Canon PowerShot A570IS - PowerShot A570 IS Digital... Instrucciones de montaje

Windows/Macintosh

Windows

Macintosh

p. 11

p. 44

• This guide explains how to install the software programs and

briefly introduces their functions and operating procedures.

You may be able to download images without installing the

software programs if you use certain operating system

software (p. 82). (Excludes Windows 2000)

Software Starter Guide

(For the Canon Digital Camera Solution Disk Version 30)

CDI-E303-010 xx04xxxx ©Å2007ÅCANONÅINC. PRINTEDÅINÅJAPAN

ENGLISH

Windows Macintosh

You must install the software bundled on the Canon

Digital Camera Solution Disk before connecting the

camera to the computer.

Install the software. Connect the camera

to the computer.

Software Starter Guide For Version 30

TheÅprecautionsÅnotedÅwithinÅthisÅguideÅareÅintendedÅtoÅinstructÅyouÅinÅtheÅsafeÅandÅcorrectÅuseÅofÅ

theÅproductsÅandÅtoÅpreventÅinjuriesÅorÅdamageÅtoÅyourself,ÅotherÅpersonsÅandÅproperty.ÅPleaseÅ

readÅandÅensureÅthatÅyouÅunderstandÅthemÅbeforeÅproceedingÅtoÅotherÅsectionsÅofÅtheÅguide.Å

Trademark Acknowledgments

•Windows,ÅWindowsÅVistaÅandÅtheÅWindowsÅVistaÅlogoÅareÅtrademarksÅofÅMicrosoftÅCorporation,Å

registeredÅinÅtheÅU.S.ÅandÅotherÅcountries.

• Macintosh,ÅtheÅMacÅlogo,ÅQuicktimeÅandÅtheÅQuicktimeÅlogoÅareÅtrademarksÅofÅAppleÅComputerÅ

Inc.,ÅregisteredÅinÅtheÅU.S.ÅandÅotherÅcountries.

Canon Customer Support

ForÅCanonÅCustomerÅSupportÅcontacts,ÅpleaseÅseeÅtheÅcustomerÅsupportÅlistÅsuppliedÅwithÅyourÅ

camera.

CopyrightÅ©Å2007ÅCanonÅInc.ÅAllÅrightsÅreserved.

SAFETY PRECAUTIONS

Warnings ThisÅsymbolÅindicatesÅtopicsÅthatÅcouldÅleadÅtoÅdeathÅorÅseriousÅinjuryÅifÅ

ignoredÅorÅhandledÅincorrectly.

Warnings

•DoÅnotÅplayÅtheÅsuppliedÅCD-ROM(s)ÅinÅanyÅCDÅplayerÅthatÅdoesÅnotÅsupportÅdataÅCD-

ROMs.ÅPlayingÅtheÅCD-ROM(s)ÅinÅanÅaudioÅCDÅplayerÅ(musicÅplayer)ÅcouldÅdamageÅtheÅ

speakers.ÅItÅisÅalsoÅpossibleÅtoÅsufferÅfromÅhearingÅlossÅfromÅlisteningÅwithÅheadphonesÅtoÅ

theÅloudÅsoundsÅofÅaÅCD-ROMÅplayedÅonÅaÅmusicÅCDÅplayer.

Disclaimer

•WhileÅeveryÅeffortÅhasÅbeenÅmadeÅtoÅensureÅthatÅtheÅinformationÅcontainedÅinÅthisÅguideÅisÅ

accurateÅandÅcomplete,ÅnoÅliabilityÅcanÅbeÅacceptedÅforÅanyÅerrorsÅorÅomissions.ÅCanonÅ

reservesÅtheÅrightÅtoÅchangeÅtheÅspecificationsÅofÅtheÅhardwareÅandÅsoftwareÅdescribedÅ

hereinÅatÅanyÅtimeÅwithoutÅpriorÅnotice.

•NoÅpartÅofÅthisÅguideÅmayÅbeÅreproduced,Åtransmitted,Åtranscribed,ÅstoredÅinÅaÅretrievalÅ

system,ÅorÅtranslatedÅintoÅanyÅlanguageÅinÅanyÅform,ÅbyÅanyÅmeans,ÅwithoutÅtheÅpriorÅ

writtenÅpermissionÅofÅCanon.

•CanonÅmakesÅnoÅwarrantiesÅforÅdamagesÅresultingÅfromÅcorruptedÅorÅlostÅdataÅdueÅtoÅaÅ

mistakenÅoperationÅorÅmalfunctionÅofÅtheÅcamera,ÅtheÅsoftware,ÅtheÅmemoryÅcards,Å

personalÅcomputers,ÅperipheralÅdevices,ÅorÅuseÅofÅnon-CanonÅmemoryÅcards.

Table of contents

Read This First 3

It’s so Simple! Make Prints Right at Home Like a Pro ...................... 4

Unbounded Possibilities with Entertaining Software .....................6

System Requirements ........................................................................8

Programs and Compatible Operating Systems ................................ 9

Before You Connect the Camera to the Computer .......................10

Using the Software on the Windows Platform

– Preparations 11

Installing the Software and USB Driver ..........................................11

Using the Software on the Windows Platform

– The Basics 16

Downloading Images to the Computer .......................................... 16

Printing Images ................................................................................21

Using the Software on the Windows Platform

– Advanced Techniques 24

The ZoomBrowser EX Windows ...................................................... 24

ZoomBrowser EX Features .............................................................. 30

Replaying Movies .............................................................................33

Editing Movies ................................................................................. 34

Operating the Shutter Remotely (Remote Shooting) ....................35

Merging Panoramic Images - PhotoStitch ......................................38

Enjoy Customizing Your Camera with the My Camera Settings ... 39

Using the Software on the Macintosh Platform

– Preparations 44

Installing the Software ....................................................................44

Using the Software on the Macintosh Platform

– The Basics 46

Downloading Images to the Computer .......................................... 46

Printing Images ................................................................................50

Table of contents

Using the Software on the Macintosh Platform

– Advanced Techniques 52

The ImageBrowser Windows ..........................................................52

ImageBrowser Features ...................................................................58

Replaying Movies .............................................................................61

Editing Movies ................................................................................. 62

Operating the Shutter Remotely (Remote Shooting) ....................63

Merging Panoramic Images - PhotoStitch ......................................66

Enjoy Customizing Your Camera with the My Camera Settings ... 67

Appendices 72

Uninstalling the Software ...............................................................72

Memory Card Folder Structure .......................................................75

Troubleshooting .............................................................................. 76

Downloading Images without Installing the Software .................82

Index .................................................................................................83

Using the PDF Manuals

TheÅfollowingÅPDF-formatÅmanualsÅ(hereafterÅPDFÅmanuals)ÅareÅprovidedÅtoÅ

explainÅtheÅfeaturesÅandÅproceduresÅforÅusingÅZoomBrowserÅEXÅandÅ

ImageBrowser.

•ZoomBrowserÅEXÅSoftwareÅUserÅGuideÅ(Windows)

• ImageBrowserÅSoftwareÅUserÅGuideÅ(Macintosh)

Adobe Reader must be installed to read the aforementioned PDF

manuals.ÅIf one of these applications is not already installed on

your computer, download it from the following website.

http://www.adobe.com/

Viewing PDF Manuals

Viewing Manuals Downloaded from a Website

TheseÅPDF-formatÅmanualsÅareÅavailableÅonÅtheÅCanonÅwebsite.ÅUseÅyourÅ

browserÅprogramÅtoÅdownloadÅtheseÅmanualsÅfromÅtheÅfollowingÅURL:

http://web.canon.jp/Imaging/information-e.html

Read This First

ThisÅchapterÅexplainsÅwhatÅyouÅcanÅaccomplishÅusingÅtheÅcameraÅwithÅtheÅsoftwareÅcontainedÅ

onÅtheÅCanonÅDigitalÅCameraÅSolutionÅDisk.Å

ItÅalsoÅlistsÅtheÅcomputerÅsystemÅconfigurationsÅrequiredÅtoÅuseÅtheÅsoftware.

About this Guide

•TheÅexplanationsÅinÅthisÅguideÅareÅbasedÅonÅWindowsÅXPÅandÅMacÅOSÅXÅv10.3.ÅIfÅyouÅareÅ

usingÅanotherÅversionÅofÅtheseÅoperatingÅsystems,ÅtheÅactualÅscreenÅcontentsÅandÅ

proceduresÅmayÅvaryÅslightlyÅfromÅthoseÅshown.

•TheÅfollowingÅtermsÅareÅusedÅinÅthisÅguide.

MacÅOSÅXÅisÅusedÅforÅMacÅOSÅXÅ(v10.3-v10.4)Å

Read This First

It’s so Simple! Make Prints Right at Home

Like a Pro

SeeÅyourÅCamera UserÅGuideÅforÅshootingÅinstructions.

JustÅinstallÅtheÅsoftwareÅonceÅatÅtheÅbeginning.

Shoot the images

Install the software on the

computer

WindowsÅ(p. 11)

MacintoshÅ(p. 44)

Download images to the computer

Print the images

Connect the camera to the computer

WindowsÅ(p. 16)

MacintoshÅ(p. 46)

WindowsÅ(p. 21)

MacintoshÅ(p. 50)

PrecautionsÅforÅ

ConnectingÅtheÅ

CameraÅtoÅtheÅ

ComputerÅ(p. 10)

SeeÅyourÅCamera UserÅGuideÅforÅconnectingÅinstructions.

Read This First

Unbounded Possibilities with Entertaining

Software

Print a Variety of Layouts

PrintÅwithÅtheÅdiverseÅlayoutsÅavailableÅinÅZoomBrowserÅEXÅ(Windows)ÅandÅImageBrowserÅ

(Macintosh).ÅTheÅexamplesÅshownÅareÅfromÅZoomBrowserÅEXÅ(Windows).

Stitch a Panorama Together

CreateÅaÅpanoramicÅimageÅfromÅaÅseriesÅofÅimagesÅwithÅPhotoStitch.Å

Confirm all your images in one glance

with index (contact sheet) printing.

With One Photo per Page Print,

printing images is also easy.

Send an Image as an E-mail Attachment

AttachÅanÅimageÅtoÅanÅe-mailÅmessageÅbyÅstartingÅyourÅmailÅsoftwareÅfromÅwithinÅ

ZoomBrowserÅEXÅ(Windows)ÅorÅImageBrowserÅ(Macintosh).

Operate the Camera Shutter from the Computer (Remote Shooting)

YouÅcanÅuseÅZoomBrowserÅEXÅÅ(Windows)ÅorÅImageBrowserÅ(Macintosh)ÅtoÅoperateÅtheÅcameraÅ

shutterÅfromÅtheÅcomputerÅtoÅshootÅimagesÅ(RemoteÅShooting).ÅTheÅrecordedÅimagesÅareÅ

downloadedÅdirectlyÅtoÅtheÅcomputer.Å

Edit a Movie

YouÅcanÅeditÅmovies,ÅlinkingÅmoviesÅandÅstillsÅthatÅhaveÅbeenÅdownloadedÅtoÅtheÅcomputer,Å

addingÅtext,ÅsuchÅasÅtitles,ÅaddingÅbackgroundÅmusicÅorÅapplyingÅvariousÅspecialÅeffects.Å

Extract Stills from Movies

YouÅcanÅextractÅaÅstillÅfromÅtheÅdisplayedÅmovieÅandÅsaveÅitÅasÅaÅnewÅimageÅfile.ÅYouÅcanÅalsoÅ

specifyÅaÅrangeÅofÅframesÅandÅextractÅmultipleÅstills.ÅÅ

TheÅshutterÅisÅoperatedÅfromÅtheÅcomputer.

Read This First

System Requirements

PleaseÅinstallÅtheÅsoftwareÅonÅaÅcomputerÅmeetingÅtheÅfollowingÅminimumÅrequirements.

Windows

Macintosh

OS WindowsÅ2000ÅServiceÅPackÅ4

WindowsÅXPÅ(includingÅServiceÅPackÅ1ÅandÅServiceÅPackÅ2)

WindowsÅVista

Computer Model TheÅaboveÅOSÅshouldÅbeÅpre-installedÅonÅcomputersÅwithÅbuilt-inÅUSBÅ

ports.

CPU WindowsÅ2000/WindowsÅXP: PentiumÅ500ÅMHzÅorÅhigher

WindowsÅVista: PentiumÅ1.3ÅGHzÅorÅhigher

RAM WindowsÅ2000/WindowsÅXP: 256ÅMBÅorÅmore

WindowsÅVista: 512ÅMBÅorÅmore

Interface USB

Free Hard Disk

Space

•CanonÅUtilities

-ÅZoomBrowserÅEX:Å200ÅMBÅorÅmoreÅ

-ÅPhotoStitch:Å40ÅMBÅorÅmore

•CanonÅCameraÅTWAINÅDriver:Å25ÅMBÅorÅmore

Display 1,024ÅxÅ768Åpixels/HighÅColorÅ(16Åbit)ÅorÅbetter

OS MacÅOSÅXÅ(v10.3-v10.4)

Computer Model TheÅaboveÅOSÅshouldÅbeÅpre-installedÅonÅcomputersÅwithÅbuilt-inÅUSBÅ

ports.

CPU PowerPCÅG3/G4/G5ÅorÅIntelÅProcessor

RAM 256ÅMBÅorÅmore

Interface USB

Free Hard Disk

Space

•CanonÅUtilities

-ÅImageBrowser:Å200ÅMBÅorÅmoreÅ

-ÅPhotoStitch:Å40ÅMBÅorÅmore

Display 1,024ÅxÅ768Åpixels/32,000ÅColorsÅorÅbetter

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cámara digital de Canon

Canon

Canon WP-DC51 Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot ZOOM Instrucciones de montaje

Canon

Canon PowerShot ELPH 320 HS IXUS 240 HS Manual de usuario

Canon

Canon RebelT3i EOS 600D Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A530 Instrucciones de montaje

Canon

Canon PowerShot G7 X Mark III Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A10 Manual de usuario

Canon

Canon EOS 5D Mark II Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A2100 IS Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A1100 IS Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot SX500 IS Manual de usuario

Canon

Canon Pocket Guide G2 Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot SD630 Digital ELPH Camera Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot SX10 IS Manual

Canon

Canon PowerShot G7X Manual de usuario

Canon

Canon Powershot A570 IS Guía del usuario

Canon

Canon PowerShot SX700 HS Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A310 Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot SX540 HS Manual de usuario

Canon

Canon EOS 1D Mark III Manual de usuario

Canon

Canon EOS 70D Manual de usuario

Canon

Canon Sure Shot Z155 Manual de usuario

Canon

Canon EOS C300 Mark II Manual de usuario

Canon

Canon PowerShot A720 IS Manual de usuario

Manuales populares de Cámara digital de otras marcas

Mercury

Mercury 350K Manual de usuario

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manual de usuario

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manual de usuario

GE SMART A1255 Manual de usuario

Point Grey

Point Grey Gazelle Manual de usuario

Nikon

Nikon COOLPIX A Manual de usuario

Pentax

Pentax P-5 Manual de usuario

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manual de usuario

Sony

Sony MCA-20 Manual de usuario

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manual de usuario

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manual de usuario

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manual de usuario

Leica

Leica M10-R Manual de usuario

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manual de usuario

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manual de usuario

GE J1470S Manual de usuario

Sony

Sony A6700 Guía del usuario

Nikon

Nikon Coolpix 100 Manual de usuario