Boneco S200 Manual de usuario
S200
MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Instructions for use 3
Mode d’emploi 11
Instrucciones de uso 19
3
en
BONECO S200
INSTRUCTIONS FOR USE
4
en ITEMS INCLUDED AND TECHNICAL DATA
BONECO S200 2 × anti-mineral pad Printed quick start guide
1 × “EZCal” descaling powder
TECHNICAL DATA*
Mains voltage 120 V/ 60 Hz
Power consumption 145 W / 285 W
Humidity output 1.9 gal/day (300 g/h)
For rooms up to 430 sq ft (40 m2)
Water capacity 0.8 gal (3.0 liters)
Dimensions L×W×H 12.4×6.8 ×11 in. (316×172 ×281 mm)
Weight (empty) 5.5 lb (2.5 kg)
Operation noise level < 35 dB(A)
System Steamer
* Subject to change
ITEMS INCLUDED
5
en
OVERVIEW AND PART NAMES
4
1
2
3
1Water tank inspection glass
2Output regulator
3Steam outlet
4Air inlet
6
en PUTTING INTO OPERATION
Fill the water tank with cold tap water.
Plug the power cord into a power outlet.
Place the BONECO S200 on a stable surface. Place the included anti-mineral pad on the heating
plate.
1
4
2 3
Switch on the BONECO S200 with the output
regulator.
5 6
Select level 1 or level 2 for the steam output.
7
en
SWITCHING ON AND OFF
The BONECO S200 is operated manually. The appliance
will run until the control knob is moved to the “0” position.
If the water tank is empty, automatic shut-off prevents
the appliance from overheating or becoming damaged.
1. Switch on the BONECO S200 by moving the control
knob from the “0” position to the “I” position.
2. Increase the humidity output by moving the control
knob to the “II” position.
3. Switch off the appliance once the desired humidity
has been reached.
DISPLAY DURING OPERATION
The LED ring on the control knob indicates the operat-
ing state.
Blue (constant): The appliance is functioning normally;
there is water in the tank.
Red (constant): The appliance is switched on. However,
the humidifying function has been switched off automati-
cally because the water tank is empty.
Blue (pulsing): Cleaning mode is active.
HANDLING
8
en
REPLACING THE ANTI-MINERAL PAD
The anti-mineral pad absorbs lime in the water so that
the heating plate does not become coated in limescale
as quickly. This allows the BONECO S200 to function
optimally at all times and descaling is required less fre-
quently.
Over time, the anti-mineral pad becomes hard and less
effective due to the absorbed lime.
Check the anti-mineral pad after each cleaning. Replace
the anti-mineral pad if it feels hard and rigid. You can find
replacements at your BONECO specialist dealer or in our
online store at this address:
www.shop.boneco.us
SAFETY INSTRUCTIONS
Always unplug the BONECO S200 before you start
cleaning it! Failure to do so can result in electric
shock and fatal injury!
Do not use alcohol or corrosive cleaning agents for
cleaning.
CLEANING THE HOUSING
In most cases, a dry cloth can be used for cleaning. If
stubborn dirt is present, clean the housing using a damp
cloth. Add a small amount of dishwashing detergent to
the water. Household cloths and window cleaners can
also be used.
CLEANING
9
en
SAFETY INSTRUCTIONS
Always unplug the BONECO S200 and wait one hour
so the remaining water can cool down. Failure to do
so can result in severe burns!
PROCEDURE
Although the anti-mineral pad absorbs most of the lime
in the water, the heating plate of the BONECO S200 ex-
periences limescale build-up after an extended operating
time.
The BONECO S200 is equipped with a cleaning function
for simple and convenient descaling. This warms and
cools the heating plate multiple times in order that the
lime becomes crumbly and can be easily removed.
DURATION OF THE CLEANING
The cleaning usually lasts between 1 and 4 hours. How-
ever, the duration can be adjusted at your discretion until
the desired effect is achieved.
STARTING THE CLEANING
1. Switch off the BONECO S200 and let it cool down for
1 hour.
2. Remove the anti-mineral pad and empty the water
tank.
3. Mix 1 bag EZCal®with 32 oz. (1 liter) of warm tap
water.
4. Add the mixture to the BONECO S200.
5. Move the control knob to the position to start the
cleaning.
6. Switch off the BONECO S200 after the desired
cleaning time.
7. Unplug the BONECO S200 and rinse the water base
with tap water.
8. Place the anti-mineral pad back in the water base.
CLEANING FUNCTION
10
en
Otros manuales para S200
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Humidificador de Boneco
Boneco
Boneco W400 Manual de usuario
Boneco
Boneco U200 Manual de usuario
Boneco
Boneco U350 Manual de usuario
Boneco
Boneco W300 Guía de instalación
Boneco
Boneco S250 Manual de usuario
Boneco
Boneco U300 Manual de usuario
Boneco
Boneco S450 Manual de usuario
Boneco
Boneco U650 Manual de instalación y operación
Boneco
Boneco S450 Manual de usuario
Boneco
Boneco H680 Manual de usuario
Boneco
Boneco U200 Manual de usuario
Boneco
Boneco E200 Manual de usuario
Boneco
Boneco U200 Guía de instalación
Boneco
Boneco H400 Guía de instalación
Boneco
Boneco U350 Manual de usuario
Boneco
Boneco 7133 Manual de usuario
Boneco
Boneco W210 Manual de usuario
Boneco
Boneco U300 Manual de usuario
Boneco
Boneco E2441A Manual de usuario
Boneco
Boneco S250 Guía de instalación
