Belimo F6 Series Manual de usuario

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

F6 Series 2-Wa

Victaulic Butterﬂ

Valve

Technical Data

ervic

chilled, hot water, 60% glycol

modiﬁed equal percenta

Controllable ﬂow range 82°

Size

2” to 12”

Type of end ﬁttin

rooved ANSI/AWWA

(

C606

)

Valve material

ody

Bod

ﬁnis

Shaf

earin

ductile iron ASTM A536,

rade 65-45-12

black alk

d ename

electrole

nickel coated ductile iro

EPDM

416

tainle

tee

ﬁberglass with TFE lining

ody pressure ratin

300 psi

Media temperature ran

30°F to 250°F [-34°C to 120°C]

Rangeabilit

Maximum close-o

pressur

200 psi

Maximum velocit

20 FP

*VI

00 Masterseal™ as manufactured b

Victaulic Compan

• 200 psi (2” to 12”) bubble tight shut-of

• Long stem design allows for

” insulation

• Completely assembled and tested, ready for installation

pplication

These valves are desi

ned to meet the needs of HVAC and commercial

applications requiring bubble tight shut-off for liquids. T

pical applications

include chiller isolation, cooling tower isolation, change-over systems, large

air handler coil control, bypass and process control applications. The large

values provide for an economical control valve solution for larger ﬂow

applications.

Jobsite Note

alves should be stored in a weather protected area prior to construction.

Valve Size

° 4

° 7

F650VI

2”

F665VI

2-1

2” 260 16

140 260

F680VI

”

40 26 5

40 230

F6100VIC

4”

160

430

F6125VI

”

1200 7

140

40 370

20 1200

F6150VIC

6”

1800

10 220

60 560

40 1800

F6200VI

8”

200

1050

177

F6250VI

10”

800

50 700

150

800 3020 5800

F6300VI

12”

9000

080

4680

9000

2-way Suitable Actuators

alve

Nominal

ize

pe Non Fail-

afe Fail-

afe

90°

60° IN DN

[mm] 2-way Spring

Return Electronic

F650VI

Series

PR / PKR Series

AF Series

260

2½

F665VI

GM Series

F680VI

820

00 F6100VI

DR Series

1200

5F6125VI

PKR

Series

800 560

50 F6150VIC

F6200VI

SY (2 Year

Warranty)

5800

800

250 F6250VI

9000

300

F6300VI

50904 - 02/12 - Subject to change. © Belimo Aircontrols

(

USA

)

, Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

eries 2-Way, Victaulic Butter

ﬂ

y Valv

Maximum Dimensions (Inches)

Valve Size Cv90° A B C D Actuator Close-Off (PSI)

F650VI

”

.21

14.

AF… 2

prin

etur

F665VIC 2½” 260 3.77

.00 8.60 14.50 5

F665VIC 2½” 260 3.77

.60 8.60 18.70

*AF… 200

F680VIC

3”

440 3.77

.60 8.60 18.70 5

F665VI

2½” 2

.21

14.

Electronic

Fail-

afe

F680VIC

3”

440 3.77

.00 8.00 14.95 5

F6100VI

”

820

.63

.60 8.00 20.25 2*

K200

F650VI

2”

.21

AM... 2

Non-

pring Retur

Electronic Fail-Safe

(

)

F665VI

2½” 2

.77

F665VIC 2½” 260 3.77

.00 8.00 14.00 GM..

200

F680VI

3”

440 3.77

.00 8.00 14.30 5

F6100VIC 4

”

820

.63

.60 8.00 19.60 2*GM 200

F650VIC 2

”

115 3.21

.20

.40 15.70

200

F665VI

2½” 260 3.77

.20

.40 16.20 200

F680VIC

3”

440 3.77

.20

.40 16.40 5

F680VI

3”

440

.77

PR/PKR

200

F6100VI

4”

820

200

F6125VI

”

1200 13.00 5.88

1.00 19.50 PR

PKR 200

F6150VI

6”

800

F6200VIC 8

”

3400 5.33

.30

0.90

3.30

Y4… 200

F6250VI

10” 5800 6.40

.30

0.90

5.00 SY4…

SY5… 50/200

F6300VI

12” 9000 6.50

.30

0.90

6.00

Y6… 200

†

Y6 and larger available in 110/220 VA

versions only

SY... maximum actuator ambient tem

erature is 150°F

lication Notes

1. Valves are rated at 200 psi di

erential pressure in the closed positio

2. 2-way assemblies are furnished assembled and tested, ready for installation

3. Dimen

ion

“

D” allow

for actuator removal without the need to remove the

valve from the

4. Belimo

Y and PR

eries actuators are NEMA 4X rated.

. Provide support for the actuator if it is mounted at any angle other than 90°

vertical

6. Installer is to use rigid type couplings

or connecting the valve to the piping.

Pressure Drop - psi

10 100 1000 10000

0.1

0.01

2”/60.3 mm

2 1/2”/73.0 mm & 76.1 mm

3”/88.9 mm

4”/114.3 mm & 108.0 mm

5”/141.3 mm, 133.0 mm & 139.7 mm

6”/168.3 mm &165.1 mm & 159.0 mm

8”/219.1 mm

10”/273.0 mm

12”/323.9 mm

4.00” 4.00”

[162.38]

6.393

[47.05]

1.852

[101.6]

[217.25]

8.553

[97.99]

3.858

Flow Rate (GPM)

Dimensions

50904 - 02/12 - Subject to change. © Belimo Aircontrols

(

USA

)

, Inc

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

• 200 psi (2” to 12”) bubble tight shut-off

• Long stem design allows for

” insulation

• Completely assembled and tested, ready for installation

lication

hese valves are desi

ned to meet the needs of HVAC and commercial

applications requiring bubble tight shut-off for liquids. T

pical applications

nclude chiller isolation, cooling tower isolation, change-over systems, large

air handler coil control, b

pass and process control applications. The large

values provide for an economical control valve solution for larger ﬂow

applications.

obsite Note

alves should be stored in a weather protected area prior to construction.

Valve Size

° 4

° 7

F750VIC 2

”

115

F765VI

2½” 260 1

140 260

F780VI

3”

440 2

40 230

F7100VIC 4

”

820 5

100 160

50 430 820

F7125VI

”

1200 7

140

70 620 120

F7150VI

”

1800 110 220

60 940 180

F7200VI

”

3400 200

050 1770

F7250VI

0”

5800

350

1800

5800

F7300VI

12”

9000

080

4680

9000

eries 3-Way, Victaulic Butter

ﬂ

y Valve

Technical Data

ervic

chilled, hot water, 60% glycol

modiﬁed equal percenta

Controllable ﬂow range 82°

ize

2” to 12”

Type of end ﬁttin

grooved ANSI/AWWA

(

C606

)

Valve material

ody

ﬁnish

Shaft

earin

ductile iron ASTM A536,

rade 65-45-12

black alk

d ename

electrole

nickel coated ductile iro

EPDM

416

tainle

tee

ﬁ

berglass with TFE lining

ody pressure ratin

300 psi

Media temperature ran

e -30°F to 250°F [-34°C to 120°C]

Rangeabilit

Maximum close-o

pressure 200 psi

Maximum velocit

20 FP

*VI

300 Masterseal™ as manufactured b

Victaulic Compan

3-way Suitable Actuators

Valve

Nominal

ize

pe Non Fail-

afe Fail-

afe

90°

60° IN DN

[mm] 3-way Spring

Return Electronic

115

F750VI

PR / PKR Series

PKR Series

F765VI

Series

F780VI

820

00 F7100VI

1200

5F7125VI

800 560

50 F7150VI

SY Series

(2 Year

Warranty)

3400

200

F7200VI

5800

800 1

250 F7250VIC

9000

300

F7300VI

50904 - 02/12 - Subject to change. © Belimo Aircontrols

(

USA

)

, Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

Maximum Dimensions

(

Inches

)

Valve Size Cv90° A B C D Actuator Close-Off (PSI)

F750VIC 2

”

115 3.25 2.00 8.60 14.00

…5

Sprin

Return

F750VIC 2

”

115 3.25 2.00 8.60 14.00 2*AF…

F765VIC 2½” 260 3.75 8.60 8.60 18.70 5

F750VIC 2

”

115 3.25

.50 13.60 15.2

Electronic

Fail-

afe

F765VIC 2½” 260 3.75 7.50 14.10 14.6

F780VI

3”

440

2*GK 5

F750VIC 2

”

115 3.25

.50 13.10 13.20

M... 5

on-Sprin

Retur

Electronic Fail-

afe

(

)

F750VIC 2

”

115 3.25

.50 13.60 13.60

M...

F765VI

2½

” 2

14.1

14.

F765VIC

2½

”2

14.1

14.

2*GM

200

F780VIC

3”

440 4.25 8.00 14.30 19.60 5

F750VI

”

115 3.25

.50 15.70 15.70

F765VIC 2½” 2

F765VIC 2½” 260 3.75 7.50 11.50 8.40

PKR

F780VIC

3”

440

200

F7100VIC 4

”

820

.00

.60 14.00 19.00

F7125VIC 5

”

1200

.50 11.40 15.50 20.00 PR

PKR

F7150VIC

6”

1800 6.50 12.40 16.40 20.00 5

F7150VI

6”

800

12.4

2.1

Y4...

200

F7200VIC 8

”

3400

13.10 33.30

5.00

F7250VIC 1

”

5800

Y6...

F7250VI

10” 5800 9.00 15.40 38.70

8.70

Y7...

F7300VI

12” 9000 10.00 16.50 39.70

9.70

†

Y6 and larger available in 110/220 VA

versions only

SY... maximum actuator ambient tem

erature is 150°F

lication Notes

1. Valves are rated at 200

si differential

ressure in the closed

ositio

. 2-way assemblies are furnished assembled and tested, ready for installation

. Dimen

ion

“

D” allow

for actuator removal without the need to remove the

valve

rom the pipe

. Belimo

Y and PR

eries actuators are NEMA 4X rated.

5. Provide support for the actuator if it is mounted at an

angle other than 90°

vertical

6. Installer is to use rigid type couplings for connecting the valve to the piping.

Pressure Drop - psi

10 100 1000 10000

0.1

0.01

2”/60.3 mm

2 1/2”/73.0 mm & 76.1 mm

3”/88.9 mm

4”/114.3 mm & 108.0 mm

5”/141.3 mm, 133.0 mm & 139.7 mm

6”/168.3 mm &165.1 mm & 159.0 mm

8”/219.1 mm

10”/273.0 mm

12”/323.9 mm

AB B

[92.12]

3.627

[192]

7.559

[115.6]

4.551

Flow Rate (GPM)

Dimensions

[92.12]

3.627

[213.51]

8.406

[97.99]

3.858

eries 3-Wa

Victaulic Butter

ﬂ

Valv

50904 - 02/12 -

ubject to change.

Belimo Aircontrols

(

)

, Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

cat

on:

he SY actuators are NEMA 4X rated and desi

ned to meet

he needs of HVAC and Commercial applications. Offered on

Belimo standard and high performance valve series, these

actuators are available for on/off and modulating applications

Depending on the application, they are available in 24 VAC/

VDC, 120 VAC and 230 VAC.

Technical Data

Electrical connectio

½” conduit connector,

w t

rmin

Motor

rotectio

H Class insulation

(

SY-1

)

F Class

(

SY-2…5

)

Gear trai

high alloy steel gear sets, sel

lockin

Operating rang

(

SY…-24

)

on/off, floating point

(SY...24MFT) 2-10 VDC, 4-20 mA,

0-10 VD

ensitivit

(

Y…24MFT) 0.4 mA/200mV

eversal h

steresi

(

SY…24MFT

)

1.0 mA/500mV

Feedbac

(

SY…24MFT

)

2-10 VDC

le of rotatio

90°

Direction of rotatio

rever

ibl

cat

mounte

ome

cator

nterna

idi

ty contro

res

eat

emen

Auxiliary switche

factory set for 5° and 85° change of stat

SY1: (2) SPDT, min 1 mA, 24 VAC; max

3A, 250 VA

SY4-12:

(

)

SPDT, min 1 mA, 24 VAC;

max 5A, 250 VAC.

Ambient tem

eratur

-22°F to +150°F [-30°C to +65°C]

Humidit

rang

to 95%

Housing typ

IP67, NEMA 4X

Housing materia

die cast aluminum allo

Agency listing

ISO, CE, cCSAus

Y...24V

eries Non-

prin

Return Actuato

hni

l D

- 24 VA

50904 - 02/12 -

ubject to change.

Belimo Aircontrols

(

)

, Inc.

Power Supply 24 VAC/VDC 50/60Hz, single phase

Model Speed

Power

Consumption

Duty Cycle

Override WeightOn/Off MFT

SY4-24(MFT) 20s9.4A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY5-24(MFT)

Torque

400Nm/3560 in-lbs

500Nm/4450 in-lbs 26s8.9A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

cat

on:

Y actuators are NEMA 4X rated and desi

ned to meet

he needs of HVAC and Commercial applications. Offered on

Belimo standard and high performance valve series, these

actuators are available for on/off and modulating applications

Depending on the application, they are available in 24 VAC/

VDC, 120 VAC and 230 VAC

Technical Data

Electrical connectio

½” conduit connector, screw terminal

Motor protection H Class insulation (SY-1),

F Class (SY-2…12)

Gear trai

high allo

steel gear sets,

lockin

Operating range (SY…-110) on/off, floating point

(

SY...120MFT

)

2-10 VDC, 4-20 mA, 0-10

Sensitivit

(

SY…120MFT

)

0.4 mA/200mV

eversa

ysteres

Y…120MFT

)

1.0 mA/500mV

Feedbac

(SY…120MFT) 2-10 VDC

Angle of rotation 90°

Direction of rotatio

rever

ibl

ition indicatio

top mounted domed indicator

Internal humidity control resistive heating elemen

ili

ary sw

factory set for 5° and 85° change of stat

SY1:

(

)

SPDT, min 1 mA, 24 VAC; max

250 VAC.

SY4-12:

(

)

SPDT, min 1 mA, 24 VAC;

max 5A, 250 VAC.

Ambient temperature -22°F to +150°F [-30°C to +65°C]

Humidit

range up to 95%

Housing type IP67, NEMA 4X

Housing materia

die cast aluminum allo

Agency listing

ISO

cCSAus

Note: Leakage current is possible (<3.5 mA).

Connect ground before appl

ing voltage

SY...120V Series Non-Sprin

Return Actuato

hni

l D

- 12

50904 - 02/12 - Subject to change. © Belimo Aircontrols

(

USA

)

, Inc

Power Supply 120 VAC 50/60Hz, single phase

Model

Speed

60Hz

Power

Consumption

Duty Cycle

Override WeightOn/Off Proportional

SY4-120(MFT) 24s2.1A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY5-120(MFT) 28s1.9A%30 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY6-120(MFT) 36s2A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY7-120(MFT) 59s2A 30% 75% Hand Wheel 36kg/79.5 lb.

SY8-120(MFT) 79s2.8A 30% 75% Hand Wheel 36kg/79.5 lb.

SY9-120(MFT) 65s2.7A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY10-120(MFT) 76s3A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY11-120(MFT) 71s4.3A30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY12-120(MFT)

Torque

400Nm/3560 in-lbs

500Nm/4450 in-lbs

650Nm/5785 in-lbs

1000Nm/8900 in-lbs

1500Nm/13350 in-lbs

2000Nm/17800 in-lbs

2500Nm/22250 in-lbs

3000Nm/26700 in-lbs

3500Nm/31150 in-lbs 76s4.5A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

cat

on:

he SY actuators are NEMA 4X rated and desi

ned to meet

he needs of HVAC and Commercial applications. Offered on

Belimo standard and high performance valve series, these

actuators are available for on/off and modulating applications

Depending on the application, they are available in 24 VAC/

VDC, 120 VAC and 230 VAC.

Technical Data

Electrical connectio

½” conduit connector,

w t

rmin

Overload protectio

thermally protected 135°C cut-out

Motor protection H Class insulation (SY-1),

F Class

(

SY-2…12

)

ear trai

high allo

steel gear sets,

elf lockin

Operatin

ran

(

SY…-220

)

on/off, floating point

(

SY...230MFT

)

2-10 VDC, 4-20 mA, 0-10

Sensitivit

(SY…230MFT) 0.4 mA/200mV

Reversal hysteresi

(SY…230MFT) 1.0 mA/500mV

Feedbac

(SY…230MFT) 2-10 VDC

Angle o

rotatio

90°

Direction o

rotatio

rever

ibl

cat

top mounte

ome

cator

Internal humidit

control resistive heatin

elemen

Auxiliar

switches factor

set for 5° and 85° change of stat

SY1:

(

)

SPDT, min 1 mA, 24 VAC; max

250 VAC.

Y4-12: (2)

PDT, min 1 mA, 24 VA

;

max 5A

250 VAC.

Ambient tem

eratur

-22°F to +150°F

[

-30°C to +65°C

]

Humidit

rang

to 95%

Housing t

pe IP67, NEMA 4X

Housing materia

die cast aluminum allo

Agency listing

ISO, CE, cCSAus

Y...230V

eries Non-

prin

Return Actuato

hni

l D

- 2

50904 - 02/12 -

ubject to change.

Belimo Aircontrols

(

)

, Inc.

Power Supply 230 VAC 50/60Hz, single phase

Model

Speed

60Hz

Power

Consumption

Duty Cycle

Override WeightOn/Off MFT

SY4-230(MFT) 22s1.1A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY5-230(MFT) 25s1A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY6-230(MFT) 35s1A 30% 75% Hand Wheel 22kg/48.5 lb.

SY7-230(MFT) 59s1.2A 30% 75% Hand Wheel 36kg/79.5 lb.

SY8-230(MFT) 79s1.6A 30% 75% Hand Wheel 36kg/79.5 lb.

SY9-230(MFT) 72s1.1A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY10-230(MFT) 85s1.4A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY11-230(MFT) 61s2.2A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

SY12-230(MFT)

Torque

400Nm/3560 in-lbs

500Nm/4450 in-lbs

650Nm/5785 in-lbs

1000Nm/8900 in-lbs

1500Nm/13350 in-lbs

2000Nm/17800 in-lbs

2500Nm/22250 in-lbs

3000Nm/26700 in-lbs

3500Nm/31150 in-lbs 65s2.5A 30% 50% Hand Wheel 56kg/123.5 lb.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

Y-

~12...

SY-7~8...

Y-2~6..

MODEL DIM A (MAX)

Add to Dim A for

cover removal DIM B DIM C (MAX) DIM D

Inches [mm

]

nches [mm] Inches [mm

]

Inches [mm

]

Inches [mm]

Y4~

2.40

[

315

]

8.86

[

225

]

9.21

[

234

]

4.96

[

380

]

1.81

[

300

]

SY7~8

6.54

[

420

]

8.86

[

225

]

9.21

[

234

]

7.72

[

450

]

3.39

[

340

]

SY9~12

3.23 [590

]

8.86 [225]

0.24 [260]

8.50 [470]

3.78 [350]

Y...

eries Non-

prin

Return Actuator

sio

(

USA

)

, Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

Wirin

ontrol Valves

On/Off

24V

120/230

(

USA

)

, Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN

Each actuator should be powered by a single, isolated

control transformer.

s0OWERSUPPLY#OM.EUTRALAND#ONTROL3IGNAL "–" wiring to a common is

prohibited.

Actuator: SY2…5-24MFT SY2...12-120MFT SY2...12-230MFT

/BSERVE#LASSAND#LASSWIRINGRESTRICTIONS

4RANSFORMERSIZING39ACTUATORDRAW8SAFETYMARGIN

%X39REQUIRES!X!!86!#6!4RANSFORMER

Indicates an action or condition that may cause irreversible

damage to the actuator(s) or associated equipment.

%QUIPMENTDAMAGE

0OWERCONSUMPTIONANDINPUTIMPEDANCEMUSTBEOBSERVED

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury. It may also be used to

alert against unsafe practices.

7ARNINGSAND#AUTIONSAPPEARATAPPROPRIATESECTIONSTHROUGHOUT

this manual. Read these carefully.

Hazard Identification

INSTALLATION NOTES

Use of feedback is optional.

APPLICATION NOTES

Ground shielded wire at control panel chassis.

Tape back ground at actuator.

NOTES SY2...5-24MFT NOTES SY2...12-120MFT (230MFT)

sCaution:0OWERSUPPLYVOLTAGE

SY2...5-24MFT

SY2...12-120MFT

(230MFT)

#ONTACT2ATING !6!#-AX

!6!#-AX

!"/PEN)NDICATION

LS4

LS3

!%#LOSED)NDICATION

~/+

Internal Use Only

Not Used -

Control Signal

Not Used -

Internal Use Only

Power Supply Com

Power Supply Hot 24V AC/DC

Internal Use Only

Feedback

Control Signal (-)

Feedback Signal (+)

Feedback Signal (-)

Control Signal (+)

SYx-24MFT

Address

Adaption

PC Tool

Service Jack

Y1Y2

Power Supply Com – 120v (N) / 230v (L1)

Power Supply Hot – 120v (H) / 230v (L2)

Internal Use Only

Not Used -

Control Signal

Not Used -

Internal Use Only

Feedback

Control Signal (-)

Feedback Signal (+)

Feedback Signal (-)

Control Signal (+)

SYx-230MFT

AddressAdaption

PC Tool

Service Jack

SYx-120MFT

GPE

W547_2_11

Wirin

for Control Valves

Pro

ortional

24V

120/230

(

USA

)

, Inc.

Otros manuales para F6 Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de Belimo

Belimo

Belimo GVA-CPL Manual de usuario

Belimo

Belimo L Series Manual de usuario

Belimo

Belimo Z2075QS-K Manual de usuario

Belimo

Belimo B2100VB-024 Guía

Belimo

Belimo VRU-M1R-BAC Manual de instrucciones

Belimo

Belimo Z2050Q-J Manual de usuario

Belimo

Belimo NMV-D2M Manual de usuario

Belimo

Belimo F6 HS Series Manual de usuario

Belimo

Belimo EFB Series Guía de referencia

Belimo

Belimo H650SP Manual de instrucciones

Belimo

Belimo EPF+MP Series Manual de instrucciones

Belimo

Belimo 6-Way ePIV Manual de usuario

Belimo

Belimo Clear Edge EAP005 Manual de usuario

Belimo

Belimo ENYE CONTROLS H2 S Series Manual de usuario

Belimo

Belimo FS Series Manual de usuario

Belimo

Belimo LRB24-SA Manual de usuario

Belimo

Belimo EPIV Series Guía del producto

Belimo

Belimo ZoneTight Z2050Q-F Manual de usuario

Belimo

Belimo Z2075Q-K Manual de usuario

Belimo

Belimo BKS24-1B Guía de inicio rápido

Belimo

Belimo Z2050QPT-F Manual de usuario

Belimo

Belimo SHP Series Instrucciones de funcionamiento

Belimo

Belimo Z2050QPT-D Manual de usuario

Belimo

Belimo Z2050QS-J Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario