Cisco 7942 Manual de usuario

Cisco®7942

!"#$%&'%()*+%,&

"!!#$%&!'())*%!

+!!,&))$%-.!

"/!!01234!536$-3)$*%!

0!!78*%&!,9:&&%!

;!!,&:6$9&.!

"<!!=&4>3?!

/!!@**).)3%?!

A!!B*C(D&!

"E!!,*F)G&4.!

<!!H&..3-&.!

"I!!,>&3G&:>8*%&!

"J!H.-K!23$)$%-!L%?$93)*:!!

E!!M$:&9)*:$&.!

""!!H()&!

"+!!H$9:*>8*%&!

J!!N&C>!

"0!!N&3?.&)!

-.$%&/*))#$&,)()*,&-.0"),&

!O:&&%!,)&3?4PQ9)$6&!*:!RS*1234!!

!QDT&:!,)&3?4P7:$6394!*:!L%)&:9*D!!

!O:&&%!@C3.8$%-PN&C?!U3CC!

!QDT&:!@C3.8$%-PL%9*D$%-!U3CC!!!

!V&?!,)&3?4PV&D*)&!#$%&!$%!W.&!

!V&?!@C3.8$%-PV&D*)&!U3CC!*%!N*C?!

1(--&"($2-.$0&

.3456378&17889&

!87:;3<&7&1788&

!87:;3<&7&1788&=3&"=8>&

!!M$3C!E1?$-$)!&X)&%.$*%!

!!#$F)!83%?.&)!3%?!?$3C!

!!7:&..!"=8>!T())*%!

%?456378&17889&

!!#*93CYM*D&.)$9Z!A["!Q:&3!U*?&![!5(DT&:!

!!L%)\CZ!A[I""[U*(%):4!U*?&![!5(DT&:!

!!]D&:-&%94Z!A[A""!*:!A""!

!!7:&..!$5@&1788Y+5>;78Y,A55>&2;78!.*F)G&4!

!!7:&..!,A57B56!*:!"57>954&T())*%!

(39@56;3<&7&1788&

!!#$F)!83%?.&)!*:!>:&..!(39@56!.*F)G&4!

!!7:&..!,A57B56!*:!"57>954&T())*%!

+54C63;3<&4=&1788&=3&"=8>&

!!7:&..!+59CD5&.*F)G&4!

.E&FC84;A85&17889&765&=3&"=8>&

!!7:&..!$7G;<74;=3!T())*%!)*!.&C&9)!93CC^!

)8&%!>:&..!+59CD5!.*F)G&4!

1(--&)+($,'%+&

R*!):3%.F&:!S8$C&!*%!3%!39)$6&!93CCZ!!

!!7:&..!)8&!)6739E56!.*F)G&4!

!!M$3C!)8&!$%)&%?&?!>3:)4!

!!_`>)$*%3Ca!Q%%*(%9&!)8&!93CC!S8&%!)8&!

C$%&!$.!>$9G&?!(>!

!! 7:&..!)6739E56!3-3$%!)*!9*D>C&)&!!

$=45H!LF!?$3C&?!>3:)4!?*&.!%*)!S$.8!)*!)3G&!

)8&!93CC!>:&..!%3>&1788^!)8&%!:&.(D&!

*:$-$%3C!93CCK!

1(--&'#+I(+2&

!!7:&..!)8&!1'@>(--!.*F)G&4!

!!M$3C!E1?$-$)!&X)&%.$*%!F*:!$%)&:%3C!*:!?$3C!

A["[Q:&3!U*?&[5(DT&:!$F!F*:S3:?$%-!)*!

&X)&:%3C!%(DT&:!*:!>:&..!J=;:5D7;8&

T())*%!

!!28&%!4*(!:&)(:%^!>:&..!'@>#EE!

1#$'%+%$1.$0&&

(>&"=:&1=3E5653:5&KF(L&MNO&

28$C&!*%!3%!39)$6&!93CCZ!

!!7:&..!)8&!F=65!G&4^!)8&%!)8&!1=3E&

.*F)G&4!!

!!M$3C!)8&!$%)&%?&?!>3:)4!

!!7:&..!1=3E!3-3$%!S8&%!93CC!$.!3%.S&:&?!

!!V&>&3)!)*!3??!3??$)$*%3C!>3:)$&.!

V&b*$%!9*%F&:&%9&!$F!>3:)4!$.!%*)!363$C3TC&Z!

!!7:&..!%3>1788!.*F)G&4!

!!7:&..!+59CD5&.*F)G&4!3%?!4*(!3:&!

9*%%&9)&?!S$)8!9*%F&:&%9&!$%!>:*-:&..!

J;5@&1=3E5653:5&!764;:;A7349&

!!7:&..!)8&!,P=@&>547;8!.*F)!G&4!

!!R*!:&F:&.8!)8&!.9:&&%^!>:&..!*A>745!

+5D=G5&1=3E5653:5&!764;:;A7349&

!!7:&..!,P=@&2547;8!.*F)!G&4!

!!N$-8C$-8)!)8&!>3:)4!4*(!S$.8!)*!:&D*6&!

(.$%-!)8&!$7G;<74;=3!T())*%!

!!7:&..!)8&!+5D=G5!.*F)!G&4!

Q#.$&

Q=;3;3<&1=3E5653:59&4=&%7:P&#4P56!

R*!9:&3)&!3!9*%F&:&%9&!93CC!T4!b*$%$%-!)S*!

*:!D*:&!&X$.)$%-!93CC.!*%!3!.$%-C&!C$%&Z!

!!28$C&!*%&!93CC!$.!39)$6&^!8$-8C$-8)!)8&!

*)8&:!93CC!*%!8*C?!

!!7:&..!Q=;3!(%)$C!3CC!>3:)$&.!3:&!)*-&)8&:!

F%%)RF%&1#$'%+%$1%&&

KM&+($0%O!

F554RF5!9*%F&:&%9&!3CC*S.!*)8&:.!)*!?$3C!

$%)*!9*%F&:&%9&!93CCK!

.3;4;74;3<&7&1=3E5653:5!

!!O&)!3!?$3C!)*%&!

!!7:&..&F=65!G&4!)*!?$.>C34!H&&)1H&!G&4!

!!7:&..!F554RF5!

!!M$3C!)8&!9*%F&:&%9&!%(DT&:!

Q=;3;3<&*9569&E=6&F554RF5&

1=3E5653:5!

!!M$3C!H&&)1H&!9*%F&:&%9&!%(DT&:!

>:*6$?&?!T4!9*%F&:&%9&!$%$)$3)*:!

!!`%9&!L%$)$3)*:!?$3C.!$%!4*(!3:&!9*%%&9)&?K!

2#&$#)&2.,)*+/&K2$2O&

!!7:&..!2$2!.*F)G&4!)*!)(:%!*%!*:!*FF!)8&!

:$%-&:!*%!)8&!>8*%&K!

1(--&".,)#+S&

1788&-=<&2;65:4=6;59!

Q99&..!H$..&?^!7C39&?^!*:!V&9&$6&?!U3CC.Z!

!!7:&..!)8&!2;65:4=6;59!T())*%!3%?!.9:*CC!

)8:*(-8!H$..&?!U3CC.^!7C39&?!U3CC.^!*:!

V&9&$6&?!U3CC.!

R*!6$&S!3??$)$*%3C!$%F*:D3)$*%!F*:!)8&!93CC!

_)$D&!.)3D>aZ!

!!7:&..!F=65!.*F)G&4^!)8&%!>:&..!2547;89!

2.+%1)#+.%,&

1=6A=6745&2;65:4=6T!

R*!399&..!)8&!9*:>*:3)&!?$:&9)*:4Z!

!!7:&..!2;65:4=6;59!T())*%!

!!,&C&9)!1=6A=6745&2;65:4=6T!

7&:F*:D!3!.&3:98!T4!%3D&!*:!&X)&%.$*%Z!

!!7:&..!2;78!.*F)G&4!)*!93CC!&%):4!*:!>:&..!

)8&!%>;42;78!.*F)G&4!)*!D*?$F4!)8&!&%):4!

>:$*:!)*!?$3C$%-!

Otros manuales para 7942

Otros manuales de Teléfono IP de Cisco

Cisco

Cisco Unified 7905G Manual de servicio

Cisco

Cisco 8800 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco 7821 Manual de usuario

Cisco

Cisco 8941 Cómo utilizar

Cisco

Cisco 7965 Guía de configuración

Cisco

Cisco 7970 Series Instrucciones de uso

Cisco

Cisco 8821 Manual de usuario

Cisco

Cisco 8941 Manual de usuario

Cisco

Cisco 6825 Manual de usuario

Cisco

Cisco Small Business Pro SPA 502G Manual de usuario

Cisco

Cisco 6945 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco 6800 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco SPA 303 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco 7942 Manual de usuario

Cisco

Cisco 6800 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco 7912 Manual de usuario

Cisco

Cisco 7961G - IP Phone VoIP Manual de usuario

Cisco

Cisco 6900 Series Cómo utilizar

Cisco

Cisco 8800 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco 8941 Manual de usuario

Cisco

Cisco UNIFIED 9971 Guía de referencia rápida

Cisco

Cisco Cisco 7960 Manual de usuario

Cisco

Cisco SPA525G - Small Business Pro IP Phone VoIP Guía de referencia

Cisco

Cisco 3911 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono IP de otras marcas

Alcatel

Alcatel 4028 Manual de usuario

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manual de usuario

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manual de usuario

Fanvil

Fanvil X4 Manual de usuario

Snom

Snom 320 Manual de usuario

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manual de usuario

Avaya

Avaya 4625SW Manual de usuario

Yealink

Yealink SIP-T52S Manual de usuario

Nortel

Nortel 1140E Manual de usuario

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manual de usuario

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manual de usuario

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manual de usuario

Avaya

Avaya 4600 Series Manual de servicio

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manual de usuario

Nortel

Nortel i2050 Manual de usuario

Fiberme

Fiberme FAP260 Series Manual de usuario