auna AMP-2 BT Series Manual de usuario
www.auna-multimedia.com
AMP-2 BT
Hifi-Verstärker
Hifi Amplifier
Amplificateur Hifi
Amplificador Hifi
Amplificatore Hifi
10033755 10033756
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes.
Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch
und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden
vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der
Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen,
übernehmen wir keine Haftung.
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10033755, 10033756
Stromversorgung 230 V ~ 50 Hz
Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz
Signal-Rauschabstand > 76 dB
Abmessungen (BxHxT) 22 x 9 x 28 cm
BT-Spezikationen
Frequenzband
Max. Sendeleistung
2402–2480MHz
2,3dBm
SICHERHEITSHINWEISE
• Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt
durchgeführt werden.
• Önen Sie in keinem Fall das Gerät.
• Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder
dem Totalausfall.
• Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter
Sonneneinstrahlung geschützt werden.
• Das Gerät bitte nicht mit Reinigungsmitteln reinigen.
• Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes (Mikrofaser) Tuch.
• Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Netzspannung.
• Schließen Sie das Gerät in keinem Fall an andere Spannungen als
vorgesehen an.
Hinweis: Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingrien in das Gerät.
4
DE
GERÄTEÜBERSICHT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Vorderseite
1 Ein-/Ausschalter: Diese Taste betätigen, um den Verstärker ein- oder
ausszuschalten
2 Mikrofonlautstärke: Mit diesem Regler die Mikrolautstärke einstellen.
3 Bassregler: Mit diesem Regler den Bass einstellen.
4 Mittenregler: Mit diesem Regler den mitteleren Frequenzbereich
einstellen.
5 Bedienfeld: Steuern Sie hier die Eingangsquelle, die Wiedergabe/Pause
und die Titelanwahl (zurück und vor)
6 Höhenregler: Mit diesem Regler die Höhen einstellen.
7 Mikrofoneingang 1: Schließen Sie hier ein Mikrofon an.
8 Mikrofoneingang 2: Schließen Sie hier ein zweites Mikrofon an.
9 SD-Karteneingang: Stecken Sie hier eine SD-Speicherkarte ein.
10 Mikrofon-Bass: Mit diesem Regler den Mikrofon-Bass einstellen.
11 USB-Anschluss: Stecken Sie hier ein USB-Speichergerät ein.
12 Mikrofon-Höhen: Mit diesem Regler die Mikrofon-Höhen einstellen.
13 Lautstärke: Mit diesem Regler die Lautstärke einstellen.
14 Echoregler: Mit diesem Regler die Echointensität einstellen.
5
DE
1615 17 18 19
Rückseite
15 AUX: Schließen Sie hier Ihr AUX-Signal an.
16 DVD-Audioeingang: Hier das Audiokabel Ihres DVD-Players
anschließen.
17 LINE-Ausgang: Hier mit dem passiven Eingang eines anderes
Verstärkers oder eines Aktivlautsprechers verbinden.
18 Anschluss Lautsprecher: Hier die großen Lautsprecher anschließen.
19 Netzanschluss 230 V
BT-Verbindung herstellen
Um ein BT-Signal wiederzugeben, aktivieren Sie die BT-Funktion auf einem
BT-Gerät wie dem Mobiltelefon, stellen Sie den Verstärker auf den BT-
Eingabemodus und suchen Sie dann nach verfügbaren BT-Geräten in der
Nähe des Mobiltelefons. Der BT-Name des Lautsprechers lautet "Amp-2 BT".
Koppeln und verbinden. Es gibt keinen Kopplungscode.
Hinweis: Der Amp-2 BT ist nur dann erkennbar, wenn der Eingang auf BT
eingestellt ist.
6
DE
Fernbedienung
1 EIn/Aus: Drücken Sie diese
Taste, um den USB-Dekoder
ein- oder auszuschalten.
2 Mode: Drücken Sie diese
Taste, um zwischen allen
Eingangsquellen zu wechseln.
3 EQ: Drücken Sie diese Taste, um
zwischen allen voreingestellten
Equalizer-Modi zu wechseln.
4 Stumm: Drücken Sie
diese Taste, um die
Lautsprecherausgänge
stummzuschalten.
5 Titel zurück: Drücken Sie diese
Taste, um zum vorherigen Titel
zurückzukehren.
6 Wiedergabe/Pause: Drücken
Sie diese Taste zur Wiedergabe.
Erneut drücken, um zu
pausieren.
7 Titel vor: Drücken Sie diese
Taste, um zum nächsten Titel zu
wechseln.
8 Lautstärkeregler: Drücken
Sie eine dieser Tasten, um die
Lautstärke des Hauptausgangs
zu verringern oder zu erhöhen.
9 Wiederholung/
Zufallswiedergabe: Drücken
Sie diese Taste, um den
aktuellen Titel, alle Titel zu
wiederholen oder zufällige Titel
abzuspielen.
10 USB/SD: Drücken Sie diese
Taste, um den Eingangsmodus
schnell zwischen USB- und SD-
Eingang umzuschalten.
11 Zahlentasten: Verwenden Sie
diese Taste, um die Titelnummer
einzugeben und schnell zu
diesem Titel zu wechseln.
5
6
2
4
7
8
10
3
11
1
7
DE
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung
zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen
Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt
oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses
Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für
das Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme
Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die
Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen
Konsequenzen. Informationen zum Recycling
und zur Entsorgung dieses Produkts, erhalten
Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem
Hausmüllentsorgungsdienst.
Dieses Produkt enthält Batterien. Wenn es in Ihrem
Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung
von Batterien gibt, dürfen die Batterien nicht im
Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich
über die örtlichen Bestimmungen zur Entsorgung
von Batterien. Durch regelkonforme Entsorgung
schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer
Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin,
Deutschland.
Importeur für Großbritannien:
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
Die vollständige Konformitätserklärung des
Herstellers nden Sie unter folgendem Link:
https://use.berlin/10033755
8
EN
Dear Customer,
Congratulations on purchasing this equipment. Please
read this manual carefully and take care of the following
hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring
the mentioned items and cautions mentioned in the
instruction manual are not covered by our warranty and
any liability.
TECHNICAL DATA
Item number 10033755, 10033756
Power supply 230 V ~ 50 Hz
Frequency response 20 Hz - 20 kHz
Signal to noise ratio > 76 dB
Dimensions (WxHxD) 22 x 9 x 28 cm
BT specications
Frequency band
Maximum radio-frequency power
2402–2480MHz
2.3dBm
SAFETY INSTRUCTIONS
• Repairs to the unit should only be carried out by an authorised specialist
workshop.
• Never attempt to open the device.
• Incorrect assembly may result in malfunction or total failure.
• The device should be protected from all moisture and direct sunlight.
• Please do not clean the device with cleaning agents.
• Use only a dry (micro bre) cloth for cleaning.
• Only connect the device to the intended mains voltage.
• Never connect the device to voltages other than those specied.
Note: The warranty will be forfeited in the case of external intervention
in the device.
9
EN
PRODUCT OVERVIEW
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Front
1 ON/OFF switch: Press this key to turn the amplier on or o.
2 MIC VOLUME: Use this knob to adjust the volume of microphones.
3 Bass: Use this knob to adjust the bass of main output.
4 MID: Use this knob to adjust the middle level frequency of output.
5 Control panel: Control the input source, the playback/pause, and sikp-
ping tracks backward/forward
6 Treble: Use this knob to adjust the treble of main output
7 MIC 1: Connect your microphones here.
8 MIC 2: Connect your microphones here.
9 SD: Connect your SD card here.
10 MIC Bass: Use this knob to adjust the bass of microphones.
11 USB: Connect your USB card here.
12 MIC Treble: Use this knob to adjust the treble of microphones.
13 MASTER VOLUME: Use this knob to adjust the echo of microphone.
14 MIC ECHO: Use this knob to adjust the echo of microphones.
Back
15 AUX: Connect your AUX signal here.
16 DVD input: Connect your DVD signal here.
17 Line output: Connect this output to the passive input of another amplier or active speaker.
18 Main speaker : Connect the main speakers here.
19 Power connection 230 V
BT connection
To play BT signal, enable the BT function on a BT device like cell phone and set the amplier to BT
input mode and then search for available BT devices nearby on cell phone. The BT name of the
speaker is "Amp-2 BT". Pair and connect. There is no pairing code.
Note: The Amp-2 BT is only discoverable when input is set to BT.
1615 17 18 19
Otros manuales para AMP-2 BT Series
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Amplificador de auna
auna
auna AMP-9200 Manual de usuario
auna
auna Amp4 BT SE Manual de usuario
auna
auna AMP Pro BT Manual de usuario
auna
auna Amp-5 BT Manual de usuario
auna
auna AMP-5100 Manual de usuario
auna
auna AMP-2 BT Series Manual de usuario
auna
auna Amp 3 USB Manual de usuario
auna
auna Amp-218 BT Manual de usuario
auna
auna Amp-2 DG Manual de usuario
auna
auna Amp4 BT SE Manual de usuario
auna
auna Amp4 BT SE Manual de usuario
auna
auna AV2-CD850BT Manual de usuario
auna
auna AV2-CD508 Manual de usuario
auna
auna AV2-CD608 BT Manual de usuario
auna
auna AMP-9200 Manual de usuario
auna
auna AMP-CD608 Manual de usuario
auna
auna AMP-CD950 DG Manual de usuario
auna
auna Drive Manual de usuario
auna
auna AMP-9200 Manual de usuario
auna
auna AV2-CD850BT Manual de usuario
