calculations.

1 o/oJ · · .... · ..... ····· Percent key

Performs percent calculalions.

4 (E)

.................

IMRCI.................

'TAX+,.................

MemoryPluskey

Addsanamounttomemory.lt thereisalivecalculation

pending,theMemorypluskeywmcompletethe calcu-

lationandaccurnulatethe resultto Memory.

MemoryMinuskey

Subtractsanamountfrommemory.lfthereisalivecal-

culationpending,theMemoryMinuskeywillcomplete

thecalculationandsubtracttheamountfromMemory.

Recall/Clear MemDfY

key

Adoublefunctionkey.Pressoncetorecall1.tiememory

contents.Pressthekeysuccessivelytodearlhe rnemory

conteflls.

StoretheTaxRate

Press''TAX+ "keyandenterthetax ratefigure,then

'press "TAX+ :',Theentered tax rate will remain

storedevenVvhenthepowerautomaticallytumsoffalter

approximately7minutes.However,theenlere<Jlax rate

will belostwhen plug isdisconnected.

jTAx+j................. Add Taxkey

Usedforaddingthetaxamounttothedisplayedfigure.

jrAx-,.................Deduct Taxkey

Usedfordeductingthelax amountfrorn1.tiedisplayed

figure.

5 (E)

~ -······

rn................

~ -·············"····

ITABJ... .............

1~E1...

(CX-77WN)

1 LOCALI

(CX-77WN)

Mark-upldown key

For lhe calculatlon cf salesor purchase pricewithprotlt

margm.

Paperfeed key

Used toadvance paper roll.

Printtng mode

Press '"P/NP" to select pr1ntingor non-printing .

In pnnling mode. PRINT disptays.

Rounding Switch

Used 10<rO\Jnd-otf (5/4), orround -down (CUT). to tnc

prcsclected dec1mal digits in lhe resulls.

Non - add/Date print key

Used for pnnting out informalion which does not affect

thecalculation such asdates and serial numbers. Rg-

ures are prinled on the lefl-hand side of the pape, .

Decimal point selector switch

For designating the decimal point posltion for results.

A (Add- More) : Addition and subtraclion are per·

formed wrthanaulomatic 2·digil declrna l. The ··:·key

need not be pressed for individua l entries .

F (Floating Decimal Point) : All etfectiva numbers

up to 12digits are displayed .

To store a Currency Conversion Rate

Press "EX RATE'"key and enter the currency conver-

s,on rate figure,lhcn press '"EXRATE".The entered

currcncy convers,on ratewill remain stored even wnen

the powerautomatically turns offalter approximately 7

m1nutes. Howeve,. the entered currency convers ,on

rate will be lost when the piug 1sdisconnec1ed .

Convert to LOCAL k&y

Press ··LOCAL"lo convertdisplayed tlgure from 9

to local currency.

·· Convert to 9 key

(CX-77WN) Press '·9 „ to convert displayed figure from focal

currencyto e

6 (E)

ITIM~ ...···········:···· Usedtoswitchbetweencalendarorclockmode.

lsE·~1.....·.............·Used10setthedateand1imeincalendar&clockmode.

IA"'P"I....................UsedtoswitchbetweenAMorPMatclockmode

timesetting.

i12124j.,..................Llsed1oswitchbetween12or24 tmuratclockmode

timesetting.

IFORMA~.....

~~E3 ....

(CX-11BN)

Usedtoselectclateformalbetween"YYYYIMM/DD",

"DD/MM/YYYY" or "MM/DD/YYYY" at calendar

mode.

Oo COST, SELL, MARGIN calculatlon

DigitShittKey

Shitt right the displayed number per d1glt belore any lunction

key be pressed.

RESET:Electrornagneticinterferenceorelectrostaticdischargemaycause

thedisplay to malfunctionorthecontentsof thememorytobe

lostoraltere<:!.Shouldthisoccur,usethetipofaballpointpen(or

sim~ar

sharp object)topressthe[RESET]buttonatthebottomof

thebatlely case.Afterresetting,besuretoseithecurrencycorwer·

sionrate,taxrate,time anddarte_a.::_ga_i_n_.-------~

118 ffi

lffi 8 1

18 ffil

lffi 81

0 - o 0

7 (F)

1234

(IR-100B)

8 (F)

9 (F)

[QJa[!]@:QJTouches numeriques et de double zero

Utilisez ces touches pour introduire des nombres dans

la calculatrice .

D Touche de virgule

Utillsez-la pour introduire la virgule.

[3J[:J .,....Touches plus et moins

Pour a1ouler ou soustraire les donnees du registre X

(rcgistre affiche) du tolal en rnemoire. En appuyanl de

facon repetee sur ces touches. vous pouves ajouler ou

soustraire Jememe nombre .Le resultat est affiche apres

chaque pmss ion.

I. .. . . .

. ... • · ·· Mise en marche/Touche d'effacement de la

derniere entree/effacement

0 ····

Elle permet d'annuler une erreur d'introduction ou un

montan! enregistre .Les constantes en memo ire ne sonl

pas annulees .

Touche d'egalite

Pour executer des rnultiplication s.divisions, %, calculs

avec constante et d'autres calculs.

0 j + 1···.....Tauche de multiplication et de division

Elies permettent d'enregistrer des ordres de multipli •

cation ou de division etd'effectuer des ordres de mul·

tiplication ou division deja memorises . Elles permettent

aussi de repeter des muftiplications et d1visions.

Touche de pourcentage

Pour les calculs avec pourcentage .

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Impresora de Citizen

Citizen

Citizen CBM-270 Manual de usuario

Citizen

Citizen PMU2300III Manual de usuario

Citizen

Citizen CBM-820 Manual de usuario

Citizen

Citizen CTS651IIS3NEBPXX Manual de usuario

Citizen

Citizen PD-24 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S801 Manual de usuario

Citizen

Citizen CMP-20 Manual de usuario

Citizen

Citizen CLP 8301 CLP-8301 CLP-8301 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S2000DC Manual de usuario

Citizen

Citizen CL-S703 Manual de usuario

Citizen

Citizen PD-04C Manual de usuario

Citizen

Citizen CLP-9001 Manual de usuario

Citizen

Citizen iDP-562 Series Manual de usuario

Citizen

Citizen CBM-1000 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S4000 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S651 Type II Manual de usuario

Citizen

Citizen LINE THERMAL PRINTER CT-S280 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S310 Manual de usuario

Citizen

Citizen CLP-6001 Manual de usuario

Citizen

Citizen CTS801IIN3NEBPXX Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S300 Manual de usuario

Citizen

Citizen iDP-3110 Manual de usuario

Citizen

Citizen CT-S251 Manual de usuario

Citizen

Citizen CBM-270 Manual de usuario

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario