Autodesk AUTOCAD PANDID Manual de usuario
Autodesk®
Plant Design Suite
Integrated solutions for plant
design and whole-project review
Autodesk® Navisworks®
Aggregate models from
multiple design packages,
visualize and share combined
models, and identify clashes
and interference.
AutoCAD® P&ID
Create, modify, and manage
piping and instrumentation
diagrams, and then reconcile
the underlying P&ID data
with the D model.
AutoCAD® Plant 3D
Design, model, and document
process plants with easier isometric
and orthographic creation.
AutoCAD®
Design and draft with the powerful
and flexible features of one of the
world’s leading CAD tools.
The Suite Advantage
The suite combines AutoCAD, AutoCAD P&ID, AutoCAD
Plant D, and Autodesk Navisworks software in a single
integrated plant design solution, which helps streamline D
drafting, P&ID design, D modeling, construction document
generation, and project review processes.
Available in Premium and Advanced Editions
Autodesk Plant Design Suite is available in
Premium and Advanced configurations. Both
editions are economical and easy to deploy.
Autodesk® Plant Design Suite Advanced:
• AutoCAD
• AutoCAD P&ID
• AutoCAD Plant D
• Autodesk Navisworks Manage
Autodesk® Plant Design Suite Premium:
• AutoCAD
• AutoCAD P&ID
• AutoCAD Plant D
• Autodesk Navisworks Simulate
Common Project Setup, Data Management, and User Interfaces
Data Manager
Sort and organize underlying plant design data for
easier referencing and to see specific information
within the context of the drawing or project. More
easily update information and generate reports as
the project progresses.
Workspace and User Interface
The interface includes a large drawing window,
desktop organization capabilities, and access to
plant design tools and commands.
Project Setup
Enter pertinent information such as project
standards and specs that will be used to drive
creation of piping and components. Identify and
add a variety of stock or custom components and
specifications, which then populate the Tool palette
when design begins.
Project Manager
Set up projects more easily and preview drawings
with straightforward organization and management
of DWG™ files.
Report, Search, and Query
Search for, query, and manipulate data
contained in drawings. Generate materials lists
and create reports based on particular search
criteria. Export the information as piping
component format (PCF) files for integration
into other applications such as stress analysis.
Point Cloud Support
Bring D scans to life. AutoCAD software
supports up to two billion points so users can
more quickly visualize scanned objects directly
within the modeling workspace.
Start Easier, Run Better, and Finish Sooner
with AutoCAD P&ID
Use AutoCAD P&ID to help create, modify, and manage
piping and instrumentation diagrams.
The results are
compelling—the
‘headline’ productivity
gain was found to be
in the region of
percent—and this
outcome was based on
a rigorous and wide-
ranging test of AutoCAD
P&ID capability.
— Tony Christian
Cambashi Limited AutoCAD
P&ID Productivity Study
Tagging and Annotations
More easily create, edit, and customize
tags and annotations in industry-standard
formats. Simply drag data properties from
the Data Manager into the P&ID drawing as
annotations that automatically update.
Data Management and Reporting
More easily report, edit, exchange, and share
project information, and better know the impact
of external data updates for change management.
Export data into drawing data tables as well as
various file formats such as Microsoft® Excel®
software. More quickly sort and organize
information for easier referencing. Enhanced change
management, viewing, and editing functionality
help promote the integrity of design information.
AutoCAD P&ID software features simple drafting,
editing, reporting, validation, and exchange of
design information. Everyday P&ID work tasks
are streamlined and automated to help boost
productivity, while component and line information
is more easily accessed and shared as you work.
Symbol Libraries
Place snap-to industry-standard symbols (PIP, ISA,
JIS, and ISO/DIN), and customized symbols directly
into drawings.
Dynamic Lines and Components
Help reduce manual breaking and mending of
lines with intuitive grip editing and manipulation.
Create, move, and snap lines into place. Lines
automatically break, maintain flow direction, and
attach to components inserted on the line. When a
component is removed, lines mend automatically.
More quickly move and snap components with
dynamically linked properties and information
without editing underlying data.
Validation Tool
Perform error checking with the Validation
tool to help identify, to highlight and navigate
inconsistencies in drawings. Promote greater
accuracy and minimize the time required to identify
potential inconsistencies in P&IDs.
Start Easier
Using the standard AutoCAD-based
functionality, AutoCAD-trained
professionals can start using AutoCAD
P&ID with minimal training.
Save Time
Developed specifically for P&ID designers,
AutoCAD P&ID includes a collection of tools
to help automate and simplify many of the
detailed design and editing tasks performed
every day.
Support Data Integrity
Whether you need to generate indrawing
reports or export information to other
project team members, AutoCAD P&ID
includes many features to help boost-
data integrity in the face of ongoing design
changes and modifications analysis.
Designed to address the challenges of D plant
design and engineering work, AutoCAD Plant D
software helps you simplify design and editing of D
plant models.
Piping
From the initial spec through the final design,
AutoCAD Plant 3D software optimizes the creation
and editing of spec-driven pipelines. This feature
enables you to route pipe, edit a line of pipe and
its component elements, and manage a system of
connections. You can route pipe semiautomatically
or manually. As you insert fittings, required
connection components such as gaskets or flanges
are added automatically.
Equipment Elements
Create, modify, manage, and use equipment in your
plant model. A comprehensive library of standard
equipment is available from the Tool palette.
Add custom content to your library and import
Autodesk® Inventor® equipment models.
Structural Elements
You can also externally reference structural
drawings created in Autodesk® Revit® Structure
software, AutoCAD® Structural Detailing software,
and other applications.
Specifications and Catalogs
AutoCAD Plant D helps streamline the placement
of piping, equipment, support structures, and other
plant components through spec-driven technology
and standard parts catalogs such as ANSI/ASME
(B) and DIN/ISO. When you need to create a spec,
you can work directly with included content-rich
catalogs, or you can modify the catalogs to better
meet your project requirements.
Spec Converter
Import specs from third-party plant design
applications such as Bentley® AutoPLANT®
software.
Construction Document Generation
From the D model, you can more easily generate
and share isometrics, orthographics, and other
construction documents. Information is directly
exchanged with the D model, helping your
construction documents to be more accurate,
consistent, and up to date.
Maximize Productivity and Accuracy with AutoCAD Plant D
AutoCAD Plant D helps bring modern D modeling to
your everyday plant design projects.
Enhance Design Productivity
Training and startup time can be minimal
because AutoCAD Plant D is built on the
widely used AutoCAD platform. Costly
server-based systems and database
administration are not required. AutoCAD
Plant D software’s specification-driven
technology and modern interface helps
simplify modeling and editing.
Promote Accuracy and Consistency
Within AutoCAD Plant D, underlying data
is directly exchanged between the D
model, P&IDs, isometrics, and orthographics
to help information be consistent and up to
date. Search and query for information and
then more easily review and edit the data in
the drawings.
Improve Project Team Coordination
Materials lists and reports are easy to
generate and share with project teams.
Portable AutoCAD Plant D DWG™ files can
be opened by other engineering disciplines
with AutoCAD-based software. The data
can be exported for integration into other
applications such as stress analysis.
Communicate and Coordinate with Autodesk Navisworks
Autodesk® Navisworks® software and AutoCAD
Plant D software are directly compatible for
seamless design review, visualization, and error
identification.
Model and File Aggregation
Combine design, construction, and other project
data from most D design or laser scan formats
into a single integrated, whole-project model.
Real-Time Navigation
Explore a whole-project model using advanced
navigation tools, including Walk, Look Around,
Zoom, Zoom Box, Pan, Orbit, Examine, Fly, and
Turntable. Access the the D navigation widgets,
Autodesk® ViewCube® tool and Autodesk®
SteeringWheels® tool. Enable gravity, solid-object
recognition, and customizable avatars for a
realistic, real-time experience.
Project Team Review
Help communication and collaboration
by extending the whole-project view to all
stakeholders, including other design and
engineering disciplines, clients, and partners.
Review Toolkit
Measure distance, area and angles. Organize and
share camera views and export them into images
or reports. Add cross sections and section plans to
inspect details.
Collaboration Toolkit
Add markups and searchable comments to
viewpoints with advanced redlining tools and audit
trails. Record walk-throughs for playback, export,
and streaming over the Internet.
Photorealistic Visualization
Create D animations and imagery for presentations.
Customize and configure every render aspect,
including materials, lights, backgrounds, and
rendering styles.
Object Animation
Create and interact with animations showing object
movement, operation, construction. Link animations
to specific events, triggers, key commands, or tasks
in a D schedule. Include animated objects in a clash
detection and interference analysis.
4D Scheduling
Simulate construction schedules and logistics in D
to help visually communicate, analyze, and validate
project activities, and to help reduce sequencing
problems.
Clash Detection
Anticipate and avoid potential problems before
construction, reducing expensive delays and
rework. View clashes in context of the model and in
relation to other clashes. Make all nonclashing items
transparent to more easily locate clashes. Open
identified clashes in many original design software
applications, including AutoCAD Plant D. Manage
and track clashes from identification to resolution.
NWD and 3D DWF Publishing
Publish and share whole-project models in a single
NWD or DWF™ file. Files can be secured, percent
compressed, and viewable over the web or via
Microsoft® Oce documents.
Free Viewer
Available as a free* download, the Autodesk®
Navisworks® Freedom viewer extends whole-project
visualization to all project stakeholders.
Autodesk Navisworks aggregates projectwide design
information for comprehensive project review.
Increase Efficiency
Advanced tools can be used for
collaboration and analysis of
project information. Multidiciplinary,
project-wide design data created in a
variety of design and engineering
applications can be combined into
a single integrated project model for
ecient whole-project review.
Reduce Rework
Project team members, clients, and partners
can explore small design details to identify
errors before they occur.
Stay on Budget and on Schedule
Project risks are minimized as teams
coordinate eectively, plan accurately,
and review problems early in the
project cycle.
Autodesk Navisworks Simulate
Included in the Autodesk Plant Design Suite
Premium edition, Autodesk® Navisworks®
Simulate software enables whole-project
visualization and design simulation.
Autodesk Navisworks Manage
Included in the Autodesk Plant Design Suite
Advanced edition, Autodesk® Navisworks®
Manage software has all the features of
Autodesk Navisworks Simulate plus clash
detection and problem tracking.
We believe Navisworks
should be on the table
of every engineer to
help make work better,
quicker, and more cost
eective for the client.
— Leon Josepis
Managing Director
Unison Engineering
Learn More or Purchase
Access specialists worldwide who can provide product expertise, a deep understanding of your
industry, and value that extends beyond your software. To license Autodesk Plant Design Suite
software, contact an Autodesk Premier Solutions Provider or Autodesk Authorized Reseller. Locate
a reseller near youat www.autodesk.com/reseller.
To learn more about Autodesk Plant Design Suite, visit
www.autodesk.com/plantdesignsuite.
Autodesk Learning and Education
From instructor-led or self-paced classes to online training or education resources, Autodesk
oers learning solutions to fit your needs. Get expert guidance at an Autodesk Authorized
Training Center (ATC®) site, access learning tools online or at your local bookstore, and validate
your experience with Autodesk certifications. Learn more at www.autodesk.com/learning.
Autodesk Services and Support
Help accelerate return on investment and optimize productivity with companion
products, consulting services, and support from Autodesk and Autodesk authorized partners.
Designed to get you up to speed and keep you ahead of the competition, these tools help
you make the most of your software—no matter what industry you are in. Learn more at
www.autodesk.com/servicesandsupport.
Autodesk Subscription
Autodesk® Subscription gives you immediate access to software upgrades and exclusive access to
service and support benefits designed to help you get the most out of your Autodesk software.
Learn more at www.autodesk.com/subscription.
Autodesk is committed to sustainability. This brochure is printed on 100 percent postconsumer waste recycled paper.
*Free products are subject to the terms and conditions of the end-user license agreement that accompanies download of the software.
Autodesk, AutoCAD, ATC, Autodesk Inventor , DWF, DWG, Inventor, Navisworks, Revit , SteeringWheels and ViewCube are registered
trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or aliates in the USA and/or other countries. All other brand names,
product names, or trademarks belong to their respective holders. Autodesk reserves the right to alter product and services oerings, and
specifications and pricing at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical errors that may appear in this
document. © 2010 Autodesk, Inc. All rights reserved.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Otros manuales de Software de Autodesk
Autodesk
Autodesk 23802-091408-9325 - UPG DWF COMPOSER 2 Manual de usuario
Autodesk
Autodesk TOPOBASE 2011 - SYSTEM REQUIREMENTS Instrucciones de montaje
Autodesk
Autodesk 12909-091452-9750 - Map 3D 2006 Student... Manual de usuario
Autodesk
Autodesk Design Suite 3D - Planix Home Design Suite... Manual de usuario
Autodesk
Autodesk AUTODESK MUDBOX 2011 - SYSTEM REQUIREMENTS Manual de usuario
Autodesk
Autodesk 23802-091408-9020 - PSG Dwf Composer 2 Instrucciones de montaje
Autodesk
Autodesk 64006-051108-9001 - Discreet Cleaner - Mac Manual de usuario
Autodesk
Autodesk AUTOCAD ELECTRICAL 2005 Manual de usuario
Autodesk
Autodesk AUTOCAD MAP 3D - BROCHURE 2 Manual de usuario
Autodesk
Autodesk CAICE VISUAL SURVEY 10 - QUESTIONS AND... Manual de usuario
Autodesk
Autodesk TASKalfa 2420w Manual de usuario
Autodesk
Autodesk AUTOCAD MAP 3D Manual de usuario
Autodesk
Autodesk GREEN BUILDING STUDIO - QUESTIONS AND... Manual de usuario
Autodesk
Autodesk MUDBOX 3D Manual de usuario
Autodesk
Autodesk CAICE VISUAL SURVEY 10 Manual de usuario
Autodesk
Autodesk 15606-011408-9005 - MAP R6.3 NAMED-10U PK Instrucciones de operación
Autodesk
Autodesk 15606-011408-9330 - MAPGUIDE R6.3 SITE LIC-UPG... Manual de instrucciones
Autodesk
Autodesk ECOTECT ANALYSIS 2010 Manual de usuario
Autodesk
Autodesk 00308-011408-9F30A - VLA AUTOSKETCH R8-MEDIA... Manual de usuario
Autodesk
Autodesk ROBOT STRUCTURAL ANALYSIS PROFESSIONAL 2010 Manual de usuario
Manuales populares de Software de otras marcas
PS Audio
PS Audio PowerPlay Manual del propietario
Brady
Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manual de servicio
Avaya
Avaya Interaction Center Manual de usuario
Texas Instruments
Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manual
Novell
Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manual de usuario
Oracle
Oracle Application 9i Manual de usuario
Acer
Acer RDM Manual de usuario
Canon
Canon Vixia HF21 Manual de usuario
Canon
Canon ZR950 Manual de usuario
Samsung
Samsung Auto Backup Manual de usuario
Polycom
Polycom Vortex EF2201 Instrucciones de instalación y funcionamiento
Brocade Communications Systems
Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manual de usuario