Chapitre 1: Connections and Configuration
Connecting the Modules Together Through the Serial Bus Interface
Different types of modules can be used to add inputs to an Agri-Alert system. Each module has four termi-
nals marked as Serial Bus Input that are numbered from 1 to 4. All modules are connected together
through a serial bus interface (SBI) in series, not in parallel.
1. Using four shielded, twisted pair cables, connect two modules together through the SBI making sure
the same numbered terminals are wired together.
2. Set the last module in the communication line’s end of line jumper, located on the module’s top
board, to YES.
3. Set all other end of line jumpers to NO on the module’s top board.
Configuring a Zone
Place the jumper in the position of the sensor being used
There are three jumper positions for each zone. The first position, called DRY/TEMP, is for dry con-
tact (normally closed with or without EOLR/ DEOLR; normally open with or without EOLR/ DEOLR)
and temperature inputs. The second position is for 4-20mA inputs and the third is for 0-5V and AC
current sensor inputs. Only one jumper is used to configure each zone. Initially, all zones are config-
ured for DRY/TEMP.
The zone numbers are printed on the main board. Use caution when prying the jumpers loose.
IMPORTANT: when you add an EOLR to a circuit, the resistor must be connected to the sensor that
is furthest from the Agri-Alert system. When using a double end of line resistor, a max-
imum of three zones can be connected on the same circuit.
Example of zone six configured as a 4-20mA input
895-00397 TP-800 9
Chapter 1: Anschlüsse und Konfiguration
die von 1 bis 4 nummeriert sind. Alle Module sind durch eine serielle Busschnittstelle (Serial Bus Interface
– SBI) zusammengeschlossen.
1. Nehmen Sie vier geschirmte Zweidrahtkabel und schließen Sie zwei Module über die SBI zusam-
men. Achten Sie dabei darauf, dass die Klemmen mit derselben Nummer miteinander verkabelt
werden.
2. Setzen Sie das letzte Modul am Abschlussjumper der Kommunikationsleitung, der sich auf der
oberen Platine des Moduls befindet, auf JA.
3. Setzen Sie alle anderen Abschlussjumper an der oberen Platine des Moduls auf NEIN.
Empfehlungen zu Kabeldurchmesser und -länge finden Sie in Anhang A.
Konfigurieren eines Bereichs
Bringen Sie den Jumper an der Position des verwendeten Sensors an
Für jeden Bereich gibt es drei Jumperpositionen. Die erste Position (DRY/TEMP) ist für Trockenkont-
akte (Öffner mit oder ohne EOLR (End of Line Resistor – einzelner Abschlusswiderstand) / DEOLR
(Double End of Line Resistor – doppelter Abschlusswiderstand); Schließer mit oder ohne EOLR/
DEOLR) und Temperatureingänge bestimmt. Die zweite Position ist für Eingänge mit 4 mA bis 20 mA
und die dritte für Eingänge mit 0 V bis 5 V sowie AC-Stromsensor-Eingänge bestimmt. Zur Konfigura-
tion jedes Bereichs wird nur ein Jumper verwendet. Zunächst werden alle Bereiche auf DRY/TEMP
konfiguriert.
Die Bereichsnummern sind auf die Hauptplatine gedruckt. Lassen Sie beim Lösen der Jumper Vor-
sicht walten.
WICHTIG: Wenn Sie einen einzelnen Abschlusswiderstand an einem Stromkreis anbringen, muss
dieser an den Sensor mit der größten Entfernung zum Agri-Alert-System angeschlos-
sen werden. Bei Verwendung eines doppelten Abschlusswiderstands können maxi-
mal drei Bereiche an einen Stromkreis angeschlossen werden.
Beispiel: Konfiguration von Bereich 6 als Eingang mit 4 mA bis 20 mA
895-00397 TP-800 9
