ABB A3 Series Manual de usuario

Mounting hole pattern

Typical spacing shown. Automotive name plate

requires 2.5" spacing. Some accessories also

require additional spacing.

—

INSTRUCTION SHEET

A3P oil-tight push-pull operator

These instructions do not purport to cover

all details or variations in equipment nor

to provide for every possible contingency

to be met in connection with installation,

operation or maintenance. Should further

information be desired or should

particular problems arise that are not

covered sufficiently for the purchaser’s

purpose, the matter should be referred to

ABB Inc.

The contents of this instruction manual

shall not become part of or modify any

prior or existing agreement, commitment

or relationship. The sales contract

contains the entire obligation of ABB. The

warranty contained in the contract

between the parties is the sole warranty

of ABB. Any statements contained herein

do not create new warranties or modify

the existing warranty.

Cat. no.

A3PP4_ _

A3PP6__

A3PPM__

A 3P T4R _ _

A3PB4__

A3PB6_ _

A3PBE__

A3PBF_ _

—

Step 3

Disassemble before installation

Large gaskets

Index locking ring

—

Step 1

1.25

[31.8]

1.25

[31.8]

2.25

[57.2]

0.672

[17.1]

0.190

[4.8]

Ø1.210

[Ø30.7]

2.25

[57.2]

Small gasket

—

Step 2

Name plate (optional)

2 3⁄8"

Large

—

Name plates

115⁄16"

4⁄5"

Standard

4⁄5"

27⁄16"

Automotive

For replacement parts information or

an application guide, visit our website

at abb.com/low-voltage or contact

your ABB representative.

For more information on optional

mounting kits, name plates and

other accessories, visit

abb.com/low-voltage.

WARNING

Hazardous voltage. Can cause

death, serious personal injury

or property damage.

To avoid electrical shock, turn

off electrical power to controls

before performing installation

or maintenance.

Panel thickness range

(inches)

Gaskets

required

16 ga – 14 ga 3

(0.060 – 0.075)

13 ga – 10 ga 2

(0.090 – 0.135)

9 ga – 7 ga 1

(0.150 – 0.188)

—

Step 4

—

Step 5

—

Step 6a

—

Step 6b

Locknut wrench

Cat. no. A3XGLW

Assemble parts

shown. Leave the

lens and small

gasket off until

step #6.

—

Replacement bulb chart

Volts

Incandescent

bulb

LED lamp – single bulb

Red Green Yellow White Blue

6#755* A3XBL6R A3XBL6G A3XBL6Y A3XBL6W A3XBL6L

24 #757 A3XBL2R A3XBL2G A3XBL2Y A3XBL2Y A3XBL2L

120 N/A A3XBL4R A3XBL4G A3XBL4Y A3XBL4Y A3XBL4L

*Also flashing lamp #267

Tighten locking nut to 40 ± 2 in-lb [4.5 Nm] recommended torque.

Contact operation:

Torque contact block retaining screws to 8 – 10 in-lb [0.9 – 1.1 Nm]

Torque light module retaining screws to 4 – 5 in-lb [0.5 – 0.6 Nm]

Maintained push-pull

Normally open contacts — use A3XC10 contact block

Normally closed contacts — use A3XC01 contact block

Momentary push-pull (factory assembled)

Normally open contacts — use A3XC01 contact block (becomes normally open when assembled)

Normally closed contacts — use special A3XC1EL contact block which must be mounted last

Plastic lens

1. Place small gasket inside nut.

2. Insert mushroom head/pushbutton

into switch body.

3. Tighten securely by hand.

1SQC910006M0201, A5E50558178, April 2021

—

We reserve the right to make technical

changes or modify the contents of this

document without prior notice. With regard

to purchase orders, the agreed particulars

shall prevail. ABB Inc. does not accept any

responsibility whatsoever for potential

errors or possible lack of information in

this document.

We reserve all rights in this document

and in the subject matter and illustrations

contained therein. Any reproduction or

utilization of its contents – in whole or in

parts – is forbidden without prior written

—

USA

ABB Inc.

305 Gregson Drive

Cary, NC 27511

abb.com/low-voltage

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Unidad de control de ABB

ABB

ABB FSO-21 Manual de usuario

ABB

ABB ACS850-04 series Manual de uso y cuidado

ABB

ABB FCAN-01 Manual de instalación

ABB

ABB i-bus EIB Manual de usuario

ABB

ABB TruONE Ekip Manual de usuario

ABB

ABB XIO-00 Manual de usuario

ABB

ABB REC 523 Manual del producto

ABB

ABB LD 800HSE Manual de usuario

ABB

ABB MRP31.0 Manual de usuario

ABB

ABB Relion 615 series Manual de usuario

ABB

ABB LW 110 Manual de usuario

ABB

ABB RELION 650 SERIES Hoja de datos

ABB

ABB ControlNet FCNA-01 Manual de instalación

ABB

ABB TA571-SIM Manual de usuario

ABB

ABB ACH550 series Manual de usuario

ABB

ABB ACQ580-34 Manual de usuario

ABB

ABB COM600 series Manual de usuario

ABB

ABB RDCO-01 Manual de usuario

ABB

ABB EBS852 Manual de usuario

ABB

ABB COM600 series 5.0 Manual del producto

ABB

ABB Symphony Harmony Series Manual de usuario

ABB

ABB ACQ580-04 Manual de usuario

ABB

ABB ACS880-04F Manual de usuario

ABB

ABB Welcome M2307 Guía de configuración

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario