Boneco W200 Manual de usuario

W200

MANUAL

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Instruction for use 3

Mode d’emploi 15

Instrucciones de uso 27

BONECO W200

INSTRUCTION FOR USE

TABLE OF CONTENTS

Items included and technical data 6

Dear customer, 6

Items included 6

Technical data*6

Overview and part names 7

Putting into operation 8

Handling 9

Operating modes 9

Fragrance container 9

Notes on cleaning 10

About cleaning 10

Recommended cleaning intervals 10

Cleaning the water base and the drum 11

Water base and drum 11

Cleaning the evaporator mat 12

About the evaporator mat 12

Cleaning in the washing machine 12

Cleaning by hand 12

Cleaning the fan 13

BONECO APP

Benefit from the free BONECO App with many useful tips

concerning your BONECO Humidifier. This ensures hygienic

operation and improves indoor air quality permanently.

Your Benefits:

■Online Shopping for Accessories and Devices

■Product Information

■User Manual

■Practical Maintenance Calendar

■…and much more

en ITEMS INCLUDED AND TECHNICAL DATA

BONECO W200

TECHNICAL DATA*

Type designation BONECO W200

Mains voltage 230 V / 50 Hz

Power consumption Standby 0 W

Level 1 12 W

Level 2 22.5 W

Humidity output 2.2 gal/day (350 g/h)

Recommended room size 540 square feet / 4400 cubic feet (up to 50 m2/ 125 m3)

Water capacity 1.2 gallons (4.5 liters)

Dimensions L×W×H 11×11×16.2 in. (280 × 280 × 412 mm)

Weight (empty) 10.8 lb (4.9 kg)

Operating noise level Level 1 27 db(A)

Level 2 43 db(A)

* Subject to change

ITEMS INCLUDED

Printed quick start guide

DEAR CUSTOMER,

Congratulations on your purchase of the BONECO W200.

The high-performance air washer keeps humidity at

a comfortable level at all times and improves the well-

being of people and pets – especially during the dry win-

ter months. At the same time, dust and dirt particles get

caught in the evaporator mat, resulting in a significant

improvement in air hygiene.

Cleaning the BONECO W200 is as easy as handling it:

Because the water tray, drum and the evaporator mat

can be cleaned in the washing machine, upkeep efforts

are kept to a minimum.

Regardless of whether it is summer or winter: You will not

want to give up your newly gained comfort.

OVERVIEW AND PART NAMES

1On/Off, output level

2Fan

3Cover / air inlet

4Fragrance container

5Drum

6Evaporator mat

7Air outlet

8Power cable

9Water base

3 4 5 6

87 9

en PUTTING INTO OPERATION

Fill with cold tap water up to the marking.

Put the upper part back on the water base

(do not pinch cable!)

Place the BONECO W200 on a flat surface. Lift the upper part from the water base.

2 3

Plug the power cord into a power outlet.

Switch on the appliance.

HANDLING

OPERATING MODES

The BONECO W200 has two operating modes that can be

switched between using the rotary switch).

• In position , the BONECO W200 works with normal

performance (day mode).

• In position , the BONECO W200 works quietly

(night mode).

A green LED indicates that the BONECO W200 is operat-

ing correctly. The LED is red if the water tank is empty.

FRAGRANCE CONTAINER

Commercially available fragrances and essential oils can

be inserted into the fragrance container on the rear side.

Never mix any additives into the water base itself,

since doing so can decrease the performance of the

BONECO W200 and even cause damage. Such dam-

ages are not covered by the warranty.

1. Press down on the fragrance container to take out

the drawer.

2. Sprinkle the felt insert in the drawer with the fra-

grance of your choice.

The fragrance container can be cleaned in the dish-

washer. The temperature may not exceed 130 °F

(55°C ).

en NOTES ON CLEANING

ABOUT CLEANING

This means regular maintenance and cleaning is neces-

sary to ensure unimpaired and clean operation.

Recommended cleaning and maintenance intervals vary

depending on air and water quality, and operating time.

Dishwashing liquid and a scrub brush are recommended

for cleaning by hand.

Always unplug the BONECO W200 before you begin

cleaning! Failure to do so can result in electric shock

and fatal injury!

In the case of cleaning the drum and the water base

in the dishwasher, a temperature of 130 °F (50 °C)

may not be exceeded, as temperatures higher than

this can cause the plastic parts to deform.

RECOMMENDED CLEANING INTERVALS

Interval Action

After the third day without operation Empty water base and fill with fresh water

Every 2 weeks Clean water base, drum and evaporator mat

Yearly Clean fan and the inner area of the appliance

Otros manuales para W200

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Humidificador de Boneco

Boneco

Boneco S450 Guía de instalación

Boneco

Boneco U200 Manual de usuario

Boneco

Boneco U7144 Manual de usuario

Boneco

Boneco U330 Manual de usuario

Boneco

Boneco U350 Manual de usuario

Boneco

Boneco S250 Manual de usuario

Boneco

Boneco W400 Guía de instalación

Boneco

Boneco 7135 Manual de usuario

Boneco

Boneco H320 Manual de usuario

Boneco

Boneco W200 Guía de instalación

Boneco

Boneco E2441A Manual de usuario

Boneco

Boneco S250 Guía de instalación

Boneco

Boneco U50 Manual de usuario

Boneco

Boneco W400 Guía de instalación

Boneco

Boneco W2255 Manual de usuario

Boneco

Boneco S450 Manual de usuario

Boneco

Boneco U350 Guía de instalación

Boneco

Boneco U700 Manual de usuario

Boneco

Boneco W200 Manual de usuario

Boneco

Boneco W400 Manual de usuario

Boneco

Boneco S450 Manual de usuario

Boneco

Boneco u7135 Manual de usuario

Boneco

Boneco H400 Guía de instalación

Boneco

Boneco U650 Manual de instalación y operación

Manuales populares de Humidificador de otras marcas

Bionaire

Bionaire CM1 Manual

Air-O-Swiss

Air-O-Swiss AOS 7131 Manual

KING

KING K 5002 Rainbow Manual de usuario

Crane

Crane EE-6902 Manual de usuario

Glaziar

Glaziar Ness Manual de usuario

Philips

Philips DreamStation Go Dimensiones

Honeywell

Honeywell MISTMATE HUL520BC Manual de usuario

Stadler Form

Stadler Form Hera Manual de usuario

Hunter

Hunter 31206 Manual de usuario

TaoTronics

TaoTronics TT-AH004 Manual de usuario

adorini

adorini Cigar Heaven Manual de usuario

Lanaform

Lanaform Aroma Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 800 Series Manual de usuario

Pyle

Pyle SereneLife PHUMDIF8 Manual de usuario

Trotec

Trotec B 200 Manual de usuario

Pure Humidifier

Pure Humidifier EC Series Manual de usuario

Crane

Crane EE-864 Manual de usuario

air&me

air&me Solnan Manual de usuario