Carimali ARMONIA PLUS Manual de usuario

QUICK START GUIDE

ARMONIA PLUS/SOFT PLUS

NT-05427-00-EN

ARMONIA SOFT PLUS

ARMONIA PLUS

MACHINE DESCRIPTION

LEGEND

1 PRODUCT CANISTER

2 COFFEE HOPPER / PRODUCT CANISTER

3 COFFEE HOPPER

4 DECAFFEINATED DOOR

5 CARD READER

6 PEOPLE PRESENCE SENSOR

7 DISPLAY TOUCH

8 DOOR LOCK

9 RUBBER PROTECTION

10 ADJUSTABLE COFFEE DISPENSER

11 STEAM WAND

12 GROUNDS BIN

13 DRIP TRAY

Only for US market (ETL Sanitation): The equipment shall be installed with backflow protection to comply

with applicable federal state and local codes.

Open the machine front door and power the machine ON by means of the main switch inside the machine

Afterwards check that the machine

door is closed and the ground bin

Press ON to turn he machine ON.

When the boiler temperature of 50°C

(122°F

When the set-

up temperature is reached, the display shows:

To switch OFF the machine press

INFO

STARTING UP

Open the machine front door and power the machine ON by means of the main switch inside the machine

door is closed and the ground bin

and the drip tray are

inserted

(122°F

) is reached, the machine carries

out a group rinsing

up temperature is reached, the display shows:

INFO

i , then press Switch off the machine

Open the machine front door and power the machine ON by means of the main switch inside the machine

inserted

out a group rinsing

FILL IN BEAN HOPPER

Fill in the required amount for daily consumption in order to keep

DISPLAY THE AVAILABL

Press the Start key with the machine in SELECT DRINK mode to display the available drinks selection for the SHIFT drink keys:

FILL IN BEAN HOPPER

AND CANISTER

Fill in the required amount for daily consumption in order to keep

coffee and product always fresh

SHIFT DRINK SELECTIONS

AND BOILERS TEMPERAT

Press the Start key with the machine in SELECT DRINK mode to display the available drinks selection for the SHIFT drink keys:

AND BOILERS TEMPERAT

URE

Press the Start key with the machine in SELECT DRINK mode to display the available drinks selection for the SHIFT drink keys:

1) COFFEE/CAPPUCCINO/CHOCO DISPENSING

Adjust the dispenser to the correct height and place a cup under it

For SHIFT doses,

swipe to the next page touching the touch screen from right to left

For WAITERS’ CARD

place the smart card above the proper reader before pressing the dose key.

The display shows:

PLEASE NOTE:

a) Press X during dispensing to

stop the selected dose (not av

The cursor indicates the amount of drink being dispensed.

2) HOT WATER DISPENSING

Place a cup under the hot water outlet, and press the hot water

programmed dose is over. The display shows:

For WAITERS’ CARD place the smart card above the proper reader before pressing the dose key.

The display shows:

PLEASE NOTE:

a) Press X during

dispensing to stop the selected dose (not available for Self configuration)

The cursor indicates the amount of drink being dispensed.

Hot water cannot be dispensed simultaneously with steam

DISPENSING

1) COFFEE/CAPPUCCINO/CHOCO DISPENSING

Adjust the dispenser to the correct height and place a cup under it

, then press the touch screen on the

desired dose.

swipe to the next page touching the touch screen from right to left

place the smart card above the proper reader before pressing the dose key.

stop the selected dose (not av

ailable for Self configuration)

The cursor indicates the amount of drink being dispensed.

Place a cup under the hot water outlet, and press the hot water

dose key. Dispensing will be automatically stopped once the

programmed dose is over. The display shows:

For WAITERS’ CARD place the smart card above the proper reader before pressing the dose key.

dispensing to stop the selected dose (not available for Self configuration)

The cursor indicates the amount of drink being dispensed.

Hot water cannot be dispensed simultaneously with steam

desired dose.

dose key. Dispensing will be automatically stopped once the

3) DECAFFEINATED DISPENSING (

NOT AVAILABLE FOR SELF

Adjust the dispenser to the correct height and place a cup under it, then open the decaffeinated coffee door, the display sho

- Pour in the powdered coffee

- Close the decaffeinated door

Press the touch screen on the desired dose

shows:

PLEASE NOTE:

a) Press X during dispen

sing to stop the selected dose

The cursor indicates the amount of drink being dispensed

c) If the decaffeinated door is not

closed, or if the dose button is not selected, the machine will automatically cancel this function

after 20 seconds. The coffee group will carry out a cleanin

4) EXTRAMILK DISPENSING (

ONLY LM MACHINE, NOT AVAILABLE FOR SELF

Press and keep pressed any milk-

based key

dispensed, the display shows:

Press X to stop the dispensing

NOT AVAILABLE FOR SELF

CONFIGURATION)

Adjust the dispenser to the correct height and place a cup under it, then open the decaffeinated coffee door, the display sho

Press the touch screen on the desired dose

. The

selected dose will be dispensed without the activation of the grinders. T

sing to stop the selected dose

The cursor indicates the amount of drink being dispensed

closed, or if the dose button is not selected, the machine will automatically cancel this function

after 20 seconds. The coffee group will carry out a cleanin

g cycle of the brewing chamber.

ONLY LM MACHINE, NOT AVAILABLE FOR SELF

CONFIGURATION)

based key

having the little bottle icon , after 2 seconds foamed

or steamed

Adjust the dispenser to the correct height and place a cup under it, then open the decaffeinated coffee door, the display sho

ws :

selected dose will be dispensed without the activation of the grinders. T

he display

closed, or if the dose button is not selected, the machine will automatically cancel this function

or steamed

milk will start being

STEAM WAND USE AND C

STEAM WAND

NOT AVAILABLE FOR MACHINE IN SELF CONFIGURATION

WE STRONGLY RECOMMEND TO USE AND CLEAN THE STEAM WAND AS ABOVE SHOWN

1►Before using the steam wand press

the steam key to purge the nozzle

4►After using the steam wand press

the steam key to purge the nozzle

STEAM WAND USE AND C

LEANING

NOT AVAILABLE FOR MACHINE IN SELF CONFIGURATION

WE STRONGLY RECOMMEND TO USE AND CLEAN THE STEAM WAND AS ABOVE SHOWN

6►

DO NOT

any liquid at any time

5►Clean the steam wand by means of a

cloth

2►Use the steam wand to foam or heat

any liquid into the jug by handling the

rubber protection

►Press the steam

livery before removing the jug

NOT AVAILABLE FOR MACHINE IN SELF CONFIGURATION

WE STRONGLY RECOMMEND TO USE AND CLEAN THE STEAM WAND AS ABOVE SHOWN

DO NOT

leave the steam wand into

any liquid at any time

►Press the steam

button to stop the

livery before removing the jug

DURING WORKING DAY, IF MACHINE LAYS IN STAND

WE STRONGLY RECOMMEND TO CARRY OUT

►

Press INFO button

►

Insert the black pipe support in the drip

tray grid and press NEXT to confirm

►

Once the Power Cleaner is finished

the display shows

POWER CLEANER

DURING WORKING DAY, IF MACHINE LAYS IN STAND

BY WITHOUT DISPENSING MILK BASED DRINKS,

WE STRONGLY RECOMMEND TO CARRY OUT

POWER CLEANER

►

Press Manual Cleaning

►

Press

to confirm

►

Insert the silicone tube into the black

pipe support and press NEXT to confirm

►

Wait the end of the Power Cleaner.

Afterwards the machine exits the cleaning

menu and it will be ready to

drinks

BY WITHOUT DISPENSING MILK BASED DRINKS,

Press

START next to Power Cleaner

to confirm

Wait the end of the Power Cleaner.

Afterwards the machine exits the cleaning

menu and it will be ready to

dispense

AUTOMATIC CLEANING O

F COFFEE GROUP

AT THE END OF EACH WORKING DAY , AND/OR IN CASE THE MACHINE WILL NOT BE

RECOMMEND TO CARRY OUT AUTOMATIC CLEANING OF THE COFFEE GROUP ,THE MIXER AND THE MILK FROTHER

►

Press INFO button

►

Press START next to All in one

►

Lift the coffee outlets completely

F COFFEE GROUP

- MIXER - MILK FROTHER

AT THE END OF EACH WORKING DAY , AND/OR IN CASE THE MACHINE WILL NOT BE

USED SOME TIME, WE STRONGLY

RECOMMEND TO CARRY OUT AUTOMATIC CLEANING OF THE COFFEE GROUP ,THE MIXER AND THE MILK FROTHER

►

Press Manual Cleaning

►

Press

►

Press YES or NO depending if you

want the machine automatically to switch

OFF or not at the end of the cleaning cycle

►

Press

want the machine automatically to switch

OFF or not at the end of the cleaning cycle

►

Remove and empty the grounds bin

►

Clean the grounds bin compartment.

STEAM BOILER

USED SOME TIME, WE STRONGLY

RECOMMEND TO CARRY OUT AUTOMATIC CLEANING OF THE COFFEE GROUP ,THE MIXER AND THE MILK FROTHER

Press

SKIP next to Power Cleaner

Press

YES or NO depending if you

want the machine automatically to switch

OFF or not at the end of the cleaning cycle

Clean the grounds bin compartment.

PLEASE NOTE:

Do not interrupt the cleaning cycle. If the cleaning cycle is interrupted by any type of operation unrelated to the

when the machine functioning is set back again, the cleaning cycle will automatically be activated.

Only in case that after the automatic cleaning process of the coffee outlet or the milk frother are not properly dispensing,

out a manual c

leaning; see the following steps.

►

Clean the group from any coffee

residues, then close the machine door

►

Wait the group cleaning ends, afterwards the machine will carry out mixer and milker

cleaning cycles if present

►

Remove and empty also the drip tray.

Only for machines without direct water

discharge

Do not interrupt the cleaning cycle. If the cleaning cycle is interrupted by any type of operation unrelated to the

when the machine functioning is set back again, the cleaning cycle will automatically be activated.

Only in case that after the automatic cleaning process of the coffee outlet or the milk frother are not properly dispensing,

leaning; see the following steps.

►

Insert cleaning solution into an empty

container having at least 500ml size.

Take the milk feeding tube out of the milk

box, then insert it into the container with

detergent

►

Open the machine door

►

Open the machine door insert the

detergent tablet into the brewing chamber

Wait the group cleaning ends, afterwards the machine will carry out mixer and milker

►

Once the

the display shows

machine switches OFF, depending to your

selection previously made

Do not interrupt the cleaning cycle. If the cleaning cycle is interrupted by any type of operation unrelated to the

procedure,

when the machine functioning is set back again, the cleaning cycle will automatically be activated.

Only in case that after the automatic cleaning process of the coffee outlet or the milk frother are not properly dispensing,

carry

Open the machine door

Once the

cleaning cycles are finished

the display shows

select drink page or the

machine switches OFF, depending to your

selection previously made

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de Carimali

Carimali

Carimali GENIUS Manual de usuario

Carimali

Carimali PRATICA1 GR. Guía

Carimali

Carimali ECO LUX E Hoja de especificaciones

Carimali

Carimali DIVA Manual de usuario

Carimali

Carimali PRATICA Manual de usuario

Carimali

Carimali Optima Ultra Manual de usuario

Carimali

Carimali BlueDot Series Manual de usuario

Carimali

Carimali MULTI SMART Manual de instrucciones

Carimali

Carimali BlueDot Manual de usuario

Carimali

Carimali CENTO 50 Manual de usuario

Carimali

Carimali Carimalina Manual de instrucciones

Carimali

Carimali CENTO 50 Manual de usuario

Carimali

Carimali BlueDot 26 Plus Manual de usuario

Carimali

Carimali F11 Series Manual del propietario

Carimali

Carimali CHOCO F Manual del propietario

Carimali

Carimali ARMONIA TOUCH Manual de usuario

Carimali

Carimali BlueDot-S Manual de usuario

Carimali

Carimali Optima Silver Manual de usuario

Carimali

Carimali DIVAPro Manual de usuario

Carimali

Carimali DIVA COF Manual del propietario

Carimali

Carimali C 64 A-M Manual del propietario

Carimali

Carimali Multi Smart LM Manual del propietario

Carimali

Carimali BlueDotPlus Manual de usuario

Carimali

Carimali ETA BETA Series Hoja de especificaciones

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario