Agilent Technologies AGC-100 Manual de usuario

Vacuum Products Division

Vacuum Gauge

Controller

AGC-100

Operating Instructions

Manual No. tqna96e1

Revision -

February 2016

-100

e C

ntr

yright 2016

ilent, Inc.

ller

Contents

Product Identification 6

Validity 6

Intended Use 7

Scope of Delivery 7

1Safety 8

1.1 Symbols Used 8

1.2 Personnel Qualifications 8

1.3 General Safety Instructions 9

1.4 Liability and Warranty 9

2Technical Data 10

3Installation 13

3.1 Installation, Setup 13

3.1.1 Rack Installation 13

3.1.2 Installation in a control panel 16

3.1.3 Use as Desk-Top Unit 17

3.2 Mains Power Connector 17

3.3 Gauge Connector CH 1 18

3.4 CONTROL Connector 20

3.5 Interface Connector USB Type B 21

3.6 Interface Connector USB Type A 21

3.7 Interface Connector Ethernet 21

4Operation 22

4.1 Front panel 22

4.2 Turning the AGC-100 On and Off 23

4.3 Operating Modes 23

4.4 Measurement Mode 25

4.5 Parameter Mode 27

4.5.1 Switching Function Parameters 28

4.5.2 Gauge parameters 32

4.5.3 Gauge Control 40

4.5.4 General Parameters 42

4.5.5 Test Parameters 47

4.5.6 Data Logger Mode 50

4.5.7 Parameter Transfer Mode 52

5Communication Protocol (Serial Interface) 54

5.1 Data Transmission 54

5.2 Communication Protocol 55

5.3 Mnemonics 56

5.4 Measurement Mode 58

5.5 Switching Function Parameters 60

5.6 Gauge Parameters 61

5.7 Gauge Control 66

5.8 General Parameters 67

5.9 Data Logger Parameters 72

5.10 Parameter Transfer 73

5.11 Test Parameters 73

5.12 Further 77

5.13 Example 78

6Maintenance 79

7Troubleshooting 80

8Repair 81

9Accessories 81

10 Storage 81

11 Disposal 81

Appendix 82

A: ConversionTables 82

B: Firmware Update 83

C: Ethernet Configuration 86

C 1: Connect the AGC-100 to a Network 86

C 2: Connect the AGC-100 to a Computer 87

C 3: Ethernet Configuration Tool 87

D: Literature 90

ETL Certification 91

For cross-references within this document, the symbol (→XY) is used, for cross-

references to further documents and data sources, the symbol (→[Z]).

Prod

alid

ct Identi

ity

ication

uum Gaug

all communi

e product na

his document

he part numb

his manual is

your unit doe

uipped with

e reserve th

ll dimensions

Controlle

ations with

eplate:

Spe

applies to pr

er (Mod.-No.)

based on fir

s not work as

he above fir

right to mak

are indicated

AGC-100

gilent Techn

imen namepl

ducts with p

can be taken

ware version

described in

ware version

technical ch

in mm.

logies, pleas

rt number A

from the pro

V1.02.

his documen

(→47).

nges withou

specify the i

C100.

uct nameplat

, please che

prior notice.

formation on

k that it is

Vacuum Gauge Controller AGC-100

The Vacuum Gauge Controller AGC-100 is used together with Agilent gauges for

total pressure measurement. All products must be operated in accordance with

their respective operating manuals.

The scope of delivery consists of the following parts:

1× Vacuum Gauge Controller

1× Power cord

1× Rubber bar

2× Rubber feet

4× Collar screws

4× Plastic sleeves

1× CD-ROM (manuals, tools, …)

1× EU Declaration of Conformity

1× Installation Manual

Intended Use

Scope of Delivery

Vacuum Gauge Controller AGC-100

1 Safety

DANGER

Information on preventing any kind of physical injury.

WARNING

Information on preventing extensive equipment and environmental damage.

Caution

Information on correct handling or use. Disregard can lead to malfunctions or

minor equipment damage.

The lamp / display is lit.

The lamp / display flashes.

The lamp / display is off.

Press the key (example: parameter key).

Do not press any key.

<……> Labeling

Skilled personnel

All work described in this document may only be carried out by persons who

have suitable technical training and the necessary experience or who have been

instructed by the end-user of the product.

1.1 Symbols Used

Symbols for residual risks

Further symbols

1.2 Personnel Qualifications

1.3 Gen

Instr

Disco

1.4 Liabi

ral Safet

ctions

necting dev

lity and

ice

arranty

acuum

Adhere

work yo

The dis

user.

To disc

Commu

Agilent

if the e

•disre

•use t

•mak

•use t

men

Disconn

acc. to

Gauge Con

to the applic

u are going t

DANGE

Contact

introduce

Make sur

trate into

onnecting d

nnect the un

nicate the sa

echnologies

d-user or thir

gard the infor

he product in

any kind of i

he product wi

ation.

ecting device

N 61010-1

rolle

AGC

ble regulatio

do and cons

DANGER

: mains volta

ith live parts

or any liqui

no objects

he equipmen

vice must be

t from the m

ety instructio

ssumes no li

parties

mation in this

a non-confor

nterventions

(

th accessorie

100

s and take th

der the safet

s extremely h

s penetrate i

nter through

readily identif

ins supply, y

s to all other

ability and th

document

ing manner

modifications

not listed in

necessary

instructions

azardous wh

to the unit.

he louvers a

iable by and

u must unplu

users.

warranty is

, alterations e

the correspo

recautions fo

n this docum

n any object

d no liquids

asily reache

the mains c

endered null

c.) on the pr

ding product

all

nt.

are

ene-

by the

ble.

nd void

duct

docu-

Vacuum Gauge Controller AGC-100

2 Technical Data

Voltage 100 … 240 V (ac) ±10%

Frequency 50 … 60 Hz

Power consumption ≤45 W

Overvoltage category II

Protection class 1

Connection European appliance connector IEC 320 C14

Temperature

Storage

Operation

–20 … +60 °C

+ 5 … +50 °C

Relative humidity ≤80% up to +31 °C,

decreasing to 50% at +40 °C

Use indoors only

max. altitude 2000 m NN

Pollution degree II

Degree of protection IP30

Number 1

Gauge connections per channel RJ45 (FCC68), 8-pin (→19)

D-Sub, 15-pin, female (→19)

(connected in parallel)

Compatible gauges

Pirani PVG-500, PVG-502, PVG-550, PVG-552

Pirani / Capacitance PCG-750, PCG 752

Cold cathode IMG-500

Cold cathode / Pirani FRG-700, FRG-702

Hot ionization / Pirani FRG-720, FRG-730

Capacitance CDG-500

Voltage +24 V (dc) ±5%

Ripple <±1%

Current 0 … 1 A (per channel)

Power 25 W (per channel)

Fuse protection 1.5 A (per channel) with PTC element, self-

resetting after turning the unit off or disconnect-

ing the gauge. The supply conforms to the

grounded protective extra low voltage require-

ments.

Front panel via 3 keys

Remote control via USB type B interface

via Ethernet interface

Mains specifications

Ambience

Gauge connections

Gauge supply

Operation

Tabla de contenidos

Otros manuales de Controladores de Agilent Technologies

Agilent Technologies

Agilent Technologies Agilent 35900E Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies Multiple Channel Controller 85330A Manual de servicio

Agilent Technologies

Agilent Technologies 929-0196 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TwisTorr 74 FS PCB 24 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 929-0022 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies Turbo -V 1001 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TwisTorr Medium-TMP X3501-64016 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies Eyesys Mini-B/A Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies RS-232 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 969-9871 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies AIC 5000 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TwisTorr Medium-TMP Rack Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TV70 Navigator Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies X3501-64005 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies Turbo-V 81-AG Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TwisTorr 84 FS PCB Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies TwisTorr 74 FS Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies ETC 60 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6850 GCs Manual de instrucciones

Agilent Technologies

Agilent Technologies Turbo-V 1000HT Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies Turbo-V 2300 TwisTorr Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies PCG-750 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies XGS-600 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies G2743A Manual de instrucciones

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario