Alcatel Speed Touch Wireless Manual de usuario

     

 



 

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01

2/ 362

Status Released

Change Note BD F aa -PreRL

Short Title CD-UG STWire R1.0

document, use and communication o its contents

not permitted without written authorization rom Alcatel.

Contents

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01 3/ 362

Contents

1 Speed Touch Wire ess Quick Guide 13...................................

1.1 Get Acquainted with your Speed Touch Wireless 14...................

1.2 Speed Touch Wireless Installation 16................................

1.2.1 What you Need 17......................................

1.2.2 STWireless Connections 18...............................

1.2.3 Check your Service Provider's Offering 21..................

1.2.4 Select an STWireless Packet Service 22.....................

1.2.5 Configure your STWireless (If Necessary) 23.................

1.2.6 Surf the Internet 24......................................

1.2.7 Detailed STWireless Information 25........................

2 Wiring Guide - ADSL, Power and Conso e 29............................

2.1 Locating Ports 30.................................................

2.2 Connecting the ADSL Port 31.......................................

2.3 Connecting the Power Adapter 32...................................

2.4 Connecting the Serial Port (Optional) 33.............................

3 Wiring Guide - Network Connections 35................................

3.1 Connecting Wireless LAN 36.......................................

3.2 LAN Cables 39...................................................

3.3 Connecting Wired Ethernet (Optionally) 40...........................

3.3.1 The Ethernet Port on your STWireless 41....................

3.3.2 Wired Single PC Connection 42...........................

3.3.3 Wired Ethernet LAN 43..................................

3.4 Wired Ethernet vs. WLAN Connectivity 44............................

4 Data Services - Packet Services 47......................................

4.1 Supported Packet Services 48.......................................

4.2 Packet Services at a Glance 49.....................................

4.3 Internet & Corporate Intranet Access vs. LANĆtoĆLAN Interconnection 52..

4.4 Direct Networking vs. DialĆup Networking 53.........................

4.5 ADSL Modem vs. ADSL Gateway 55.................................

4.5.1 ADSL Modem Model 56..................................

4.5.2 ADSL Gateway Model 57.................................

5 Data Services - Transparent Bridging 59................................

5.1 Preparatory Steps 60..............................................

5.2 sing Bridging 62................................................

5.3 Bridging Configuration 63.........................................

5.3.1 Bridging Phonebook Entries 64............................

Contents

3EC 17766 AAAA CZZA Ed. 01

4/ 362

5.3.2 Bridging Entries 65......................................

5.4 Advanced Bridging Concepts 69....................................

5.4.1 S Wireless Bridge Operation 70...........................

5.4.2 S Wireless 'Bridge Data' Web Page 73.....................

6 Data Services - MAC Encapsulated R uting 75...........................

6.1 Preparatory Steps 76..............................................

6.2 Using MER 77....................................................

6.3 MER Configuration 78.............................................

6.3.1 MER Phonebook Entries 79...............................

6.3.2 MER Entries 80..........................................

6.4 Advanced MER Concepts 86........................................

7 Data Services - PPP AĆt ĆPPTP Relaying 89..............................

7.1 Preparatory Steps 90..............................................

7.2 Configuring and Using a PP P Connection 92........................

7.2.1 Preparing your PC for PPPoA/PP P 93......................

7.2.2 Using PP P towards your S Wireless 94....................

7.3 Example : MS Windows 98 DialĆUp Networking 95....................

7.3.1 Create a New DialĆUp Networking Icon 96.................

7.3.2 Create a Shortcut on your Desktop (Optional) 99............

7.3.3 Open a PPPoA/PP P DialĆUp Session 100....................

7.3.4 Close a PPPoA/PP P DialĆUp Session in Use 102..............

7.4 PPPoA/PP P Configuration 103......................................

7.4.1 PPPoA/PP P Phonebook Entries 104.........................

7.4.2 PPPoA/PP P Active Connections 105.........................

7.5 Customizing PPPoA/PP P Connections 108............................

7.5.1 PPPoA/PP P Phonebook Entries 109.........................

7.5.2 Single Destination 110....................................

7.5.3 Multiple Destinations 111..................................

7.5.4 Restrictions on Using Specific Virtual Channels 115............

7.5.5 PP P Profiles 116.........................................

7.6 Advanced PPPoA/PP P Concepts 117.................................

7.6.1 PointĆtoĆPoint unneling 118...............................

7.6.2 Local unneling 119......................................

7.6.3 PPPoAĆtoĆPP P Relaying (PPPoA/PP P) 120....................

7.6.4 Simultaneous PPPoA/PP P Sessions 121......................

8 Data Services - PPP & IP R uting 123.....................................

8.1 Preparatory Steps 124..............................................

8.2 Using PPP & IP Routing 125.........................................

8.3 PPP Configuration 127..............................................

8.3.1 PPP Phonebook Entries 128................................

8.3.2 PPP Entries 129..........................................

Contents

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01 5/ 362

8.4 PPP Entry Configuration 133.........................................

8.4.1 The PPP Configuration Web Page 134.......................

8.4.2 Link Related Configuration 135.............................

8.4.3 Security Related Configurations 136.........................

8.4.4 IP Routing Related Configurations 137.......................

8.4.5 Connection Related Configuration 141......................

8.4.6 NAPT and PPP & IP Routing 144............................

8.4.7 NAPT and STWireless Transparency 145.....................

9 Data Service - Cla ical IP & IP Routing 149..............................

9.1 Preparatory Steps 150..............................................

9.2 CIP Configuration for a LIS 151......................................

9.2.1 General CIP Configuration Procedure 152...................

9.2.2 Retrieving LIS Parameters 153..............................

9.2.3 Implicit Assignment Mechanism 154........................

9.2.4 Explicit Assignment Mechanism 155.........................

9.2.5 Configuring the STWireless for CIP 156......................

9.2.6 Adding Appropriate Routes to the Routing Tables 157..........

9.2.7 Example Configuration 159................................

9.3 sing CIP & IP Routing 161.........................................

9.4 CIP Configuration 162..............................................

9.4.1 CIP Phonebook Entries 163................................

9.4.2 CIP Entries 164..........................................

9.5 Advanced CIP Configurations 170....................................

9.5.1 Configuring Multiple CIP PVCs 171.........................

9.5.2 Creating Multiple CIP Members. 173........................

10 Networking Service - ATM 177..........................................

10.1 The ATM Packet Switching Technology 178.............................

10.1.1 ATM Parameters 179......................................

10.1.2 ATM and the STWireless 180...............................

10.1.3 ATM and Interfaces 181...................................

10.2 The Speed Touch Wireless Phonebook 182............................

10.2.1 The STWireless 'Phonebook' Web Page 183..................

10.2.2 sing the Phonebook 187.................................

10.2.3 AutoPVC and the Phonebook 190...........................

11 Networking Service - IP 193............................................

11.1 General IP Information 194.........................................

11.1.1 IP Addresses and Subnet Masks 195........................

11.1.2 Private vs. Public Addresses 197............................

11.1.3 Choosing an IP Address 199...............................

11.1.4 Dynamic IP Address Configuration: DHCP 201...............

11.2 Packet Services and IP Addressing 202................................

11.2.1 Transparent Bridging and IP Addresses 203.................

Contents

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01

6/ 362

11.2.2 MER and IP Addresses 205................................

11.2.3 PPPoAĆtoĆPPTP Relaying and IP Addresses 206................

11.2.4 PPP & IP Routing and IP Addresses 207......................

11.3 Speed Touch Wireless and IP Addressing 208..........................

11.3.1 STWireless IP Address Types 209............................

11.3.2 Static IP Address Configuration 211.........................

11.3.3 Dynamic IP Address Configuration: DHCP 214...............

11.3.4 Configuring the STWireless DHCP Server 218................

11.4 IP Routing 222.....................................................

11.4.1 The STWireless IP Router 223..............................

11.4.2 Configuring the STWireless IP Routing Table 225..............

12 Networking Services - DNS 229..........................................

12.1 Speed Touch Wireless DNS Resolving 230.............................

12.2 Configuring the Speed Touch Wireless DNS Server 233.................

13 Networking Services - Firewalling 235...................................

13.1 Operation of the Firewall 236.......................................

13.2 Firewall Model 237................................................

13.3 Firewall Actions 239................................................

13.4 Firewall Criteria 240...............................................

13.5 Firewalling and NAPT 242..........................................

13.6 Firewall Configuration 243..........................................

13.7 Firewall Configuration Examples 244.................................

14 Wireless LAN Services - WLAN Configuration 249........................

15 Maintenance - Software Upgrade 255....................................

15.1 pload Software from a PC 256.....................................

15.2 Software Download 261............................................

16 Maintenance - Speed Touc Wireless Security 263........................

17 Maintenance - Lost Speed Touc Wireless 267............................

17.1 PingĆofĆLife 268...................................................

17.2 Speed Touch Wireless Reset 271.....................................

17.2.1 BrowseĆtoĆDefaults 272...................................

17.2.2 PingĆtoĆDefaults 273......................................

17.2.3 SwitchĆtoĆDefaults 274....................................

18 Maintenance - Speed Touc Wireless Web Interface 275..................

18.1 Web Interface Preconditions 276.....................................

18.1.1 Disabling Proxy Servers 277................................

18.1.2 Disabling Proxying for Local IP Addresses 278................

18.2 Browsing to the Web Pages 279......................................

Contents

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01 7/ 362

18.3 Web Page Structure 281............................................

19 Maintenance - Speed Touch Wireless Command Line Interface 285........

19.1 CLI via t e Web Pages 286..........................................

19.2 Native CLI Access 289..............................................

19.2.1 CLI t roug a Telnet Session 290...........................

19.2.2 CLI via Serial Access 294..................................

19.2.3 CLI Command Basics 295.................................

A reviations 299............................................................

AppendixA Trou leshooting 301.........................................

AppendixB ADSL Connectivity 303.......................................

AppendixC Microsoft DialĆUp Networking 311............................

AppendixD STWireless Layout and Behaviour 331.........................

AppendixE STWireless Original Settings 335..............................

AppendixF Hardware Reference 345.....................................

AppendixG Wall Fixing Assem ly 353....................................

AppendixH Safety and Agency Regulatory Notices 355....................

Contents

3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01

8/ 362

9/ 362

3EC 17766 AAAA TC A Ed. 01

Welcome to the Speed Touch Wireless

Welcome to the Alcatel Speed TouchWireless Asymmetric Digital Subscriber

Line (ADSL) router.

With the Alcatel Speed TouchWireless ADSL router, surfing the Internet, downloading

files and interconnecting computer networks become a whole new experience.

With download speeds up to 8 Mega bits per seconds (Mbps) the Speed Touch

Wireless is around 200 times faster than present day modems. This superior Alcatel ADSL

technology outperforms all similar products on the market.

Your Speed TouchWireless provides the brandĆnew Wireless LAN (WLAN) technology.

With Speed TouchWireless's WLAN solution, users can access other members of your

(W)LAN, and surf the Internet, without using any wire to connect.

Users are not bound to a fixed location in the building anymore, and enlarging the

network can happen without the need of expensive wiring installation.

Next to the ADSL router part, for the management of your wired and/or Wireless Ethernet

environment, your Speed TouchWireless features also a complete toolbox for excellent

Local Area Network (LAN) performance. Among others the most important are a DNS

server, a DHCP server, IP Routing. On top, a programmable firewall allows you to shield

your local network from the Wide Area Network (WAN) and to protect your resources from

intruders.

Safety instructions

Trademark

Terminolog

Service Provider

10 / 362 3EC 17766 AAAA TCZZA Ed. 01

Prior to connecting the Speed TouchWireless , re d the S fety

Instructions in ppendix H.

The following words nd symbols m rk speci l mess ges

throughout this document:

WARNING: indic tes th t f ilure to follow the directions could

c use bodily h rm or loss of life.

CAUTION: indic tes th t f ilure to follow the directions could

result in d m ge to equipment or loss of inform tion.

The following tr dem rks re used in this document:

"Speed Touchis tr dem rk of the Alc tel Comp ny

"Netsc pend Netsc pe N vig torre registered

tr dem rks of Netsc pe Communic tions Corpor tion

"Windowsnd Internet Explorerre tr dem rks of

Microsoft Corpor tion

"Applend MACOS re registered tr dem rks of Apple

Computer Inc.

"UNIXis registered tr dem rk of UNIX System

L bor tories, Inc.

"Ethernetis tr dem rk of Xerox Corpor tion.

For re d bility, the Speed TouchWireless will be referred to s

STWireless further in this User M nu l.

For re d bility, Service Provider (SP) will refer to ll inst nces,

responsible for your ADSL connections, i.e. ADSL Service

Provider (ASP), Internet Service Provider (ISP), Corpor te, etc.

CAUTION

WARNING

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de Alcatel

Alcatel

Alcatel LINKZONE Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OmniAccess 601 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SpeedTouch 610 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel Speed Touch 591s Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OmniStack OS-LS-6224 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OmniAccess 600- series Manual de usuario

Alcatel

Alcatel 3EC 16964 AAAA-AAZZA Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SpeedTouch 570 Guía de seguridad

Alcatel

Alcatel SPEED TOUCH PRO Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SpeedTouch 610 Manual de programación

Alcatel

Alcatel SPEED TOUCH PRO Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OS6400-48 Manual de instalación

Alcatel

Alcatel G-010G-P Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SPEED TOUCH PRO Manual de usuario

Alcatel

Alcatel Omni Switch/Router Manual de usuario

Alcatel

Alcatel Router Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SpeedTouch 510 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel 7750 SR-12 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel LINKHUB HH71V1 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OmniStack OS-LS-6248 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel SPEEDTOUCH 710 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel AST570 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel OS-6124 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel LINKZONE 2 Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad