Avery Dennison Monarch Sierra Sport2 Manual de servicio

Monarch®

Sierra Sport™ 2

9460™ Printer

Each product and program carries a respective written warranty, the

only warranty on which the customer can rely. Paxar reserves the

right to make changes in the product, the programs, and their

availability at any time and without notice. Although Paxar has made

every effort to provide complete and accurate information in this

manual, Paxar shall not be liable for any omissions or inaccuracies.

Any update will be incorporated in a later edition of this manual.

transmitted, stored in a retrieval system, or translated into any

language in any form by any means, without the prior written

permission of Paxar Americas, Inc.

WARNING

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is

likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

RF Operation is subject to the following two conditions: (1) this

device may not cause interference, and (2) this device must accept

any interference including interference that may cause undesired

operation of the device.

CANADIAN D.O.C. WARNING

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio

noise emissions from digital apparatus set out in the Radio

Interference Regulations of the Canadian Department of

Communications.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques

dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la

classe A prescrites dans le Réglement sur le brouillage

radioélectrique édicte par le ministère des Communications du

Canada.

Trademarks

9460, 9462, 9463, 9465, Monarch®, MPCL, and Sierra Sport 2 are trademarks of

Paxar Americas, Inc.

Paxar®is a trademark of Paxar Corporation.

Avery Dennison®is a trademark of Avery Dennison Corporation.

Bluetooth®is a trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Adobe and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.

Avery Dennison Printer Systems Division

170 Monarch Lane

Miamisburg, Ohio 45342

TABLE OF CONTENTS

GETTING STARTED .......................................................... 1-1

Introduction................................................................. 1-1

Audience .................................................................... 1-1

Documentation ............................................................ 1-1

Printer Utilities ............................................................ 1-2

Unpacking the Printer................................................... 1-2

Powering the Printer .................................................... 1-3

Installing the Battery .................................................... 1-3

Battery and Safety Information................................... 1-5

Connecting the Communications Cable .......................... 1-7

Using the Display and Buttons ...................................... 1-9

Printing....................................................................... 1-9

LOADING SUPPLIES......................................................... 2-1

Loading for Non-Peel Mode........................................... 2-1

Tearing the Supplies................................................. 2-3

Loading for Peel Mode ................................................. 2-4

CARE & MAINTENANCE.................................................... 3-1

Cleaning ..................................................................... 3-1

Clearing Label Jams .................................................... 3-4

TROUBLESHOOTING ........................................................ 4-1

Common Errors ........................................................... 4-2

SPECIFICATIONS .............................................................A-1

Printer Specifications ...................................................A-1

Supply Specifications ...................................................A-2

Cable Pin-outs.............................................................A-3

ACCESSORIES ................................................................ B-1

Single Station Battery Charger ..................................... B-2

Four Station Battery Charger........................................ B-2

AC Power Adapter....................................................... B-2

Carrying Accessories................................................... B-2

PRINTER OPTIONS .......................................................... C-1

Linerless .................................................................... C-1

Bluetooth.................................................................... C-1

Getting Started 1-1

GETTING STARTED

The Monarch® Sierra Sport2™ 9460TM printer is a

portable, thermal-direct printer that prints on tags,

labels, or receipt paper.

Introduction

This chapter includes information about

♦ documentation.

♦ printer utilities.

♦ unpacking the printer.

♦ installing the battery and battery information.

♦ connecting the communications cable.

♦ using the LCD screen and buttons.

Audience

The Operator's Handbook is for the person who prints

and applies labels.

Additional Documentation

The online version of the Programmer's Manual, the

RCL Programmer's Manual, and the System

Administrator's Guide are available on our Web site

(www.paxar.com).

Note: Information in this document supercedes

information in previous versions. Check our

Web site for the latest documentation and

release information.

1-2 Getting Started

Printer Utilities

The Monarch® MPCLTM Toolbox utilities are also

available on our Web site (www.paxar.com) and are

free to download. This group of development utilities

helps you configure the printer, customize fonts, and

download files.

Unpacking the Printer

After you unpack the printer, you may have

(depending on your order):

♦ a 9460 printer

♦ one or more batteries

♦ an AC power adapter (supply) or none

♦ a hip/shoulder/hand strap or none

♦ a cable

Note: Look through all of the packaging material for

items. Keep all packaging material in case

you need to move or return the printer.

If any items are missing, contact Paxar at the number

listed on the back of this manual for replacement

items.

About the Printer’s Power

There are two ways to power the printer:

♦ Using a battery. See "Installing the Battery" for

more information.

♦ Using the optional AC power adapter. For more

information about the AC power adapter, refer to

the 9463TM Operating Instructions included with the

AC power adapter.

Getting Started 1-3

Installing the Battery

The battery can be installed with or without supplies

loaded.

Note: Make sure the battery is charged before

using it.

1. Turn off the printer if you are changing batteries.

2. Open the supply door by pushing down on the

release buttons located on both sides of the

printer. The supply door should swing open.

3. Insert the connector end of the battery into the

printer.

Release

Button

1-4 Getting Started

4. Close the supply door until the release buttons

click into place.

5. Turn on the printer by pressing and holding P

until the LCD screen comes on (about two

seconds).

The display flashes printer version

information, battery charging status, and then

you will see:

Ready

Getting Started 1-5

Battery and Safety Information

♦ You must charge a battery before using it. For

optimal battery life, charge the battery within three

months of receipt.

WARNING

Use only Monarch chargers (Monarch® 9462TM

Single Station Charger or the Monarch® 9465TM

Four Station Charger) designed for lithium-ion

batteries when charging.

The battery might explode if placed

on a different charger.

♦ Take the battery out of the printer when storing the

printer for a month or longer.

♦ The optimal battery storage temperature is 50°F -

73°F (10°C - 23°C). For more information about

storage temperatures, see Appendix A,

“Specifications.” The battery may lose its charge

capacity permanently if stored at temperatures less

than 32°F (0°C) or greater than 104°F (40°C). For

longest life, the battery should be stored in a cool,

dry place.

♦ The recommended temperature for charging is

68°F - 77°F (20°C - 25°C)

♦ Charging time is approximately 1 to 3 hours.

♦ Recycling Information - Do not throw in trash.

Recycle to your local regulations. The

Rechargeable Battery Recycling Corporation

(RBRC®) is a non-profit organization created to

promote recycling of rechargeable batteries. For

more information about how to recycle batteries in

your area, visit www.rbrc.org. Batteries can also

be returned postage-paid to: ERC; 200 Monarch

Lane Door #39; Miamisburg, OH 45342.

1-6 Getting Started

CAUTION

Do Not disassemble, short-circuit, heat above

80°C, or incinerate the battery. It may explode.

♦ The battery should be charged immediately for

either long-term storage or after the battery has

been exhausted from a printing session. Frequent

charging will actually prolong battery life and has

no negative effects such as memory issues.

♦ Do not let the battery get battery wet or come into

contact with metal objects.

♦ Do not use a battery with a cracked case.

♦ It is normal for battery capacity to decrease up to

20% over the first 300 cycles of use.

♦ The printer uses battery power even when the

printer is not printing. Remove the printer's battery

and place on a charger when the printer is not in

use.

♦ Many factors affect your battery's performance,

including the quantity of labels printed, intervals of

batches printed, percentage of black per label, and

power management.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Impresora de Avery Dennison

Avery Dennison

Avery Dennison MONARCH 9416 XL Documento técnico

Avery Dennison

Avery Dennison AP4.4_5.4 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison AP 2.4 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch ADTP1 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9419 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch SIERRA SPORT4 9493 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison MONARCH 9416 XL Documento técnico

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch TC6039SA Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison SNAP 600 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison TC9820PHI Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 1 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch ADTP1 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison ALX 92x Manual de funcionamiento

Avery Dennison

Avery Dennison FreshMarx 9417 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison ALS 204 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison AP4.4 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9825 Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch Pathfinder Ultra Silver 6032 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison APP 31x Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison TrafficJet Manual

Avery Dennison

Avery Dennison AP7.t Manual de usuario

Avery Dennison

Avery Dennison FRESHMARX 9415 Manual de servicio

Avery Dennison

Avery Dennison Pathfinder 6140 Documento técnico

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario