Bose PANARAY LT II Series Manual de usuario
®
©1997 Bose Corporation Part Number 190489
Service Manual
4402 II
9702 II
3202 II
®
PANARAY®LT Systems
3202™II / 4402™II / 9702™II
2
PROPRIETARY INFORMATION
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF
BOSE®CORPORATION WHICH IS BEING FURNISHED ONLY FOR
THE PURPOSE OF SERVICING THE IDENTIFIED BOSE PRODUCT
BYAN AUTHORIZED BOSE SERVICE CENTER OR OWNER OF THE
BOSE PRODUCT, AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED
FOR ANY OTHER PURPOSE.
Contents
Specifications................................................................................................................................3-8
Figure 1. Panaray®Exploded View .................................................................................................. 9
Figure 2. Panaray Series II Exploded View...................................................................................... 9
Disassembly/Assembly Procedures ....................................................................................... 10-12
Diaphragm Replacement Procedure ............................................................................................ 13
Test Procedures ............................................................................................................................. 14
Figure 3. Connection Diagram ....................................................................................................... 14
Part List Notes................................................................................................................................ 15
Figure 4. Panaray Series II Exploded View.................................................................................... 16
Panaray Lt Series II Part List......................................................................................................... 16
Panaray Lt Part List ....................................................................................................................... 17
Figure 5. Panaray Exploded View.................................................................................................. 17
Packing Part List ............................................................................................................................ 18
Figure 6. Packing ........................................................................................................................... 18
CAUTION: THE PANARAY LOUDSPEAKERS CONTAIN NO USER-SERVICEABLE
PARTS. TO PREVENT WARRANTY INFRACTIONS, REFER SERVICING TO WARRANTY
SERVICE STATIONS OR FACTORY SERVICE.
3
SPECIFICATIONS
3202™ II
Mechanical Specification
Dimensions:
42"H x 22.2"W front/
12.2"W x 37.2"D rear 106.7 x 56.4cm
30.9 x 94.5cm
Weight: 106lb 48kg
Components: One High-frequency
Compression Driver
Two Mid-range Drivers
t1.4hp
Vee Four Mid-range
Driver Assembly
Frequency Range: 160Hz to 16kHz (±3dB) Crossover frequency 2kHz
Nominal Impedance: Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
16Ω
16Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output:
(IEC Noise) Passive 2-Way
134dB SPL, 1m (rms)
140dB SPL, 1m (peak)
Bi-amplified 134dB SPL, 1m (rms)
140dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: (Pink Noise) Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
110dB-SPL, 1w, 1m
107dB SPL, 1w, 1m
111dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 27 degrees
20 degrees
Maximum Recommended
Amplifier Power:
Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
1200W into 16Ω
1200W into 16Ω
150W into 8Ω
4
SPECIFICATIONS
4402™ II
Mechanical Specification
Dimensions:
34"H x 19.2"W front
12.2"W x 25.3"D rear 86.4 x 48.8cm
31.0 x 64.3cm
Weight: 70lb 32kg
Components: One High-Power
Compression Driver
One Mid-range Driver
t1.4hp
Vee Four Mid-range
Driver Assembly
Frequency Range: 160Hz to 16kHz (±3dB)
Crossover frequency 2kHz
Nominal Impedance: Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
8Ω
8Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output:
(IEC Noise) Passive 2-Way 130dB SPL, 1m (rms)
136dB SPL, 1m (peak)
Bi-amplified 130dB SPL, 1m (rms)
136dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: (Pink Noise) Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
108dB SPL, 1w, 1m
106dB SPL, 1w, 1m
107dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 36 degrees
36 degrees
Maximum Recommended
Amplifier Power: Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
600W into 8Ω
600W into 8Ω
150W into 8Ω
5
SPECIFICATIONS
9702™ II
Mechanical Specification
Dimensions:
34"H x 22.3"W front
12.2"W x 15.8"D rear 86.4 x 56.6cm
31.0 x 40.1cm
Weight: 60lb 27kg
Components: One High-Power
Compression Driver
One Mid-range Driver
t1.4hp
Vee Four Mid-range
Driver Assembly
Frequency Range: 160Hz to 16kHz (±3dB)
Crossover frequency 2kHz
Nominal Impedance: Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
8Ω
8Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output:
(IEC Noise) Passive 2-Way
Bi-amplified
128dB SPL, 1m (rms)
134dB SPL, 1m (peak)
128dB SPL, 1m (rms)
134dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: (Pink Noise) Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
104dB SPL, 1w,1m
105dB SPL, 1w, 1m
104dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 87 degrees
70 degrees
Maximum Recommended
Amplifier Power:
Passive 2-Way
Bi-amplified
Mid-frequency
High-frequency
600W into 8Ω
600W into 8Ω
150W into 8Ω
6
SPECIFICATIONS
3202™
Mechanical Specification
Dimensions:
42"H x 22.2"W front
12.2"W x 33.5"D rear 106.7 x 56.4cm
30.9 x 85.1cm
Weight: 98lb 44.5kg
Components: One High-frequency
Compression Driver
One Mid-range Driver
t1.4
M10
Frequency Range: 160Hz to 16Hz ±3dB
Nominal Impedance: Mid-frequency
High-frequency 8Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output: Mid-frequency 130dB SPL, 1m (rms)
136dB SPL, 1m (peak)
High-frequency 130dB SPL, 1m (rms)
136dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: Mid-frequency
High-frequency 109dB SPL, 1w, 1m
114dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 27 degrees
20 degrees
Recommended Amplifier
Power:
Mid-frequency
High-frequency 600W
150W
7
SPECIFICATIONS
4402™
Mechanical Specification
Dimensions:
34"H x 19.2"W front
12.2"W x 21.6"D rear 86.4 x 48.8cm
31.0 x 54.9cm
Weight: 66lb 30kg
Components: One High-frequency
Compression Driver
One Mid-range Driver
t1.4
M10
Frequency Range: 160Hz to 16kHz ±3dB
Nominal Impedance: Mid-frequency
High-frequency 16Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output: Mid-frequency 124dB SPL, 1m (rms)
130dB SPL, 1m (peak)
High-frequency 128dB SPL, 1m (rms)
134dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: Mid-frequency
High-frequency 105dB SPL, 1w, 1m
112dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 40 degrees
40 degrees
Recommended Amplifier
Power:
Mid-frequency
High-frequency
300W
150W
8
SPECIFICATIONS
9702™
Mechanical Specification
Dimensions:
34"H x 22.3"W front
12.2"W x 12.1"D rear 86.4 x 56.6cm
31.0 x 30.7cm
Weight: 66lb 30kg
Components: One High-frequency
Compression Driver
One Mid-range Driver
t1.4
M10
Frequency Range: 160Hz to 16kHz ±3dB
Nominal Impedance: Mid-frequency
High-frequency 16Ω
8Ω
Maximum Acoustic Output: Mid-frequency 122dB SPL, 1m (rms)
128dB SPL, 1m (peak)
High-frequency 124dB SPL, 1m (rms)
130dB SPL, 1m (peak)
Sensitivity: Mid-frequency
High-frequency 103dB SPL, 1w, 1m
105dB SPL, 1w, 1m
Beamwidth (-6dB point): Horizontal
Vertical 87 degrees
70 degrees
Recommended Amplifier
Power:
Mid-frequency
High-frequency 300W
150W
9
Figure 1. Panaray®Exploded View
Figure 2. Panaray Series II Exploded View
1
4
2
7
5
15
12
11
13 10
19
3
6
2
3
6
4
578
59
10
11
1
10
DISASSEMBLY/ASSEMBLY PROCEDURES
Note: Numbers in parentheses correspond
to the item call outs in Figure 1.
1. Compression Driver Removal
1.1 Disconnect the Neutrik Speakon™
connector(s) and the weather protector, (if
used).
1.2 Disconnect the red and black wires (6)
from the compression driver terminals.
Note: On some models, the connectors
may have been soldered.
1.3 Remove the four screws (4) holding
the compression driver assembly (3) to the
cabinet.
1.4 Remove the four screws holding the
compression driver (2) to the mounting
plate.
2. Compression Driver Replacement
2.1 Place the new compression driver on
to the mounting plate, and secure it to the
plate.
2.2 Place the compression driver assem-
bly (3) on to the cabinet and secure it to
the cabinet.
Note: Tighten screws in the following
order: clockwise with a torque setting of 5
inch-pounds. Counter clockwise with a
torque setting of 15 inch-pounds. Clock-
wise with a torque setting of 25 inch-
pounds.
2.3 Reconnect the red and black wires (6)
to the terminals on the driver.
2.4 Perform the test procedures on page
13.
2.5 Reconnect the Neutrik Speakon
connector to the speaker panel and re-
place the weather protector, (if used).
3. M-10 Driver Removal
3.1 Perform procedure 1.1.
3.2 Remove the bottom two screws (5) on
the connector panel (7).
3.3 Loosen the two top screws on the
connector panel. This will allow room for
the M-10 driver when lifting it out of the
cabinet.
3.4 Remove the four screws (8) holding
the M-10 driver (1) to the cabinet.
Note: Do not let the driver fall out of the
cabinet.
3.5 Disconnect the green and white wires
(10) from the M-10 driver.
4. M-10 Driver Replacement
4.1 Reconnect the green and white wires
onto the new M-10 driver.
4.2 Place the new M-10 driver (1) onto the
cabinet, carefully routing the green and
white wires around the side of the driver.
4.3 Secure the M-10 driver to the cabinet.
4.4 Replace the two screws (5) in the
bottom of the connector panel, and tighten
all four screws.
4.5 Perform procedure 2.4 and 2.5.
Note: To remove the lower M-10 driver (9)
from the model 3202 simply remove the
four screws (11) holding the driver to the
cabinet, and disconnect the speaker wires.
3202™/4402™/9702™ SERIES I
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de altavoces de Bose
Bose
Bose Acoustimass 15 Series II Manual de usuario
Bose
Bose 201 Series Manual de usuario
Bose
Bose 201 Series Manual de usuario
Bose
Bose L1 Model I Instrucciones de funcionamiento
Bose
Bose Acoustimass 5 series V Manual de usuario
Bose
Bose RoomMate II Manual de usuario
Bose
Bose Acoustimass SE-5 Manual de usuario
Bose
Bose COMPANION 2 Manual de usuario
Bose
Bose SOUNDTOUCH 300 Guía de instalación
Bose
Bose Solo 15 series II Manual de usuario
Bose
Bose SOUNDDOCK PORTABLE DIGITAL MUSIC SYSTEM Manual de usuario
Bose
Bose Acoustimass 10 Series IV Manual de usuario
Bose
Bose 901 Series V Loud Manual de usuario
Bose
Bose RoomMatch Manual de usuario
Bose
Bose Solo TV Sound Manual de usuario
Bose
Bose Companion 2 Series III Manual de usuario
Bose
Bose 10.2 Series II Manual de usuario
Bose
Bose Sub1 Manual de usuario
Bose
Bose Acoustimass 6 Manual de usuario
Bose
Bose Solo TV Sound Manual de usuario
Manuales populares de Sistema de altavoces de otras marcas
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manual de usuario
JVC
JVC NX-PN7 Manual de usuario
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manual de usuario
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manual de usuario
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manual de usuario
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manual de usuario