Beijer Electronics C-Key16 Manual de usuario

C-Key16
Manual
MA00645 2002-11 English

Foreword
Beijer Electronics AB, MA00645
Manual for C-Key16
Foreword
This manual describes installation and functions of the extended function
keyboard C-Key16.
All configuration of the extended function keyboard is made with CIMREX
PROG, version 4.10 or higher.
It is assumed that the reader of this manual is familiar with the CIMREX-series
concept.
For basic information about using function keys and LEDs, we refer to the
CIMREX-series operator terminals and CIMREX PROG manual.
Beijer Electronics AB, MA00645, 2002-11
Please read the entire installation manual prior to installing and using this equipment. Only qualified
personnel may install, operate or repair this equipment. Beijer Electronics AB is not responsible for
modified, altered or renovated equipment. Because the equipment has a wide range of applications, users
must acquire the appropriate knowledge to use the equipment properly in their specific applications. Only
parts and accessories manufactured according to specifications set by Beijer Electronics AB may be used.
BEIJER ELECTRONICS AB SHALL NOT BE LIABLE TO ANYONE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM
THE INSTALLATION, USE OR REPAIR OF THIS EQUIPMENT, WHETHER ARISING IN
TORT, CONTRACT, OR OTHERWISE. BUYER’S SOLE REMEDY SHALL BE THE REPAIR,
REPLACEMENT, OR REFUND OF PURCHASE PRICE, AND THE CHOICE OF THE
APPLICABLE REMEDY SHALL BE AT THE SOLE DISCRETION OF BEIJER ELECTRONICS AB.

Foreword
Beijer Electronics AB, MA00645
Please fill this form out with any suggestions regarding the manual.
This page, or a copy of it, can be sent to us at the addresses below.
Name ....................................................................................
Company....................................................................................
Address ....................................................................................
City, Zip code.............................................................................
Country ....................................................................................
Telephone...............................Fax...............................................
E-mail ....................................................................................
Please fax this page to the Marketing Department,
Beijer lectronics AB at +46-40-93 23 01,
or send it by conventional mail to
The Marketing Department, Beijer lectronics AB
Box 426, S -201 24 MALMÖ, Sweden.
Comments can also be sent to manual@beijer.se.
Co ents regarding MA00645 Page

Safety precautions
Beijer Electronics AB, MA00645
Safety precautions
General
–Read the safety precautions carefully.
–Check the delivery for transportation damage. If damage is found, notify the
supplier as soon as possible.
–The product fulfills the requirements of article 4 of EMC directive
89/336/EEC.
–Do not use the product in an environment with high explosive hazards.
–The supplier is not responsible for modified, altered or reconstructed
equipment.
–Use only parts and accessories manufactured according to specifications of
the supplier.
–Read the installation and operating instructions carefully before installing,
using or repairing the product.
–Never pour fluids into any openings in the product. This may cause fire or
electrical shock.
–Only qualified personnel may operate the product.
During installation
–The product is designed for stationary installation on a plane surface.
–Put the product on a stable surface during installation. Dropping it or letting
it fall may cause damage.
–Install the product according to the accompanying installation instructions.
–Ground the product according to the accompanying installation
instructions.
–Only qualified personnel may install the product.
–Separate the high voltage, signal and supply cables.
–Make sure that the voltage and polarity of the power source is correct before
connecting the product to the power outlet.
–Do not place the product where it might be exposed to strong magnetic fields.
–Do not install the product in direct sunlight.
–Peripheral equipment must be appropriate for the application.

Safety precautions
Beijer Electronics AB, MA00645
UL installation
–Power, input and output (I/O) wiring must be in accordance with Class I,
Division 2 wiring methods (Article 501-4 (b) of the National Electrical Code,
NFPA 70) and in accordance with the authority having jurisdiction.
During use
–Keep the product clean.
–Emergency stop and other safety functions may not be controlled from the
product.
–Do not touch the keys etc. with sharp objects.
Service and aintenance
–The agreed warranty applies.
–Only qualified personnel should carry out repairs.
Dis antling and scrapping
–The product or parts thereof shall be recycled according to local regulations.
–The following components contain substances that might be hazardous to
health and the environment: lithium battery and electrolytic capacitor.

Contents
Beijer Electronics AB, MA00645
Contents
1Introduction.............................................................................................7
2 Configuration ...........................................................................................8
3Setup.......................................................................................................11
4SettingsinCIMREXPROG..................................................................13
4.1 Configuration ............................................................................13
4.2 Function keys.............................................................................15
4.3 LEDs .........................................................................................17
4.4 Text strips..................................................................................18
5 Hardware specifications..........................................................................19
6 Error indication ......................................................................................20
7Drawings................................................................................................21

Introduction
Beijer Electronics AB, MA00645 7
1Introduction
The extended function keyboard C-Key16 can be used provide an operator
terminal with 16 extended function keys and LEDs. A maximum of four
extended keyboards can be connected to one operator terminal. The terminal
scans all keyboards in the network, detectives changes on function keys and
writes new values to the LED register.
C-Key16, the extended function keyboard.
Para eter C-Key16
Serial ports* RS232C, RS422 and RS485
L DS 16
Function keys 16
Power supply 24 V DC
Baud rate Max. 38,400
Operator terminal support CIMR X 30 - CIMR X 91
Heart beat function All L Ds will flash in red if the communication
to the operator terminal is broken
* The ports on the keyboard can only be used for communication to an operator
terminal and between extended keyboards.
Tex t st ri p
L D
Function key

Configuration
8Beijer Electronics AB, MA00645
2 Configuration
Connection
A maximum of four extended function keyboards can be connected to an
operator terminal. The first keyboard can be connected to the RS232C, RS422
or RS485 port on the operator terminal, independent of Point-to-Point or
multidrop configuration. The default setting is the RS232C port.
If more than one C-Key16 is connected to an operator terminal, the keyboards
are connected in an RS485 multidrop network. Connecting also the terminal in
the RS485 multidrop network gives the most efficient communication. Pass
through communication must be enabled in the extended keyboard connected
to the operator terminal, according to chapter 4.2 Function keys. Pass through
communication is only necessary when the first extended keyboard is connected
to the RS422 or the RS232C port on the operator terminal.
For connection to the RS232C port on the operator terminal, the cable CAB21
can be used. The maximum length of the cable is 15 meters.
The converter CAB8 (RS422/RS485) can be used for connection to the RS422
port.
For description of connections and cables, see chapter 7 Drawings.

Configuration
Beijer Electronics AB, MA00645 9
Configuration possibilities
Four extended keyboards connected to an operator terminal.
Note!
The function Dual drivers is supported, but two serial drivers and C-Key16 cannot
be used at the same time.
RS232C/
thernet/PROFIBUS DP
( xpansion card)
Controller or
PC (FTP, Web, etc.)
RS232/RS422
Controller,
PC (CIMR X Tools)
or printer,
No Protocol mode
RS485 RS485 RS485
RS422/
RS485

Configuration
10 Beijer Electronics AB, MA00645
Exa ple configuration
The stations are configured according to the table below. The settings made are
indicated by the corresponding LEDs. For configuration instructions, see
chapter 3 Setup.
If two additional extended keyboards are added, configure the station numbers
3 and 4 as Station 2.
Keyboard Station
nu ber Co . speed Co . port Pass through
essages
Station 1 1 * 38,400 bps * RS232C * nabled (F16 + F7)
Station 2 2 (F16 + F2) 38,400 bps * RS485 (F16 + F15) Disabled *
* Default setting
RS232C (CAB21)RS422 RS485
Operator terminal
C-Key16, stn 1 C-Key16, stn 2
Controller
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teclado de Beijer Electronics



















