Central Pneumatic 36567 Manual de usuario

AIR METAL SHEAR

PISTOL TYPE

Model 36567

ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS

3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011

Visit our Web site at: http://www.harborfreight.com

TO PREVENT SERIOUS INJURY,

READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS

AND INSTRUCTIONS BEFORE USE.

manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form

without the express written consent of Harbor Freight Tools.

For technical questions or replacement parts, please call 1-800-444-3353.

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM1

Brought to you by Augusta Flint

Page 2SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

PRODUCT SPECIFICATIONS

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for the safety warnings and precautions, assembly, operating,

inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram.

Keep your invoice with this manual. Write the invoice number on the inside of the front

cover. Keep this manual and invoice in a safe and dry place for future reference.

GENERAL SAFETY RULES

WARNING!

READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS

Failure to follow all instructions listed in the following

pages may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

UNPACKING

When unpacking, check to make sure all the parts shown on the Parts List on page 9 are

included. If any parts are missing or broken, please call Harbor FreightTools at the number

shown on the cover of this manual as soon as possible.

Item Description

Cutting Capacity 18 Gauge

(Sheet Metal, Aluminum, Plastic)

Width Of Cut 7/32”

Strokes Per Minute 2600

Maximum Operating PSI 90 PSI

Air Inlet Size 1/4” NPT

Hose Size 3/8”

Recommended Replacement Blades SKU 36583

Weight 2-1/4 Pounds

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM2

Brought to you by Augusta Flint

Page 3SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a pneumatic

tool. Distractions can cause you to lose control. Protect others in the work area

from debris such as chips and sparks. Provide barriers or shields as needed.

PERSONAL SAFETY

1. Stay alert. Watch what you are doing, and use common sense when oper-

ating a pneumatic tool. Do not use a pneumatic tool while tired or under

the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while

operating pneumatic tools may result in serious personal injury.

2. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair.

Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose

clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving parts.

3. Avoid accidental starting. Be sure the Trigger (24) is off before connect-

ing to the air supply. Carrying pneumatic tools with your finger on the Trigger,

or connecting pneumatic tools to the air supply with the Throttle Lever on,

invites accidents.

4. Remove adjusting keys or wrenches before turning on the tool. A wrench

or a key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal

injury.

5. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper

footing and balance enables better control of the tool in unexpected situations.

6. Use safety equipment. Always wear ANSI approved safety goggles under-

neath a full face shield, a dust mask or respirator, and hearing protection.

TOOL USE AND CARE

1. Use clamps or other practical ways to secure and support the workpiece to

a stable platform. Holding the work by hand is unstable and may lead to loss of

control. Only work on a workpiece that is properly secured.

2. Do not operate pneumatic tools in explosive atmospheres, such as in the

presence of flammable liquids, gases, or dust. Pneumatic tools create sparks

which may ignite flammables.

1. Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas

invite accidents.

WORK AREA

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM3

Brought to you by Augusta Flint

Page 4SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

2. Do not force the tool. Use the correct tool for your application. The correct

tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed.

3. Do not use the power tool if theTrigger does not turn it on or off. Any tool

that cannot be controlled with the Throttle Lever is dangerous and must be re-

placed.

4. Disconnect the air hose from the tool before making any adjustments,

changing accessories, or storing the tool. Such preventive safety measures

reduce the risk of starting the tool accidentally.

5. Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools

are dangerous in the hands of untrained users.

6. Maintain tools with care. Do not use a damaged tool. Tag damaged tools “Do

not use” until repaired.

7. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts,

cracking or breakage of the Blades (32, 34, 35), and any other condition

that may affect the tool’s operation. If damaged, have the tool serviced

before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools.

8. Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your

model. Accessories that may be suitable for one tool may become hazardous

when used on another tool.

SERVICE

1. Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service

or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury.

2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow

instructions in the

“Inspection, Maintenance, And Cleaning”

section of this

manual. Use of unauthorized parts or failure to follow maintenance instructions

may create a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES

1. Maintain labels and nameplates on the Shear. These carry important informa-

tion. If unreadable or missing, contact Harbor Freight Tools for a replacement.

2. CAUTION! To avoid injury, keep hands and fingers away from the

Blades (32, 34, 35). Grip the Shear

firmly

with both hands. If both hands are

holding the Shear, your hands and fingers cannot be cut by the Blades.

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM4

Brought to you by Augusta Flint

Page 5SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

3. Always use recommended replacement Blades. The recommended replace-

ment

Left

Blade (32),

Center

Blade (34), and

Right

Blade (35) are available as

SKU 36583 from Harbor Freight Tools.

4. To avoid accidental injury, always wear an ANSI approved safety impact full

face shield, hearing protection when operating the Shear. Also, always wear

heavy duty work gloves when handling sheet metal.

5. Use clean, dry, regulated, compressed air at 90 PSI. Do not exceed the recom-

mended 90 PSI. Never use oxygen, carbon dioxide, combustible gases, or any

other bottled gas as a power source for this tool.

6. When connecting to the air supply: Prior to each use, if an automatic oiler is

not

used, add two drops of air tool oil (not included) into the Air Inlet fitting of the

Shear.

7. Always disconnect the Shear from its compressed air supply source, and

squeeze theTrigger (24) to release all compressed air in the tool before

performing any maintenance or services.

8. Before using the Shear, make sure the Blades (32, 34, 35) are properly at-

tached to the tool. Make sure the Blades are not dull, cracked, or bent.

9. The Blades (32, 34, 35) of the Shear will become hot while cutting. Allow the

Blades to completely cool before touching.

10. Allow the Blades (32, 34, 35) to move at full speed before feeding them into

the workpiece. Do not force the Blades into the workpiece when cutting. Apply

moderate pressure, allowing the Blades to cut without being forced. When turning

off the Shear, allow the Blades to stop on their own. Do not press against the

Blades to stop them.

11. Be careful when handling sharp edges and curled up corners of cut materials.

Protect hands and fingers by wearing heavy duty gloves.

12. Industrial applications must follow OSHA requirements.

13. WARNING! Some dust created by power sanding, cutting, grinding, drilling,

and other construction activities, contain chemicals known (to the State of Califor-

nia) to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of

these chemicals are: lead from lead-based paints, crystalline silica from bricks

and cement or other masonry products, arsenic and chromium from chemically

treated lumber. Your risk from these exposures varies, depending on how often

you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a

well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM5

Brought to you by Augusta Flint

Page 6SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

(California Health & Safety Code 25249.5, et seq.)

14. WARNING! The warnings, precautions, and instructions discussed in this

manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. The

operator must understand that common sense and caution are factors which

cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.

ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS

NOTE: For additional references to the parts listed in the following pages, refer to the

Assembly Diagram on page 10.

To Attach A Quick Connector:

1. WARNING! Prior to performing any assembly and/or adjustment

procedures, make sure the air supply hose is disconnected from the

Shear.

2. Prior to use, the Shear requires the attachment of a

Quick Connector

(not

included) into its Air Inlet (29). To do so, wrap approximately 3” of pipe thread

sealer tape (not included) around the male threads of a Quick Connector.

Then, firmly tighten the Quick Connector into the Air Inlet. (See Figure A.)

FIGURE A

RECOMMENDED COMPRESSED AIR SYSTEM SETUP

ATTACH

QUICK CONNECTOR

TO SHEAR

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM6

Brought to you by Augusta Flint

Page 7SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

To Operate The Shear:

1. WARNING! Always wear an ANSI approved safety impact full face

shield, hearing protection when operating the Shear. Also, wear heavy duty

work gloves when handling sheet metal. NEVER touch the Blades (32, 34,

35) when the Shear is connected to the air compressor (not included).

2. IMPORTANT: Before first use, it is recommended to test the Shear on

scrap

material to determine the cutting capacity of the Blades (32, 34, 35).

3. Connect the air supply hose to the Shear. Turn on the air compressor, and set its

regulator to the recommended 90 PSI for the Sander. (See Figure A.)

4. In order to keep the air supply hose out of the way, hang it over your shoulder Grip

the Shear firmly with both hands.

5. Place the Center Blade (34) underneath the lip of the workpiece. Make sure the

Left Blade (32) and Right Blade (35) are above the lip of the workpiece.

(See Figure B.)

6. Squeeze the Trigger (24) and allow the Blades (32, 34, 35) to move at their fullest

speed. Then move the Blades slowly along the cut line of the workpiece. Either

cut completely through the workpiece or pull the Shear back through the cut

portion of the workpiece before releasing the Trigger. This will help keep the

Blades from getting caught in the workpiece. (See Figure B.)

7. When finished cutting, release pressure on the Trigger (24) to turn off the Shear.

Turn off the air compressor. Squeeze the Trigger of the Shear to release any

remaining air pressure from the tool. Then, disconnect the Shear from the air

supply hose. (See Figure B.)

REV 07k

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM7

Brought to you by Augusta Flint

Page 8SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

1. WARNING! Always make sure theTrigger (24) is in its “OFF” position,

and disconnect the Shear from its compressed air supply before performing

any inspection, adjustments, maintenance, or cleaning.

2. Before each use, inspect the general condition of the Shear. Check for loose

screws, misalignment or binding of moving parts, cracked or broken parts,

damaged air hoses, loose, cracked, or bent Blades (32, 34, 35), and any other

condition that may affect its safe operation. If abnormal noise or vibration occurs,

have the problem corrected before further use.

Do not use damaged equipment.

3. Daily: With a soft brush, cloth, or vacuum, remove all dust and debris from the

Shear. Then, use a premium quality, lightweight machine oil to lubricate all mov-

ing parts.

4. To replace the Blades: Use only the recommended replacement Blades (32, 34,

35) for this Shear (SKU 36583 available from Harbor Freight Tools). Remove the

two Lock Screws (30) and two Lock Nuts (31) from the Cutter Housing (38) of the

Shear. Remove the Center Blade (34) first. Then remove the Left Blade (32),

Right Blade (35), and the two Bushings (33). Install the new Blades. Place the

two Bushings between the new Left and Right Blades, and insert into the Cutter

Housing. Thread in the two Lock Screws, and tighten the two Lock Nuts.

(See Figure C.)

INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING

REV 07k

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM8

Brought to you by Augusta Flint

Page 9SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY

THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLY

DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER OR

DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT

HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT, OR THAT HE OR SHE IS

QUALIFIED TO REPLACE ANY PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE MANUFACTURER AND/OR

DISTRIBUTOR EXPRESSLY STATES THAT ALL REPAIRS AND PARTS REPLACEMENTS SHOULD BE

UNDERTAKEN BY CERTIFIED AND LICENSED TECHNICIANS, AND NOT BY THE BUYER. THE BUYER

ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY ARISING OUT OF HIS OR HER REPAIRS TO THE ORIGINAL

PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS THERETO, OR ARISING OUT OF HIS OR HER INSTALLATION

OF REPLACEMENT PARTS THERETO.

PARTS LIST

NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not

available individually as replacement parts.

Part # Description Qty. Part # Description Qty.

1 Housing 1 21 O-Ring 2

2 Ball Bearing 1 22 Bushing Throttle Valve 1

3 Rear End Plate 1 23 O-Ring 1

4 Pin 1 24 Trigger 1

5 Cylinder 1 25 Set Screw 1

6 Pin 1 26 Washer 1

7 Rotor 1 27 Exhaust Diffuser 1

8 Rotor Blades 5

9 Front Plate 1 29 Air Inlet 1

10 Ball Bearing 1 30 Lock Screw 3

11 Washer 1 31 Lock Nut 3

12 Internal Gear 1 32 Left Blade 1

13 Planet Gear 3 33 Bushing 2

14 Pin 3 34 Center Blade 1

15 Link Spindle 1 35 Right Blade 1

16 Ball Bearing 2 36 Ball Bearing 1

17 Clamp Nut 1 37 Eccentric Nut 1

18 Spring 1 38 Cutter Housing 1

19 O-Ring 1 39 Hex Wrench 1

20 Valve Spindle 1 40 End Plate Cap 1

REV 07k

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM9

Brought to you by Augusta Flint

Page 10SKU 36567 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

ASSEMBLY DIAGRAM

NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not

available individually as replacement parts.

NOTE: part # 39 (Hex Wrench) is not shown.

REV 07k

36567 manual.pmd 11/19/2007, 7:44 AM10

Brought to you by Augusta Flint

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de Central Pneumatic

Central Pneumatic

Central Pneumatic 68029 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 66984 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 68018 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 91107 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 65706 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic Contractor 46365 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 47214 Manual de instrucciones original

Central Pneumatic

Central Pneumatic Contractor 90399 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic Central Pneumatic 1/4" Stubby Air Ratchet... Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 93048 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 60801 Instrucciones de montaje

Central Pneumatic

Central Pneumatic 96661 Instrucciones de montaje

Central Pneumatic

Central Pneumatic 167 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 68426 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 66886 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 54700 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 66874 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 65902 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 94802 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic CENTRAL PNEUMATIC 68128 Manual de instalación

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95801 Manual de lista de piezas

Central Pneumatic

Central Pneumatic 93216 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95098 Manual de usuario

Central Pneumatic

Central Pneumatic 47706 Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual