Beem Classic Selection Pour Over Manual de usuario
POUR OVER
Kaffeebereiter Set – 4 Tassen
Guide | Guía | Guida
Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-
vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador | Servizio
di assistenza clienti / Importatore:
BEEM Germany GmbH
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin
Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland | Alemania | Germania
T +49 (0)38851 ·314345 *)
*) 0 – 30 Ct./ Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Calls to german landlines are subject to charges.The cost varies depending on the service provider.
Prix d‘un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le prestataire.
Llamada no gratuita a la red fija alemana. El coste puede variar en función del proveedor.
A pagamento da telefoni di rete fissa tedesca. I costi variano a seconda del fornitore di telefonia.
Optional erhältlich | Optionally available |
Disponibles en option | Opcionalmente
disponible | Disponibili come opzione
BEEM Pour Over Wasserkessel mit
Thermometer – 0,5 l
Kettle with thermometer
Bouilloire avec thermomètre
Hervidor com termómetro
Bollitore per acqua con termometro
Art.Nr.: 07082
BEEM Pour Over Kaffeefilter mit
Standfuß – 4 Tassen
Filter cone with base
Porte-filtre à café avec socle
Filtro de café com pie de soporte
Filtro del caffè con base d’appoggio
Art.Nr.: 03377
BEEM Pour Over Kaffeefilter zum
Hängen – 4 Tassen
Filter cone for suspension
Porte-filtre à café à suspendre
Filtro de café para colgar
Filtro del caffè pensile
Art.Nr.: 03368
BEEM Pour Over Papierfilter 100 Stk.
– Größe 2
Paper filter
Filtres en papier
Filtro de papel
Filtro in carta
Art. Nr. 04151
24 Information About This Guide
24 Explanation of the Symbols
25 Explanation of the Signal Words
25 Intended Use
25 Safety Instructions
27 Items Supplied
28 Product Overview
29 Before Initial Use
29 Setup Options
30 Setup
31 Brewing Coffee
33 Tips for the Perfect Pour-over Coffee
33 TheType of Coffee
34 Grinding
34 Dosage
35 Water
36 Brewing the Coffee
37 Paper Filters
37 Utensils
38 Cleaning and Care
39 Storage
40 Warranty and Limitations of Liability
40 Product Data
41 Disposal
EN 24
Congratulations!
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this pour-over coffee
maker set. If you have any questions about our product and
about spare parts / accessories, contact the customer service
department via our website:
www.beem.de
Information About This Guide
Read through this guide carefully before you use the product
for the first time. As well as featuring tips and tricks, it also
includes the instructions for how to use this product.You should
therefore keep it in a safe place for future reference or for
when you pass on the product.The guide is an integral part of
the product.The manufacturer and importer do not accept any
liability if the information in the operating instructions is not
complied with.
Explanation of the Symbols
Danger symbols:This symbol indicates dangers
of injury. Read through the associated safety
instructions carefully and follow them.
Suitable for food use.
Supplementary information
25 EN
Explanation of the Signal Words
WARNING Warns of possible serious injuries and
danger to life.
NOTICE Warns of damage to property.
Intended Use
• This product is only intended for making coffee.
• This product is not a toy! Keep children and pets away from
it.
• The product is only designed for use in a private household
and is not intended for commercial applications.
• The product should only be used as described in the oper-
ating instructions. Any other use is deemed to be improper.
Safety Instructions
WARNING – Danger of Injury
• Danger of suffocation! Keep children and animals away
from the packaging material.
There is a danger of being scalded by hot water and the hot
glass surface!
• The coffee jug and filter cone become hot as soon as
they are filled with hot water or hot coffee.The coffee
jug lid also gets hot! Only the wooden elements should
be touched.
EN 26
• Be careful when removing the filter cone after brewing.
There may still be hot water in / on the filter cone or
paper filter! Always allow the filter cone and paper filter
to cool before removing them.
• Do not move the product while brewing coffee.
• Be careful when carrying and pouring hot coffee!
• Allow the coffee jug and the filter cone to cool com-
pletely before cleaning.
• Risk from harmful germs! The coffee jug and the filter cone
must be completely emptied and cleaned after use.
NOTICE – Risk of Damage to Material
• Check the coffee jug and filter cone regularly for any
scratches or cracks. If you find any damage to the compo-
nents, do not use them.
• The product should only be used if it has been correctly
assembled! Before each use, check that the silicone ring is
correctly attached to the stand and, if necessary, that the
base is correctly attached to the filter.
• Protect the product from heat sources (e. g. a stove), naked
flames, sub-zero temperatures and impact.The wooden
sections should also be protected from excessive and
extensive contact with moisture.
• Use only original spare parts from the manufacturer.
27 EN
Items Supplied
NOTICE
• Keep the original packaging during the warranty period
of the product so that the product can be properly
repacked if it needs to be returned.The warranty claim
will lapse if any damage is caused during transport.
• Coffee jug
• Lid
• Filter cone
• Base
• Stand
• Silicone mat
• Protective silicone ring
• Guide
Check the items supplied for completeness and transport
damage. If the coffee jug or one of its accessories should be
damaged, please do not (!) use it but contact our customer
service department instead.
EN 28
Product Overview
1 Silicone ring
2 Lid
3 Coffee jug
4 Silicone mat
5 Stand
6 Base
7 Filter cone
2
3
7
6
5
4
1
29 EN
Before Initial Use
1. Remove all packaging materials and any possible protective
films used for protection during transportation.
2. Before you first enjoy your freshly brewed coffee, we
recommend cleaning the coffee jug, the filter cone and
the other components to remove any possible production
residues.To do this, follow the instructions in the “Cleaning
and Care” chapter.
Setup Options
The product offers various setup options. On the one hand, the
filter cone can be used with or without a base. On the other,
the stand can be set up vertically or horizontally. Just as you like
it best and to match the design and style of your kitchen.
Otros manuales para Classic Selection Pour Over
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cafetera de Beem
Beem
Beem Cafe Joy V2 Manual de usuario
Beem
Beem 367702 Manual de usuario
Beem
Beem Fresh Aroma Perfect Thermostar CM44.001 Manual de usuario
Beem
Beem Fresh Aroma Perfect Thermostar Manual de usuario
Beem
Beem Fresh-Aroma-Perfect Manual de usuario
Beem
Beem Coffee Press Manual de usuario
Beem
Beem CM-501E Manual de usuario
Beem
Beem Fresh-Aroma-Perfect Superior Manual de usuario
Beem
Beem Single-Kaffeemaschine Thermo2Go CM-119A Manual de usuario
Beem
Beem Fresh Aroma Switch MD-286BT Manual de usuario
Beem
Beem 03380 Manual de usuario
Beem
Beem Fresh-Aroma-Perfect Deluxe Manual de usuario
Beem
Beem 380401 Manual de usuario
Beem
Beem CM-931T Manual de usuario
Beem
Beem CM1153TE-GS Manual de usuario
Beem
Beem Fresh Aroma Perfect Manual de usuario
Beem
Beem Espresso Perfect Crema Plus Manual de usuario
Beem
Beem MD-258BT Manual de usuario
Beem
Beem Ecco MF3450-A Manual de usuario
Beem
Beem Classico Manual de usuario
