Axis AXIS 231D+ Manual de usuario

ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO

AXIS 231D+/232D+

Network Dome Camera

Installation Guide

AXIS 231D+/232D+ Installation Guide Page 3

ENGLISH

AXIS 231D+/232D+ Network Dome Camera

Installation Guide

This installation guide provides instructions for installing the AXIS 231D+/232D+ Network

Dome Camera on your network. For all other aspects of using the product, please see the AXIS

231D+/232D+ User’s Manual, available from www.axis.com

Installation steps

Follow these steps to install the AXIS 231D+/232D+ on your local network (LAN):

1. Check the package contents against the list below.

2. Connect the camera. See page 4 and page 5.

3. Set an IP address. See page 5.

4. Set the password. See page 13.

Package contents

Optional accessories are available for mounting on ceiling, wall, corner and pole, for both

indoor and outdoor use. For more information, please visit the Axis Web site at

http://www.axis.com

Before you begin:

If the AXIS 231D+/232D+ is to be mounted in a position where it is difficult to access, it is

recommended that you set the IP address and get the camera up and running before

completing the hardware installation.

Item Title/Variants

Network Dome Camera AXIS 231D+/232D+

Connection Module

Connection Module Cable

Indoor Power Supply with

power cable

Europe

Australia

USA/Japan

Korea

Mounting Kits Hard Ceiling Mount for Indoor Use

Drop Ceiling Mount for Indoor Use

This document AXIS 231D+/232D+ Installation Guide

Warranty Document

The power supply is country

specific, please check that the

type of power supply you are

using is correct.

Page 4 AXIS 231D+/232D+ Installation Guide

Hard Ceiling Mount

Referring to the image above, follow these instructions to mount the dome camera:

1. Using the supplied drill template, drill three holes in the ceiling and secure the bracket to

the ceiling with three screws.

2. Slide the decoration ring and cover ring on to the AXIS 231D+/232D+.

3. Insert the fixing screw holder into the mounting slot.

4. Connect the connection module cable to the

connection module.

5. Connect the Ethernet cable and connection module to

the AXIS 231D+/232D+.

6. Connect the power cable (24V AC) to the connection

module and check that the power and network LEDs

light up green.

7. Mount the dome body onto the bracket and rotate it

clockwise. Make sure the screw hole on the side of

dome is aligned with the bracket. Tighten the fixing

screw to secure the dome.

8. Attach and secure the cover ring and decoration ring

to the bracket.

9. The hardware installation is now complete, proceed to Setting the IP address, on page 7

to install the AXIS 231D+/232D+ on your network.

module

Network

Connection

connector

Network

Indicator

Power

Indicator

fixing screw

Mounting slot for

Control

button

connector

Serial number

S/N

Side view

Decoration

ring

Ceiling

bracket

Cover ring

Rear view

24V AC

PS GND

Connection module cable connector

Connection module

AXIS 231D+/232D+ Installation Guide Page 5

ENGLISH

Drop Ceiling Mount

Follow these instructions to mount the dome camera:

1. Place the decoration ring on the ceiling and mark the three screw holes and the inner

circle of the decoration cover.

2. Cut the hole in the ceiling according to the markings.

3. Insert the mounting bracket in the ceiling with the holders folded in. Once in place, fold

out the holders over the inner ceiling and secure the bracket by tightening the screws.

4. Connect the connection module cable to the connection module.

5. Connect the Ethernet cable and connection module to

the AXIS 231D+/232D+.

6. Connect the power cable (24V AC) to the connection

module and check that the power and network LEDs

light up green.

7. Insert the fixing screw holder into the mounting slot.

8. Push the dome body up into the installed bracket and

twist it clockwise to lock it into the bracket.

9. Make sure the fixing screw is aligned with the bracket.

Tighten the fixing screw to secure the dome.

10.The hardware installation is now complete, proceed to

Setting the IP address, on page 7 to install the AXIS

231D+/232D+ on your network.

Decoration ring

Fixing screw

Ceiling

module

Network

connector

Connection

connector

Network

Indicator

Power

Indicator

Control

button

Serial number

S/N

Side view

Rear view

24V AC

PS GND

Connection module cable connector

Connection module

Page 6 AXIS 231D+/232D+ Installation Guide

Connection Module Pinout

•Digital Input (1-4) - connect to GND to activate or leave floating (unconnected) to deactivate

•Transistor Output (1-4) - Max. load 100mA, max. voltage 24V DC. An open-collector NPN transistor

with the emitter connected to pin 2 (GND). If used with an external relay, a diode must be connected

in parallel with the load for protection against any voltage transients.

LED indicators

Function Description Function Description

n/a not used GND ground

n/a not used Transistor Output 4 See below

n/a not used Digital Input 4 See below

n/a not used Transistor Output 3 See below

n/a not used Digital Input 3 See below

n/a not used Transistor Output 2 See below

PS GND ground Transistor Output 1 See below

24 VAC 24 VAC Digital Input 2 See below

24 VAC 24 VAC Digital Input 1 See below

LED Color Description

Network Green Steady for connection to 100 Mbit/s network. Flashes for network activity.

Amber Steady for connection to 10 Mbit/s network. Flashes for network activity.

Unlit No connection.

Power Green Normal operation.

Amber Flashes green/amber during firmware upgrade.

AXIS 231D+/232D+ Installation Guide Page 7

ENGLISH

Setting the IP address

The AXIS 231D+/232D+ is designed for use on an Ethernet network and must be assigned an

IP address to make it accessible.

Windows

Notes:

• The AXIS 231D+/232D+ has the default IP address 192.168.0.90

• To view the admin pages for the DHCP server, please see the server’s own documentation. You may need to

contact your network administrator.

• If setting the IP address fails, check that there is no firewall blocking the operation.

See page 10 for other available methods for setting or discovering the IP address of the

AXIS 231D+/232D+, e.g. in other operating systems.

AXIS IP Utility and AXIS Camera Management are the recommended methods for setting an IP address in Windows.

DHCP Server

in network

Operating system Recommended

method for:

AXIS IP Utility

See page 8

Optional Windows Single camera / small

installations

AXIS Camera Management

See page 9

Optional Windows 2000

Windows XP Pro

Windows 2003 Server

Multiple cameras / large

installations

Requirements

Installation methods

Page 8 AXIS 231D+/232D+ Installation Guide

AXIS IP Utility

AXIS IP Utility automatically discovers and displays Axis devices on your network. The

application can also be used to manually set a static IP address. AXIS IP Utility is available on

the Axis Network Video Product CD, or it can be downloaded from www.axis.com/techsup

Note that you must install the AXIS 231D+/232D+ on the same network segment (physical

subnet) as the computer running AXIS IP Utility.

Automatic discovery

1. Check that the AXIS 231D+/232D+ is

connected to the network and that

power has been applied.

2. Start AXIS IP Utility.

When the AXIS 231D+/232D+

appears in the window, double-click

it to open the camera’s home page.

3. See Setting the Password, on page 13

for further instructions.

Set the IP address manually

1. Acquire an unused IP address on the

same network segment your

computer is connected to.

2. Click the button Set IP address using serial number and enter the serial number

and IP address for the AXIS 231D+/232D+. The serial number is located on the product

label.

3. Click the Set IP button and follow the instructions.

4. Click View Home Page to access the AXIS 231D+/232D+ web pages.

5. See Setting the Password, on page 13 for further instructions.

Single camera / small installations

Notes:

Set the IP address using IP Utility within 2 minutes of starting

the camera.

AXIS IP Utility can be used to change a dynamically set

IP address to a static one.

AXIS 231D+/232D+ Installation Guide Page 9

ENGLISH

AXIS Camera Management

AXIS Camera Management can automatically find and set IP addresses, show connection

status and manage firmware upgrades of multiple Axis video products. AXIS Camera

Management is available on the Axis Network Video Product CD, or can be downloaded from

www.axis.com/techsup

Set the IP address

1. Check that the AXIS 231D+/232D+ is connected to the network and that power has been

applied.

2. Start AXIS Camera Management. When the AXIS 231D+/232D+ appears in the window,

double-click it to open the camera’s home page.

3. See Setting the Password, on page 13 for further instructions.

Set the IP address in multiple devices

AXIS Camera Management speeds up the process of assigning IP addresses in multiple devices

by suggesting available IP addresses from a specified range.

Select the devices that you want to configure (you can even select different models) and click

the Assign IP icon.

Enter the range of IP addresses, the subnet mask and default router that the devices can use.

Click Find and the program will search in the specified range and suggest an available IP

address for each device.

Multiple cameras / large installations

Page 10 AXIS 231D+/232D+ Installation Guide

Other available methods

This table shows alternative methods for setting or discovering the IP address.

Notes:

•UPnP™, DHCP and Bonjour are enabled by default in the AXIS 231D+/232D+.

• The AXIS 231D+/232D+ has the default IP address 192.168.0.90

• To view the admin pages for the DHCP server, please see the server’s own documentation. You may need to

contact your network administrator.

• If setting the IP address fails, check that there is no firewall blocking the operation.

•AXIS Dynamic DNS Service requires an Internet connection without an HTTP proxy.

•Bonjour - applicable only in browsers with support for Bonjour, e.g. Safari.

DHCP Server

in network

Operating system Recommended

method for:

UPnP™

See page 11

Optional Windows (ME or XP)

Bonjour

See page 11

Optional Mac OSX (10.4 or later) Macintosh

AXIS Dynamic DNS Service

See page 11

All

ARP/Ping

See page 12

All

View DHCP server

admin pages for IP address

(See note below)

Required All

Requirements

Installation methods

Otros manuales para AXIS 231D+

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cámara de seguridad de Axis

Axis

Axis Q6032-E PTZ Manual de usuario

Axis

Axis P1468-XLE Manual de usuario

Axis

Axis W101 Manual de usuario

Axis

Axis Q6054 Mk II Manual de usuario

Axis

Axis P1311 Manual de usuario

Axis

Axis Q1604 Manual de usuario

Axis

Axis Q1942-E Manual de usuario

Axis

Axis P1311 Manual de usuario

Axis

Axis Axis 211 Manual de usuario

Axis

Axis P5512/-E PTZ Manual de usuario

Axis

Axis P1468-XLE Manual de usuario

Axis

Axis P1224-E Manual de usuario

Axis

Axis M4308-PLE Manual de usuario

Axis

Axis Q6100-E Manual de usuario

Axis

Axis P9106-V Manual de usuario

Axis

Axis Q6225-LE Manual de usuario

Axis

Axis M3014 Manual de usuario

Axis

Axis M10 Series Manual de usuario

Axis

Axis 31922 Manual de usuario

Axis

Axis P1445-LE Manual de usuario

Axis

Axis XIS P3245-LV Manual de usuario

Axis

Axis Q1635-E Manual de usuario

Axis

Axis Q1615-LE Mk III Manual de usuario

Axis

Axis M5013-V Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662-D-1 Instrucciones de funcionamiento

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manual de usuario

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario

Lumens

Lumens VC-A50PNW Manual de usuario