Aube Technologies TH104PLUS Manual de usuario
TH104PLUS
Programmable Thermostat
Owner’s
Guide
69-2691EF-01.book Page -1 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Overview
About your new thermostat ................................................................... 1
Controls ................................................................................................. 2
Display................................................................................................... 3
Installation
Installation guidelines ............................................................................ 4
Wiring .................................................................................................... 5
Thermostat mounting ............................................................................ 6
Clock and day setting ............................................................................ 7
Operation
Automatic (Auto) mode.......................................................................... 8
Manual (Man) mode ............................................................................ 10
Away mode..........................................................................................10
Standby mode ..................................................................................... 10
Appendices
Advanced settings ............................................................................... 11
In case of difficulty...............................................................................14
Resetting the thermostat (default settings).......................................... 15
Power outage ...................................................................................... 16
Specifications ...................................................................................... 16
3-year limited warranty ........................................................................ 17
Customer Assistance .......................................................................... 18
Table of contents
69-2691EF-01.book Page 0 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
TH104PLUS
1
This thermostat is designed to control an electric heating system such as a
baseboard heater, a radiant ceiling, a convector or a fan-forced heater.
The thermostat CANNOT be used with:
• a resistive load under 0.83 A
• a resistive load over 14.6 A
• a system driven by a contactor or a relay (inductive load)
• a central heating system
SUPPLIED PARTS
• One (1) thermostat
• Two (2) 6-32 mounting screws
• Two (2) solderless connectors
About your new thermostat
Do you need assistance?
We are here to help.
Call 1-800-831-2823.
69-2691EF-01.book Page 1 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Owner’s Guide
2
Controls
Mode button
(see pages 8 & 10)
Day button
Hour button
Program button
Minute button
Up and Down buttons
Return button
Backlit screen *
* The screen is backlit for 12 seconds when you press any button.
69-2691EF-01.book Page 2 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
TH104PLUS
3
Display
Room temperature
Heating intensity indicator
Time and day
Mode indicator
(see pages 8 & 10)
Appears when power to
the thermostat is cut off
(see page 7)
Setpoint
temperature *
Appears if the
thermostat is configured
for a fan-forced heater
(see page 11)
Period indicator
(see page 8)
Indicates that the settings
are locked (see page 11)
* To display the set temperature (setpoint), press the Up or Down
button once. The thermostat will display the setpoint instead of the
clock for 5 seconds.
69-2691EF-01.book Page 3 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Owner’s Guide
4
TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE MAIN
POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL SHOCK.
All cables and connections must comply with local electrical
codes.
This thermostat has tinned copper wires for line and load connec-
tions. Special CO/ALR solderless connectors must be used if
these wires will be connected to aluminium conductors.
Install the thermostat onto an electrical box.
Install the thermostat about 1.5 m (5’) high, on an inside wall facing
the heater.
Avoid locations where there are air drafts (such as the top of a
staircase or an air outlet), dead air spots (such as behind a door),
or direct sunlight.
Do not install the thermostat on a wall that conceals chimney or
stove pipes.
The thermostat wires are not polarized; either wire can be con-
nected to the load or to the power supply.
Installation guidelines
69-2691EF-01.book Page 4 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
TH104PLUS
5
Connect the thermostat wires to the power and to the load using
solderless connectors for copper wires.
Wiring
2-wire Installation 4-wire Installation
69-2691EF-01.book Page 5 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Owner’s Guide
6
Push the excess wires back inside the
electrical box.
Secure the thermostat to the electrical
box using the provided screws.
Insert the screws through either the
right or left pair of mounting holes on
the thermostat.
NOTE: If there is a protective film or
sticker on the thermostat’s screen, peel it
off.
Apply power to the heating system. Verify the installation by
checking that the heater can be turned on by raising the setpoint
using the Up button and off by lowering the setpoint using the
Down button.
WARNING: Keep the thermostat's air vents clean and free from
obstructions.
Thermostat mounting
69-2691EF-01.book Page 6 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
TH104PLUS
7
1) Press the Day button
to set the day.
2) Use the Hour and Min
buttons to set the
clock.
3) Press the button to
exit.
Clock and day setting
The clock must be set
when the time is incorrect
or flashes on the screen.
69-2691EF-01.book Page 7 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Owner’s Guide
8
In Automatic mode, the thermostat adjusts its temperature set-
point according to the period of the day. To place the thermostat in
this mode, press the Mode button until Auto appears on the
screen. The current period name also appears (unless the ther-
mostat has not been programmed with a schedule).
You can program up to 4 periods (Wake, Leave, Return or Sleep)
in a day. You can set 2 different programs: one for the weekdays
(Monday to Friday) and another one for the weekend (Saturday
and Sunday).
The thermostat uses the following default schedule:
Temporary Override
You can temporarily modify the setpoint temperature while the thermostat is in
Automatic mode using the Up or Down button. The new setpoint will be used until
the beginning of the next period. During the override, Auto flashes on the screen.
You can cancel the override by pressing the button.
Automatic mode
Monday to Friday Saturday & Sunday
Period Start Time Temperature Start Time Temperature
Wake 6:00 21.0°C (70°F) 6:00 21.0°C (70°F)
Leave 8:00 16.5°C (62°F) --:-- - -
Return 18:00 21.0°C (70°F) --:-- - -
Sleep 22:00 16.5°C (62°F) 22:00 16.5°C (62°F)
69-2691EF-01.book Page 8 Tuesday, November 29, 2011 1:34 PM
Otros manuales para TH104PLUS
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Termostato de Aube Technologies
Aube Technologies
Aube Technologies TH108PLUS Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH144 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH115-AF-GA Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH110 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH104 Guía de inicio rápido
Aube Technologies
Aube Technologies TH147-P Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH404 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH115 A Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH114-A-024T Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH114 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH131 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH134/U Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH115 A Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH101A Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH209 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH108PLUS Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH114 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH140-28 Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH132-AF Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TI073-3W Manual de usuario
